Art. 545-bis Codice Penale

La Corte di Cassazione ha stabilito che la richiesta di pena sostitutiva in appello deve essere formulata come specifico motivo di impugnazione e non può essere presentata per la prima volta nelle conclusioni scritte. La sentenza analizza un caso di furto aggravato, chiarendo l'impatto della Riforma Cartabia e delle successive modifiche legislative sui termini procedurali. Si tratta di una decisione cruciale per comprendere le modalità corrette per accedere a sanzioni alternative alla detenzione nel secondo grado di giudizio.

La Corte di Cassazione risolve un conflitto di competenza tra GIP e Magistrato di Sorveglianza. Viene stabilito che la competenza per la liberazione anticipata, in caso di pena sostituita con lavoro di pubblica utilità, spetta al Magistrato di Sorveglianza, e non al giudice che ha emesso la condanna. Questa decisione chiarisce un importante aspetto procedurale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 11742/2025, affronta un caso di furto in abitazione e resistenza a pubblico ufficiale. Gli imputati sostenevano che il reato fosse solo tentato a causa della sorveglianza delle forze dell'ordine. La Corte ha rigettato questa tesi, chiarendo che per configurare il tentativo è necessaria una sorveglianza continua e ininterrotta, tale da impedire all'agente di acquisire l'autonoma disponibilità della refurtiva. Nel caso di specie, l'osservazione era stata sporadica, rendendo il furto consumato. L'appello di un imputato è stato parzialmente accolto solo per un vizio procedurale relativo alla mancata decisione su una pena sostitutiva.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza d'appello per violazione del diritto di difesa. La Corte ha stabilito che la sottoposizione dell'imputato a una misura di affidamento in prova con obbligo di non allontanarsi da una comunità costituisce un legittimo impedimento a comparire in udienza. Poiché la Corte d'Appello era a conoscenza della restrizione ma non ha disposto la traduzione dell'imputato, il giudizio svoltosi in sua assenza è stato dichiarato nullo.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato di una bicicletta. La Corte ha ritenuto che la descrizione dei fatti nell'imputazione fosse sufficiente a configurare l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede e che i numerosi precedenti penali dell'imputato giustificassero pienamente il diniego delle pene sostitutive.