Art. 60, comma 1, lett. e), d.P.R. n. 600 del 1973

L'Agenzia delle Entrate ha notificato una cartella di pagamento a un Contribuente. Quest'ultimo ha contestato la validità della notifica atti tributari. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici precedenti: la notifica era invalida. L'Agenzia non ha provato di aver svolto le ricerche necessarie per distinguere tra irreperibilità relativa e assoluta del Contribuente. La relata di notifica deve specificare le ricerche effettuate, non solo una conclusione generica. Il Fisco ha perso e deve pagare le spese legali al Contribuente.

Un contribuente ha contestato un avviso di intimazione per IRPEF, sostenendo un vizio nella notifica della cartella di pagamento. La Commissione Tributaria Regionale aveva accolto la sua tesi, rilevando che la raccomandata informativa (CAD), essenziale per la notifica ex art. 140 c.p.c. in caso di irreperibilità relativa, era stata inviata a un soggetto diverso dal destinatario. L'ente di riscossione ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per difetto di autosufficienza, poiché l'ente non ha fornito la prova che la raccomandata fosse correttamente indirizzata al contribuente, non permettendo di verificare l'effettiva notifica della cartella di pagamento.

Il Contribuente ha proposto l'impugnazione dell'estratto di ruolo relativo a cartelle esattoriali per IRPEF, lamentando la mancata notifica delle stesse. L'Agente della Riscossione ha resistito sostenendo la regolarità della notifica e la sanatoria del vizio per avvenuta richiesta di rateizzazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Contribuente. I giudici hanno applicato la nuova normativa restrittiva che limita l'impugnazione dell'estratto di ruolo ai soli casi in cui il debitore dimostri un pregiudizio concreto e immediato, come l'esclusione da appalti pubblici o la perdita di benefici economici con la Pubblica Amministrazione. Non avendo il Contribuente fornito tale prova, l'azione giudiziaria non poteva essere proseguita. Le spese del giudizio sono state compensate.

Un contribuente subisce un pignoramento dello stipendio e impugna gli atti fiscali, sostenendo di non averli mai ricevuti. La Corte di Cassazione accoglie il suo ricorso, annullando la decisione precedente. La Corte ha stabilito che la notifica per irreperibilità assoluta è nulla se l'agente notificatore non effettua le dovute ricerche anagrafiche o ignora le prove che confermano la residenza del destinatario, come accaduto nel caso di specie. Il processo dovrà essere riesaminato.

Una società ha presentato opposizione a un'intimazione di pagamento, lamentando la mancata notifica degli atti presupposti e l'intervenuta prescrizione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo principi cruciali: l'errata qualificazione del ricorso in primo grado va contestata con ricorso per cassazione e non con l'appello. Inoltre, la richiesta di rateizzazione del debito costituisce un atto ricognitivo che interrompe la prescrizione, rendendo vana la successiva opposizione intimazione pagamento su tale base.

Una società impugnava una cartella di pagamento sostenendo la mancata notifica dell'avviso di accertamento prodromico. La Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che la notifica dell'avviso di accertamento effettuata presso la vecchia sede legale a mezzo posta, perfezionatasi per compiuta giacenza, è valida se il cambio di sede non è ancora efficace ai fini fiscali. La mancata impugnazione tempestiva dell'atto preclude ogni successiva contestazione.

Un contribuente ha impugnato un preavviso di iscrizione ipotecaria, sostenendo la mancata notifica delle cartelle di pagamento sottostanti, avvenuta secondo il rito della "notifica irreperibili assoluti", e che il debito fosse inferiore alla soglia legale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la procedura di notifica è illegittima se l'agente della riscossione non compie e documenta ricerche approfondite per giustificare l'irreperibilità. Ha inoltre censurato la corte d'appello per non aver esaminato la questione della soglia del debito, rinviando la causa per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione chiarisce la validità della notifica per irreperibilità società. Se un'azienda non viene trovata presso la sede legale iscritta nel registro delle imprese, la notifica degli atti tributari è legittima se eseguita con il rito degli irreperibili assoluti (deposito in casa comunale), senza necessità di ulteriori ricerche del legale rappresentante. La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, affermando il principio di autoresponsabilità della società nel mantenere aggiornati i propri dati.