Art. 522 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per evasione continuata a carico di un individuo assente dagli arresti domiciliari in due controlli a distanza di due giorni. La difesa sosteneva si trattasse di un'unica assenza ininterrotta, ma la Suprema Corte ha rigettato il ricorso, specificando che la valutazione dei fatti spetta ai giudici di merito e non può essere riesaminata in sede di legittimità. La Corte ha ritenuto inammissibile il tentativo di ottenere una nuova valutazione delle prove, confermando la decisione della Corte d'Appello basata sulla ricostruzione di due distinti episodi di evasione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per falso ideologico a carico di un Rettore e un Direttore Generale universitari. La Corte ha stabilito che una 'convenzione', essendo un accordo che esprime la volontà delle parti, non può essere considerata un atto pubblico suscettibile di falsità ideologica, anche se il suo contenuto differisce da una delibera interna. La condotta non attesta un fatto ma esprime una volontà negoziale, escludendo quindi il reato. Un'altra accusa, per abuso d'ufficio, è stata annullata a seguito dell'abrogazione della norma.

Una recente sentenza della Corte di Cassazione ha confermato la condanna di una donna per resistenza e lesioni a un pubblico ufficiale. Nonostante l'atto dei carabinieri fosse proceduralmente illegittimo, la sua reazione violenta e sproporzionata ha escluso l'applicazione della scriminante per la reazione ad atto arbitrario, sottolineando il principio di necessaria proporzionalità tra l'abuso subito e la reazione del cittadino.

Un'imputata, condannata in primo grado per aver rimosso dei picchetti di confine, ottiene in appello la dichiarazione di prescrizione del reato. Tuttavia, la Corte d'Appello conferma le statuizioni civili a suo carico. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il suo ricorso, chiarendo che, intervenuta la prescrizione, non si possono sollevare questioni procedurali e che la valutazione della colpevolezza ai fini civili, se ben motivata, non è sindacabile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per peculato, poiché l'imputato era stato originariamente accusato di riciclaggio. I giudici hanno stabilito che la condanna per un reato presupposto (peculato) invece che per il reato successivo (riciclaggio) costituisce un 'fatto nuovo', violando il principio di correlazione accusa sentenza e il diritto di difesa dell'imputato. La trasformazione dell'accusa da parte dei giudici di merito è stata ritenuta illegittima perché le due fattispecie sono incompatibili tra loro.

Un individuo, condannato per non aver consegnato un veicolo pignorato, ricorre in Cassazione lamentando una violazione del diritto di difesa a causa della riqualificazione giuridica del reato operata dalla Corte d'Appello. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, stabilendo che la riqualificazione giuridica è legittima quando non modifica il fatto storico, non costituisce una "sorpresa" per la difesa e rappresenta un epilogo prevedibile del processo, garantendo così il pieno contraddittorio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'imputata, la cui condotta era stata oggetto di riqualificazione giuridica del fatto da resistenza a oltraggio a pubblico ufficiale. La Corte ha stabilito che non vi è stata violazione del diritto di difesa, trattandosi di una mera diversa definizione giuridica dello stesso episodio storico, e ha confermato il calcolo della prescrizione, escludendone la maturazione.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di peculato per distrazione e turbata libertà di scelta del contraente. Gli imputati, ex presidente di una fondazione e un suo socio, erano accusati di aver manipolato l'acquisto di un immobile con fondi pubblici per ottenere un profitto illecito. La Corte ha dichiarato prescritto il reato di turbativa, ma ha confermato la condanna per peculato per distrazione, chiarendo che il reato sussiste quando i fondi pubblici vengono deviati per interessi privati, indipendentemente dal valore finale del bene acquistato. La sentenza è stata annullata con rinvio per la rideterminazione della pena e della confisca, che deve essere calcolata sul profitto individuale di ciascun concorrente.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 6526/2025, ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due membri delle forze dell'ordine condannati per calunnia e falso ideologico. Gli imputati avevano fabbricato prove per accusare falsamente un individuo di spaccio, sostenendo in loro difesa la tesi del "reato impossibile", dato che la persona offesa era già indagata per reati di droga. La Corte ha rigettato questa tesi, precisando che accusare qualcuno di un fatto di reato distinto e specifico, anche se simile a quello per cui è già indagato, integra pienamente il delitto di calunnia e falso, poiché idoneo a dare avvio a un nuovo procedimento.

Un imprenditore offre 10.000 euro a un assessore come 'ringraziamento' per un'autorizzazione già ottenuta. La Cassazione analizza il reato di istigazione alla corruzione impropria susseguente, confermandone la configurabilità anche per atti passati. Tuttavia, il reato viene dichiarato estinto per prescrizione e la condanna annullata.

In un caso di corruzione per facilitare l'ottenimento di cittadinanze, la Cassazione conferma le condanne ma introduce un principio fondamentale sulla confisca per corruzione. Citando una recente decisione delle Sezioni Unite, la Corte stabilisce che la confisca del profitto del reato non è solidale tra i concorrenti, ma deve essere limitata alla quota di profitto effettivamente conseguita da ciascuno. La sentenza di appello è stata annullata su questo punto con rinvio per un nuovo calcolo.

Un uomo, condannato per violenza a pubblico ufficiale e porto d'armi, ricorre in Cassazione. La Suprema Corte dichiara la prescrizione del reato di porto d'armi, annullando parzialmente la sentenza e rideterminando la pena. Confermata, invece, la condanna per la violenza, ritenendo legittimo l'operato degli agenti che lo avevano fermato di notte con un coltello.

La Corte di Cassazione annulla le condanne a carico di un dirigente sanitario e altri imputati. La Corte ha operato una riqualificazione del reato di concussione in induzione indebita, dichiarandolo prescritto. Anche un'altra accusa di corruzione è stata annullata per prescrizione. Infine, un'imputazione per peculato è stata annullata per inutilizzabilità delle intercettazioni, stabilendo che il fatto non sussiste. La sentenza evidenzia l'importanza della corretta qualificazione giuridica e dei limiti probatori.

Una donna, condannata per evasione arresti domiciliari, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando errori formali nell'atto di accusa e vizi di motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando che gli errori non avevano compromesso il diritto di difesa e che i motivi di impugnazione erano generici e ripetitivi di quelli già presentati in appello. La condanna è stata quindi confermata.