Art. 452-decies Codice Penale

Un Lavoratore è stato condannato per `combustione illecita di rifiuti` speciali, inclusi materiali pericolosi come l'amianto. Ha bruciato legno e detriti edili contenenti amianto. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, ritenendo che il Lavoratore fosse consapevole della natura dei rifiuti. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la prova dell'elemento soggettivo (intenzione) e l'esclusione del ravvedimento operoso. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per manifesta infondatezza e genericità dei motivi, confermando la condanna e l'esclusione del ravvedimento operoso, non applicabile a questo tipo di reato.

Un Sindaco è stato condannato per il reato di incendio colposo a seguito di uno spettacolo pirotecnico autorizzato senza le dovute cautele. Il fuoco ha distrutto una vasta area boschiva. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale del primo cittadino, sottolineando come la sua posizione di garanzia imponga un controllo rigoroso anche in presenza di deleghe a tecnici esterni. Tuttavia, i giudici hanno annullato la sentenza limitatamente al mancato riconoscimento di una circostanza attenuante specifica. La Suprema Corte ha stabilito che l'allertamento dei soccorsi da parte dell'imputato può configurare un'attività meritevole di riduzione della pena, poiché la legge valorizza lo sforzo profuso per limitare i danni, indipendentemente dal fatto che tale condotta sia doverosa o pienamente efficace.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di un'area industriale adibita a lavorazioni meccaniche, rigettando il ricorso del legale rappresentante. La difesa sosteneva che l'avvio delle procedure per l'ottenimento dell'Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) dovesse comportare la revoca della misura, facendo venire meno il pericolo di inquinamento. I giudici hanno invece stabilito che il semplice iter amministrativo non estingue i reati ambientali già contestati, come l'inquinamento e l'abbruciamento di rifiuti. Il sequestro preventivo rimane dunque legittimo finché non vengono attuate concrete misure di bonifica o ravvedimento operoso, poiché l'AIA regola solo l'attività futura e non sana le condotte illecite passate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un **concordato in appello**, contestava la mancata applicazione di un'attenuante speciale per reati ambientali. La Suprema Corte ha ribadito che l'accordo sulla pena ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. comporta la rinuncia ai motivi di gravame non inclusi nell'accordo stesso. Tale rinuncia ha effetti preclusivi che impediscono di riproporre le medesime questioni, incluse quelle di legittimità costituzionale, in sede di legittimità, salvo il caso di irrogazione di una pena illegale.

I legali rappresentanti di un'azienda di mangimi sono stati condannati per aver apportato una modifica sostanziale impianto senza autorizzazione. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, specificando che la procedura amministrativa speciale per l'estinzione del reato non si applica in presenza di un concreto pericolo di danno ambientale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello per un reato di droga, aveva impugnato la sentenza. La Corte chiarisce che la rinuncia ai motivi di appello, elemento fondamentale del concordato, preclude la possibilità di sollevare nuovamente tali questioni in Cassazione, comprese quelle relative a misure di sicurezza e circostanze aggravanti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 39366/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver stipulato un concordato in appello ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. rinunciando a specifici motivi, li ha poi riproposti in sede di legittimità. La Suprema Corte ha ribadito che la rinuncia ai motivi d'appello limita la cognizione del giudice e produce un effetto preclusivo, impedendo di riesaminare le questioni oggetto di rinuncia, incluse le cause di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. Il ricorso in Cassazione in questi casi è possibile solo per vizi specifici dell'accordo o per illegalità della pena.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 39344/2024, dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver concluso un concordato in appello e rinunciato ai motivi, ha tentato di sollevare questioni già coperte dalla rinuncia. La Suprema Corte ribadisce che l'accordo preclude l'esame di motivi rinunciati, inclusa la mancata assoluzione ex art. 129 c.p.p.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da diversi imputati contro una sentenza di condanna della Corte di Appello per gravi reati, tra cui associazione per delinquere, gestione illecita di rifiuti, autoriciclaggio e reati tributari. Il motivo principale dell'inammissibilità risiede nel fatto che i ricorsi erano meramente ripetitivi delle argomentazioni già respinte nei gradi di merito e non si confrontavano specificamente con le motivazioni della sentenza impugnata, configurando un tentativo di ottenere una nuova valutazione dei fatti non consentita in sede di legittimità. La Corte ha quindi confermato la cosiddetta 'doppia conforme' dei giudizi precedenti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 35503/2025, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato avverso una sentenza di concordato in appello. La Corte ha ribadito che la rinuncia ai motivi d'appello limita la cognizione del giudice e preclude la possibilità di contestare in Cassazione questioni rinunciate, come la mancata assoluzione nel merito o la commisurazione della pena, a meno che questa non sia illegale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati che, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (cd. concordato in appello), avevano impugnato la sentenza lamentando l'inadeguatezza della motivazione sul trattamento sanzionatorio. La Corte ha ribadito che l'accordo sulla pena implica la rinuncia ai relativi motivi di doglianza, rendendo il successivo ricorso per gli stessi motivi non consentito, salvo il caso di pena illegale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per inquinamento ambientale a carico dei gestori di un'officina, chiarendo che per configurare il reato è sufficiente una compromissione 'significativa e misurabile' dell'ambiente, provabile anche senza complesse analisi tecniche se il danno è macroscopico. La Corte ha inoltre negato l'attenuante del ravvedimento operoso, poiché le azioni degli imputati non sono state spontanee ma una conseguenza delle procedure in corso. La sentenza definisce così i contorni del reato, sottolineando l'importanza della prova del danno e la non automaticità delle attenuanti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (concordato in appello), aveva impugnato la sentenza contestando la propria responsabilità. La Corte ha stabilito che la rinuncia ai motivi di appello, elemento essenziale del concordato, impedisce di riproporre le stesse doglianze in sede di legittimità, confermando la condanna dell'imputato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.