art. 6 d.l. 31 ottobre 2022, n. 162

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 46165/2023, ha dichiarato inammissibile un rinvio pregiudiziale competenza sollevato da un tribunale in un caso di diffamazione a mezzo televisivo. La Corte ha stabilito che il rinvio ex art. 24-bis c.p.p. non è un atto dovuto o una delega automatica, ma un potere discrezionale del giudice di merito. Quest'ultimo, prima di investire la Corte suprema, deve compiere una valutazione preliminare sulla serietà e fondatezza della questione di competenza, analizzando la giurisprudenza aggiornata. Nel caso specifico, il tribunale si era limitato a segnalare un vecchio contrasto giurisprudenziale senza approfondirlo, motivando la Cassazione a restituire gli atti per la prosecuzione del giudizio.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato a causa del difetto di querela, un requisito introdotto dalla Riforma Cartabia (D.Lgs. 150/2022). Poiché la nuova legge è entrata in vigore dopo la sentenza d'appello ma prima della decisione finale, la Corte ha rilevato la mancanza della condizione di procedibilità. La sentenza è stata annullata senza rinvio, poiché l'azione penale non poteva più essere proseguita.

Un uomo condannato per una coltivazione di marijuana su vasta scala ha presentato ricorso in Cassazione lamentando una pena troppo severa e la mancata applicazione delle attenuanti generiche nella massima estensione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando che la notevole gravità del reato, evidenziata dalla durata, dall'ampiezza e dall'organizzazione professionale della coltivazione, giustifica una riduzione di pena non massima, nonostante la giovane età e il buon comportamento processuale dell'imputato.

La Corte di Cassazione, di fronte a un ricorso per violazione del termine di comparizione in appello, ha rilevato un profondo contrasto giurisprudenziale. La questione riguarda la durata del termine (20 o 40 giorni) applicabile dopo la Riforma Cartabia. Data l'incertezza e le diverse interpretazioni delle sezioni semplici, il collegio ha deciso di rimettere il ricorso alle Sezioni Unite per ottenere una pronuncia definitiva e garantire la certezza del diritto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso delle persone offese contro una sentenza predibattimentale di prescrizione per il reato di soppressione di testamento. La Suprema Corte chiarisce che l'appello parte civile è precluso in questa fase, non avendo la persona offesa ancora costituito parte civile e non essendo legittimata a impugnare tale tipo di provvedimento. Le pretese risarcitorie restano comunque coltivabili in sede civile.

La Corte di Cassazione ha rigettato un ricorso in materia di danneggiamento aggravato, cogliendo l'occasione per chiarire un importante punto di diritto processuale. Il caso verteva sull'applicabilità del nuovo e più lungo termine a comparire in appello di 40 giorni, introdotto dalla Riforma Cartabia. Facendo riferimento a una recente pronuncia delle Sezioni Unite, la Corte ha stabilito che tale nuovo termine si applica solo alle impugnazioni proposte a partire dal 1° luglio 2024, confermando la validità del precedente termine di 20 giorni per i casi anteriori.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per furto. La richiesta di applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto è stata respinta a causa di un precedente penale e della gravità del danno, inteso non solo come perdita economica ma anche come disagio per la sottrazione di documenti personali. La Corte ha sottolineato che l'abitualità della condotta e l'entità del danno complessivo sono elementi decisivi per escludere il beneficio.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per reati tributari a causa di un'incertezza procedurale. Il dubbio riguardava il corretto termine a comparire in appello, se di 20 o 40 giorni, a seguito della Riforma Cartabia. Questa incertezza ha impedito l'esame degli altri motivi e ha portato alla constatazione dell'avvenuta prescrizione dei reati, estinguendo così il processo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso basato sulla presunta violazione del termine di preavviso per l'udienza d'appello. La sentenza chiarisce che, in base alla disciplina transitoria appello, per le impugnazioni depositate prima dell'entrata in vigore della Riforma Cartabia, continua ad applicarsi il vecchio termine di 20 giorni e non quello nuovo di 40. Questo in virtù del principio 'tempus regit actum'. Anche il motivo sulla recidiva è stato respinto come manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per abuso edilizio, negando l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La costruzione di una tettoia di quasi 150 mq, difforme dal progetto autorizzato e funzionale a un'attività commerciale, è stata ritenuta un'opera di tale consistenza da escludere la tenuità dell'offesa. La successiva demolizione, in quanto adempimento a un ordine amministrativo, non è stata considerata una condotta riparatoria volontaria rilevante ai fini dell'applicazione del beneficio.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da due imputati condannati per tentato furto aggravato di carburante. La Corte ha respinto le doglianze relative all'applicazione della Riforma Cartabia e al travisamento della prova, sottolineando che la genericità dei motivi e la mera riproposizione di argomenti già vagliati porta all'inammissibilità. Di conseguenza, non è possibile applicare la nuova disciplina più favorevole della procedibilità a querela.

Un soggetto condannato per reati fiscali si è visto negare la pena sostitutiva dei lavori di pubblica utilità dalla Corte d'Appello, nonostante un accordo sulla riduzione della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che il giudice ha piena discrezionalità nel valutare l'idoneità della pena sostitutiva. In questo caso, i precedenti penali e la pluralità dei reati sono stati ritenuti ostativi alla concessione della misura, in quanto non idonea a garantire la rieducazione del condannato e a prevenire la recidiva.

Un individuo, trovato in possesso di 122 grammi di hashish e materiale per il confezionamento, ha sostenuto che la sostanza fosse per uso personale. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, confermando la condanna per spaccio. La sentenza chiarisce i criteri per escludere la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, distinguendola dall'ipotesi di reato di lieve entità, basandosi sulla quantità della sostanza e sulle modalità della condotta che suggerivano un'attività non occasionale.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione della Corte d'Appello che aveva dichiarato un ricorso inammissibile per mancanza del mandato ad impugnare specifico, introdotto dalla Riforma Cartabia. La Suprema Corte ha stabilito che la nuova norma non si applica alle sentenze pronunciate prima della sua entrata in vigore (30 dicembre 2022), a prescindere dalla data di deposito della motivazione, ripristinando così il diritto dell'imputato a un nuovo giudizio d'appello.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un ricorso a causa di un errore nel rispetto delle modalità di deposito telematico impugnazione, introdotte dalla Riforma Cartabia. La sentenza sottolinea che il giudice presso cui l'atto è depositato è competente a dichiararne l'inammissibilità per vizi di forma, senza doverlo trasmettere alla Corte Suprema.