Art. 42 legge fall.

Una società, cessionaria di un credito, ha citato in giudizio un debitore in amministrazione straordinaria per gli interessi maturati. La Corte d'Appello ha respinto la domanda basandosi su un accordo transattivo del 2004, introdotto per la prima volta in secondo grado. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che l'introduzione di tale accordo violava il divieto di nova in appello, in quanto costituiva un'eccezione inammissibile. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

Una committente si opponeva a un decreto ingiuntivo per lavori edili, chiedendo la compensazione del suo debito con il credito per retribuzioni non pagate che la ditta appaltatrice doveva a suo cognato. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che la compensazione crediti richiede il requisito essenziale della reciprocità: i soggetti devono essere reciprocamente debitori e creditori l'uno dell'altro. Non è possibile estinguere un proprio debito utilizzando il credito di un'altra persona, specialmente nel contesto di un fallimento.

Un imprenditore fallito nel settore dei giochi è stato condannato per bancarotta fraudolenta per aver distratto somme dovute a concessionari ed esercenti. La difesa sosteneva si trattasse di peculato, non essendo i fondi di proprietà dell'impresa. La Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che rientrano nel patrimonio fallimentare tutti i beni nella disponibilità dell'imprenditore, indipendentemente dalla loro provenienza, e la loro distrazione configura il reato di bancarotta fraudolenta.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 11351/2024, ha stabilito un importante principio sulla legittimazione del fallito in ambito tributario. Il caso riguardava un imprenditore che, dopo essere stato dichiarato fallito, aveva continuato a svolgere attività economica generando nuovi redditi. L'Agenzia delle Entrate gli notificava un avviso di accertamento per questi redditi. La Corte ha chiarito che, per i rapporti d'imposta sorti dopo la dichiarazione di fallimento, il contribuente fallito ha piena legittimazione processuale a impugnare l'atto impositivo, in quanto lo spossessamento dei beni non si estende alle nuove attività personali. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame del merito.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3785/2024, ha stabilito un principio fondamentale per le polizze Unit Linked. Quando il rischio finanziario grava interamente sul contraente e manca un'effettiva assunzione di rischio demografico da parte dell'assicuratore, la polizza perde la sua funzione previdenziale. Di conseguenza, viene qualificata come prodotto di investimento finanziario e non beneficia della protezione contro le azioni dei creditori prevista dall'art. 1923 c.c., potendo quindi essere acquisita alla massa fallimentare.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di diritto fallimentare, annullando una decisione della Corte d'Appello. Quest'ultima aveva dichiarato l'improseguibilità di un giudizio di rinvio per mancata integrazione del contraddittorio nei confronti degli eredi di una parte deceduta. La Cassazione ha stabilito che il giudice di merito non può limitarsi a un invito, ma deve emettere un ordine perentorio di integrazione. Inoltre, ha sollevato dubbi sulla necessità stessa di integrare il contraddittorio, dato che la parte deceduta, un socio fallito, era già rappresentata per legge dal curatore fallimentare per le questioni patrimoniali.