Art. 678 Codice di Procedura Penale

Un detenuto in regime speciale ha richiesto di poter effettuare le telefonate ai familiari da una caserma e di estenderne la durata. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che i colloqui telefonici 41-bis devono avvenire presso istituti penitenziari per garantire la sicurezza e l'identificazione. La durata resta fissata in dieci minuti, come da normativa, e non può essere equiparata a quella delle visite di persona, sottolineando la priorità delle esigenze di sicurezza associate a tale regime detentivo.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 43643/2024, ha stabilito che il Tribunale di Sorveglianza può rigettare una richiesta di affidamento in prova al servizio sociale senza acquisire la relazione socio-familiare dell'UEPE, qualora gli atti già disponibili dimostrino in modo palese la pericolosità del condannato e l'inidoneità della misura. Nel caso specifico, la prosecuzione dell'attività criminale da parte del richiedente, anche dopo la domanda, è stata ritenuta un elemento sufficiente per una prognosi sfavorevole, rendendo superflua ogni ulteriore indagine sulla sua personalità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una condannata per una misura alternativa alla detenzione. La decisione si fonda sul principio dell'effetto preclusivo, poiché l'istanza era una mera ripetizione di una precedente già respinta, senza l'introduzione di nuovi elementi di fatto, in un contesto di legami con la criminalità organizzata.

La Corte di Cassazione ha chiarito che un ricorso presentato contro un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza in materia di esito di affidamento in prova, sebbene errato, non deve essere dichiarato inammissibile. Grazie al principio del 'favor impugnationis', si procede alla riqualificazione ricorso cassazione in 'opposizione', il rimedio corretto previsto dall'art. 667, comma 4, c.p.p. Di conseguenza, gli atti vengono trasmessi al Tribunale di Sorveglianza competente per la prosecuzione del giudizio.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto del Magistrato di Sorveglianza che aveva dichiarato inammissibile, senza tenere un'udienza, l'opposizione di un condannato contro la conversione di una multa in libertà controllata. La sentenza stabilisce che, in seguito a un'opposizione in materia di conversione pena pecuniaria, il giudice ha l'obbligo di fissare un'udienza in contraddittorio tra le parti, non potendo decidere nuovamente 'de plano'. La violazione di questa regola procedurale determina la nullità del provvedimento.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza perché l'udienza si era svolta nonostante l'avvocato difensore avesse tempestivamente comunicato un legittimo impedimento a partecipare. La Corte ha stabilito che l'omessa valutazione di tale istanza di rinvio determina la nullità del procedimento per violazione del diritto di difesa.

Un detenuto, sottoposto al regime speciale di proroga 41-bis, ha presentato ricorso in Cassazione contro il provvedimento di estensione della misura. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la proroga è legittima quando persiste la capacità del soggetto di mantenere collegamenti con l'associazione criminale e la sua pericolosità sociale, anche dopo un lungo periodo di detenzione. La valutazione non si limita ai contatti recenti ma considera il profilo criminale complessivo e l'operatività del clan di appartenenza.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un detenuto, considerato elemento di vertice di un'associazione mafiosa, contro la proroga biennale del regime 41-bis. La Corte ha stabilito che la procedura di proroga non viola il diritto di difesa e che, per confermare il regime speciale, è sufficiente la probabilità di mantenimento dei collegamenti con l'organizzazione criminale, non la certezza assoluta. È stata inoltre confermata la legittimità del rigetto di richieste istruttorie non ritenute decisive.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 27136/2024, stabilisce un principio fondamentale sull'ammissibilità misure alternative. I presupposti, come il tempo di pena scontata, devono esistere al momento della presentazione dell'istanza, non alla data della decisione. La Corte ha annullato una decisione di rigetto per affidamento in prova per motivazione generica, ma ha confermato l'inammissibilità di un'istanza di semilibertà presentata prematuramente.

La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile presentato contro un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza. La decisione si basa sul fatto che la legge non ammette impugnazione contro il provvedimento che nega la sospensione dell'esecuzione di una precedente ordinanza, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Una persona condannata con tre sentenze separate ha richiesto l'applicazione del principio della continuazione per ottenere una pena più mite. La Corte d'Appello ha respinto parte della richiesta perché era una mera riproposizione di un'istanza già negata. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, affermando che il principio di preclusione processuale impedisce il riesame di una questione già decisa sulla base dei medesimi elementi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto contro la proroga del regime 41 bis. La Corte ha stabilito che la motivazione del Tribunale di Sorveglianza non era 'apparente', ma fondata su elementi concreti e attuali che dimostravano la persistente pericolosità del soggetto e i suoi legami con l'organizzazione criminale, come la gestione degli affari tramite familiari e la vitalità del clan. Il ricorso in Cassazione, in questi casi, è limitato alla sola violazione di legge e non può riesaminare i fatti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto contro il diniego di un permesso premio. La sentenza sottolinea che, specialmente in caso di reati ostativi e assenza di collaborazione con la giustizia, il ricorso non può limitarsi a contestare singoli aspetti della motivazione, ma deve confrontarsi con la valutazione complessiva del giudice, che include la mancanza di una revisione critica del passato criminale e la prova della rescissione dei legami con la criminalità organizzata.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di diniego della riabilitazione penale. Il ricorrente sosteneva che la decisione fosse basata su documenti pervenuti dopo l'udienza, violando il suo diritto di difesa. La Corte ha rigettato il ricorso, verificando che gli atti posti a fondamento della decisione erano stati acquisiti tempestivamente e messi a disposizione delle parti. La sentenza chiarisce l'importanza della corretta formazione del fascicolo processuale per la validità delle decisioni in materia di sorveglianza.

Un condannato ha impugnato un'ordinanza che modificava le condizioni della sua detenzione domiciliare. La Corte di Cassazione ha chiarito che il rimedio corretto non è il ricorso, ma l'opposizione pena sostitutiva da presentare allo stesso giudice che ha emesso il provvedimento. Di conseguenza, ha riqualificato l'atto e rinviato il caso al Magistrato di sorveglianza competente.

Un soggetto ha impugnato dinanzi alla Corte di Cassazione l'ordinanza del Magistrato di Sorveglianza che disponeva la conversione di una pena pecuniaria di 30.000 euro in libertà controllata. La Suprema Corte, tuttavia, ha riqualificato il ricorso come opposizione, stabilendo che questo è il corretto rimedio giuridico da esperire. Di conseguenza, ha disposto la trasmissione degli atti allo stesso Magistrato di Sorveglianza per la celebrazione di un'udienza nel contraddittorio delle parti, chiarendo un importante principio sulla conversione pena pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che aveva erroneamente dichiarato inammissibile per tardività il reclamo di un detenuto. La Corte ha ribadito che la sospensione feriale dei termini si applica anche ai procedimenti di sorveglianza, correggendo l'errore del giudice di merito e rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della riabilitazione penale a un soggetto. La decisione si fonda sulla mancanza del requisito della 'buona condotta', provata da una condanna per lesioni successiva ai reati per cui si chiedeva il beneficio. Questo elemento è stato ritenuto assorbente e decisivo, rendendo irrilevanti le questioni sull'adempimento delle obbligazioni civili.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto di inammissibilità emesso `de plano` dal Tribunale di Sorveglianza riguardo a un'istanza di detenzione domiciliare speciale presentata da una madre di un figlio minore di dieci anni. La Corte ha stabilito che, a seguito della sentenza della Corte Costituzionale n. 76/2017, il beneficio non è precluso per reati ostativi. L'emissione di un provvedimento `de plano` al di fuori dei casi previsti dalla legge costituisce nullità assoluta.

Un soggetto in detenzione domiciliare si recava in un'altra città per cure mediche. Sebbene non vi fosse una violazione delle prescrizioni, il Magistrato di Sorveglianza ha modificato le condizioni, limitando gli spostamenti futuri al solo territorio provinciale. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di tale provvedimento, stabilendo che il magistrato può rendere più restrittive le modalità della detenzione domiciliare per assicurare un controllo più efficace, anche in assenza di una precedente trasgressione.