art. 52 del d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196

Un individuo è stato condannato per produzione di materiale pedopornografico per aver filmato minori su una spiaggia per nudisti. In ricorso, sosteneva l'assenza di uno scopo sessuale, dato il contesto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che lo scopo sessuale può essere dedotto non solo dalle immagini ma anche dalle modalità di ripresa (inquadrature insistenti e isolate) e da elementi esterni, come la comprovata inclinazione pedofilica dell'autore.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla giurisdizione per reati all'estero, stabilendo che per procedere contro un cittadino italiano per un delitto commesso interamente fuori dall'Italia (nel caso di specie, maltrattamenti in famiglia in Giordania), è sufficiente la sua presenza, anche solo temporanea, nel territorio nazionale dopo la commissione del fatto ma prima dell'esercizio dell'azione penale. La successiva partenza dell'imputato non incide sulla giurisdizione ormai radicata. La Corte ha rigettato il ricorso dell'imputato, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 38800/2025, ha disposto la correzione di un errore materiale presente nell'intestazione di una precedente sentenza. L'errore riguardava le generalità di un ricorrente. La Corte ha chiarito che, trattandosi di un mero errore di trascrizione, è possibile procedere alla rettifica 'de plano', ovvero con un provvedimento semplificato senza necessità di un'udienza, al fine di garantire l'esattezza formale degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la responsabilità ente pubblico per i danni causati da oggetti pericolosi su suolo pubblico, come i dissuasori di sosta, è presunta. A seguito del ferimento di un minore causato da un dissuasore non ancorato, la Corte ha chiarito che spetta all'ente proprietario della strada, e non al cittadino, dimostrare l'assenza di un rapporto di custodia o la presenza di un caso fortuito, ribaltando così le decisioni dei gradi inferiori.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto del Magistrato di sorveglianza che, decidendo su un'opposizione de plano, aveva negato a un detenuto domiciliare l'autorizzazione al lavoro senza fissare un'udienza. La Corte ha ribadito che, in questi casi, è obbligatorio procedere nel contraddittorio delle parti, garantendo il diritto di difesa. La mancata instaurazione del contraddittorio ha comportato la nullità del provvedimento e il rinvio al giudice per un nuovo esame nel rispetto delle corrette procedure.