Art. 5 Convenzione E.D.U.

La Corte d'Appello aveva negato la Riparazione per ingiusta detenzione a un Detenuto, che lamentava 722 giorni di carcerazione in eccesso a causa di errori nel calcolo della pena e della liberazione anticipata. La Corte d'Appello riteneva che la riparazione non fosse dovuta per vicende successive alla condanna. La Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo che il diritto alla Riparazione per ingiusta detenzione sussiste anche se l'eccesso di detenzione deriva da errori nell'esecuzione della pena, purché non ci sia dolo o colpa grave del Detenuto. Il caso tornerà alla Corte d'Appello per un nuovo giudizio.

Un uomo, già condannato, ottiene l'affidamento in prova ma viene scarcerato con 49 giorni di ritardo. La sua richiesta di risarcimento viene inizialmente respinta. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, affermando il diritto alla **riparazione per ingiusta detenzione** anche in caso di ritardo nell'esecuzione di un ordine di scarcerazione. I giudici chiariscono che l'affidamento in prova non è una forma di detenzione. Pertanto, ogni giorno trascorso in carcere oltre il dovuto è illegittimo e deve essere indennizzato. La Corte ha quindi annullato la precedente decisione, ordinando un nuovo esame del caso.

La Corte di Cassazione ha stabilito che spetta la riparazione per ingiusta detenzione anche quando un soggetto sconta una pena che avrebbe dovuto essere estinta da un indulto, applicato con grave ritardo dall'autorità giudiziaria. La Corte ha annullato la decisione di merito che negava il risarcimento, precisando che l'ingiustizia della detenzione può derivare anche da un errore nell'esecuzione della pena e non solo da un'assoluzione. Inoltre, ha chiarito che il principio di fungibilità non si applica alle pene estinte per indulto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 13543/2025, ha riconosciuto il diritto alla riparazione per ingiusta detenzione a un cittadino arrestato a causa di un ordine di esecuzione viziato da un errore di notifica. Sebbene la condanna fosse legittima, l'errore procedurale dell'autorità giudiziaria, che ha dichiarato l'individuo irreperibile pur conoscendone la residenza all'estero, ha reso la detenzione ingiusta, fondando il diritto al risarcimento.

Un individuo ha richiesto la riparazione per ingiusta detenzione dopo che la sua pena è stata ricalcolata a seguito del riconoscimento della 'continuazione' tra reati. Avendo scontato una pena superiore per i reati più vecchi, riteneva ingiusto dover espiare ulteriore detenzione per quelli più recenti. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la riparazione per ingiusta detenzione non è dovuta quando la discrasia della pena deriva da una decisione discrezionale del giudice (come il riconoscimento della continuazione) e non da un ordine di esecuzione palesemente errato o illegittimo. La Corte ha inoltre confermato che la pena scontata in eccesso non può essere usata come 'credito' per reati commessi in un momento successivo.

Un uomo è stato detenuto più a lungo del necessario perché un ordine di esecuzione non ha tenuto conto correttamente di un provvedimento di indulto. La Corte di Appello ha negato la sua richiesta di risarcimento per ingiusta detenzione. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, affermando che il pubblico ministero ha il dovere di considerare gli effetti di un indulto al momento dell'emissione di un ordine di esecuzione. Il caso è stato rinviato al tribunale di grado inferiore per determinare se si sia verificata una violazione di legge e se il detenuto abbia contribuito al ritardo.

La Cassazione ha negato la riparazione per ingiusta detenzione a un uomo che ha scontato una pena più lunga a causa di una successiva applicazione più favorevole dell'indulto. La Corte ha stabilito che se la discrasia deriva dall'esercizio discrezionale del potere giudiziario e non da un errore esecutivo, non spetta alcun indennizzo.