Art. 616 Codice di Procedura Penale

La Corte d'Appello ha confermato le condanne per associazione per delinquere, ricettazione, rapine, furti e lesioni aggravate a carico di diversi imputati. Due di loro, la Ricorrente e l'Altro Ricorrente, hanno presentato ricorso in Cassazione, contestando la valutazione delle prove e la logicità della motivazione. Altri imputati avevano già concordato la pena in appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per tutti i ricorrenti. Ha ritenuto i ricorsi della Ricorrente e dell'Altro Ricorrente manifestamente infondati, in quanto basati su questioni di fatto non riesaminabili in Cassazione, e ha confermato la logicità delle motivazioni precedenti. Tutti i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un Cittadino ha presentato ricorso in Cassazione contro una condanna per rapina (art. 628 c.p.). La Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Il Cittadino contestava sia la valutazione della minaccia sia il calcolo della pena. La Cassazione ha ribadito che non si possono riesaminare le prove e che l'utilizzo degli stessi fatti per diversi aspetti della pena non viola il principio del 'ne bis in idem'. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e il Cittadino è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Un amministratore delegato di un consorzio di garanzia fidi ha rilasciato polizze fideiussorie senza le necessarie autorizzazioni e senza l'iscrizione negli appositi elenchi di vigilanza bancaria. I giudici di merito hanno condannato l'imputato per il reato di abusiva attività finanziaria, negando la particolare tenuità del fatto a causa della reiterazione delle condotte. L'amministratore ha proposto ricorso per cassazione contestando l'uso delle intercettazioni, l'entità della pena e la condanna al risarcimento danni verso la parte civile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando integralmente la condanna penale e le statuizioni civili.

L'imprenditore ha impugnato in Cassazione la condanna per dichiarazione fraudolenta basata su fatture per operazioni inesistenti. I giudici di merito hanno accertato la natura fittizia dei costi contestati attraverso indizi univoci: l'assenza di struttura aziendale della ditta fornitrice, la genericità estrema dei servizi fatturati, l'irreperibilità dell'amministratore e la totale discrepanza tra le date delle fatture e i movimenti bancari. La Suprema Corte ha respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile poiché l'imputato si è limitato a reiterare argomentazioni già respinte, sollecitando un nuovo esame dei fatti precluso in sede di legittimità. L'imprenditore è stato condannato alle spese e a un'ammenda.

Un cittadino ha contestato lo sgombero disposto dalla Procura locale per abbattere un immobile abusivo. Il ricorrente sosteneva che la demolizione riguardasse solo una parete perimetrale e non l'intero fabbricato. Inoltre, deduceva l'incompetenza dell'autorità di primo grado poiché la Corte di appello aveva riformato la condanna riducendo la pena dopo una sentenza della Corte Costituzionale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. I giudici hanno chiarito che la semplice riduzione della pena per sopravvenuta incostituzionalità parziale non sposta la competenza al giudice d'appello, mancando una nuova valutazione sostanziale dei fatti. L'ordine di demolizione dell'intero immobile resta quindi pienamente valido ed eseguibile.

Un utente è stato condannato per il reato di furto di energia elettrica aggravato dall'uso di un mezzo fraudolento. Dai rilievi tecnici è emerso che i consumi registrati sulla fornitura a lui intestata risultavano enormemente superiori rispetto ai quantitativi regolarmente fatturati dalla società erogatrice, senza che l'interessato abbia fornito alcuna spiegazione alternativa plausibile. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la motivazione della sentenza di condanna. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile perché i motivi presentati si limitavano a riprodurre contestazioni già esaminate e correttamente respinte nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, l'imputato perde definitivamente la causa, con l'obbligo di pagare le spese processuali e la sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore ha presentato un Ricorso in Cassazione contro una condanna. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi presentati dal Lavoratore non erano validi per la Cassazione, poiché contestavano i fatti già esaminati dai giudici precedenti e non errori di diritto. Inoltre, il ricorso mancava di specificità e riproponeva argomenti già respinti. La Corte ha confermato l'esclusione della non punibilità (art. 131-bis c.p.). Il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino è stato condannato per percosse e al risarcimento danni. Dopo una riduzione del risarcimento in appello, ha presentato un ricorso in Cassazione. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, poiché i motivi addotti non rientravano tra quelli consentiti dalla legge per le sentenze del Giudice di Pace. Anche un nuovo motivo sulla prescrizione è stato ritenuto inammissibile. Il ricorrente dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

I residenti di un fabbricato, tra cui un comproprietario e la moglie, sono stati condannati per aver eseguito opere edili in violazione delle norme sismiche. Gli imputati hanno presentato ricorso in Cassazione sostenendo la propria estraneità ai lavori, in quanto l'immobile apparteneva anche ad altri parenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che l'abuso edilizio in comproprietà comporta la responsabilità penale dei residenti che abitano lo stabile durante i lavori e ne traggono vantaggio. La responsabilità sussiste sia a titolo di dolo che di colpa per non aver impedito l'illecito. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il Tribunale aveva disposto il sequestro preventivo di fondi e capitale sociale di un'Azienda e del suo Rappresentante, accusati di riciclaggio (art. 648 bis c.p.). I ricorrenti hanno impugnato la decisione, sostenendo che la motivazione del sequestro preventivo fosse insufficiente, non specificando il loro ruolo e le condotte attribuibili, e che l'Azienda fosse stata costituita dopo l'inizio delle condotte contestate. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili. Ha stabilito che la motivazione del Tribunale non era né inesistente né illogica. Il provvedimento aveva infatti considerato adeguatamente gli elementi emersi (accertamenti bancari, indagini, intercettazioni) per giustificare il sequestro preventivo e il coinvolgimento dell'Azienda e del Rappresentante nelle attività illecite. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione.

Un Lavoratore è stato condannato per oltraggio a pubblico ufficiale. La Corte d'Appello ha ridotto la pena. Il Lavoratore ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, contestando il calcolo della pena. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, ritenendo che la Corte d'Appello avesse già motivato adeguatamente la decisione sulla pena. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un Imprenditore è stato condannato per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. Ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, contestando la sua responsabilità e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi erano troppo generici e non specificavano quali elementi decisivi fossero stati ignorati. La condanna per bancarotta fraudolenta è stata quindi confermata, insieme alle pene accessorie. L'Imprenditore dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino straniero, già espulso dal territorio italiano, è rientrato nel Paese prima del termine consentito. Condannato in appello a otto mesi di reclusione, ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo di essere tornato solo per presenziare alla nascita del figlio, invocando lo stato di necessità e la particolare tenuità del fatto contro l'accusa di rientro illecito dello straniero. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la nascita di un figlio non configura un pericolo grave e imminente alla persona. Inoltre, l'imputato si è rifiutato di fornire il codice del proprio cellulare agli agenti, ostacolando i controlli, e vantava diversi precedenti penali. Pertanto, la condanna per il rientro illecito dello straniero è diventata definitiva con condanna al pagamento delle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imprenditore è stato condannato per dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture per operazioni inesistenti. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'attendibilità delle prove e sostenendo che il reato fosse prescritto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che le operazioni erano inesistenti, basandosi su prove oggettive. Ha inoltre ribadito che il reato di dichiarazione fraudolenta si perfeziona con la presentazione della dichiarazione fiscale, non con l'emissione della fattura, rendendo applicabile il termine di prescrizione esteso. L'imprenditore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo ha rubato uno smartphone dalla borsa di una cliente all'interno di un bar e si è dato alla fuga. L'impianto di videosorveglianza lo ha immortalato e alcuni clienti lo hanno riconosciuto prima che le forze dell'ordine lo fermassero con la refurtiva. L'imputato ha proposto ricorso chiedendo di considerare l'azione un mero tentativo di furto e invocando il valore economico lievissimo del bene sottratto. La Corte di Cassazione ha confermato che si tratta di furto consumato, poiché l'autore della sottrazione ha acquisito, anche solo per breve tempo, la piena e autonoma disponibilità del telefono uscendo dal locale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e condannato l'imputato al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Lavoratore condannato per danneggiamento. Il Lavoratore aveva impugnato la sentenza chiedendo l'applicazione della causa di non punibilità per **tenuità del fatto**. Tuttavia, la Cassazione ha ritenuto che il ricorso mirasse a una semplice nuova valutazione dei fatti, già correttamente esaminati dai giudici precedenti. Questi avevano escluso la **tenuità del fatto**, considerando la gravità e la non occasionalità dell'azione. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore è stato condannato per furto in abitazione, resistenza a pubblico ufficiale e lesioni personali, avendo rubato due gioielli in oro. Il Lavoratore ha presentato ricorso, sostenendo che il danno fosse di "speciale entità" e quindi dovesse essere applicata un'attenuante, che avrebbe ridotto la sua pena. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, dichiarandolo inammissibile. Ha ribadito che l'attenuante del danno nel furto si applica solo se il valore del bene rubato è irrisorio. I gioielli in oro non avevano un valore così esiguo. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un condannato ha richiesto il riconoscimento del reato continuato per tre rapine commesse a distanza di oltre un anno e mezzo l'una dalle altre e per violazioni sugli stupefacenti. Il giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta a causa del lungo intervallo temporale, delle diverse modalità operative e della mancanza di un programma delinquenziale unitario iniziale. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto e ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha precisato che una notevole distanza cronologica tra i reati costituisce un solido indizio contrario all'esistenza di un unico disegno criminoso originario. I singoli crimini derivano quindi da autonome decisioni e da una costante inclinazione a delinquere, escludendo gli sconti di pena previsti dalla legge.

Un Lavoratore è stato condannato per abusi edilizi e violazione di sigilli. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo di aver agito per stato di necessità a causa delle condizioni di salute della famiglia e che i reati fossero prescritti. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha ribadito che lo stato di necessità non copre l'esigenza di ampliare spazi abitativi e che la difesa non ha fornito prove per retrodatare gli abusi. La Corte ha confermato che non si può chiedere una nuova valutazione dei fatti già esaminati dai giudici precedenti, se la motivazione è logica e congrua.

Un condannato ha richiesto il riconoscimento della disciplina del reato continuato per unificare le pene di più condanne definitive. Il giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta a causa della distanza temporale di sedici mesi tra gli episodi e della mancanza di un programma iniziale comune. Il condannato ha presentato ricorso per cassazione, chiedendo una nuova valutazione delle prove. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, evidenziando che i reati derivavano da scelte autonome e da una costante inclinazione a delinquere, non da un piano unitario. La Suprema Corte ha condannato il ricorrente alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.