Art. 38 del Dpr n. 602 del 1973

Una società ha richiesto un rimborso IRES basato sull'IRAP non dedotta per gli anni 2004-2006. Dopo una prima istanza nel 2009 (D.L. 185/2008), ne ha presentata una seconda nel 2013 secondo una nuova e più favorevole normativa (D.L. 201/2011). La Cassazione ha negato il diritto al rimborso Irap per quegli anni, specificando che le due leggi creano procedure distinte e non intercambiabili. La prima istanza tempestiva non interrompe la decadenza per la seconda, la cui retroattività si ferma al 2007.

Una società impugna il diniego di un rimborso IRAP dopo una scissione parziale. La Corte di Cassazione chiarisce la legittimazione attiva scissione: il diritto al rimborso spetta alla società beneficiaria se il credito è connesso al ramo d'azienda trasferito. L'istanza era anche tardiva.

La Cassazione conferma il diritto al rimborso IRPEF per un lavoratore residente all'estero, tassato sia in Italia che nel Regno Unito. La Corte ha stabilito che la nazionalità del datore di lavoro italiano è irrilevante ai fini della convenzione contro la doppia imposizione, e che la prova della residenza estera può essere fornita con più elementi, inclusi i certificati fiscali stranieri.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2643/2024, si è pronunciata sul tema della decadenza del rimborso fiscale. Un contribuente aveva richiesto la restituzione dell'IRPEF versata su una pensione militare. L'Agenzia delle Entrate si era opposta eccependo la decadenza del diritto. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che il termine di decadenza per la richiesta di rimborso, previsto dall'art. 38 del d.P.R. 602/1973, è perentorio e si applica anche se l'imposta è stata pagata sulla base di una norma successivamente ritenuta illegittima, a tutela della certezza dei rapporti giuridici.

Una società operante nel settore delle energie rinnovabili, qualificata come 'impresa di scopo', si è vista negare un rimborso fiscale per investimenti ambientali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'agevolazione 'Tremonti Ambiente' è riservata alle aziende che investono per mitigare i danni ambientali derivanti dalla propria attività, escludendo quindi le società il cui core business è fornire servizi ambientali a terzi. L'onere della prova per l'accesso al beneficio ricade sul contribuente.

Un studio professionale ha richiesto il rimborso dell'IRAP versata sui compensi percepiti da un associato per il suo ruolo di sindaco di società. L'Agenzia delle Entrate si è opposta, sostenendo che l'appartenenza allo studio implicasse l'esistenza di un'autonoma organizzazione. La Corte di Cassazione ha confermato il diritto all'esenzione IRAP sindaco, ribadendo che tale attività, per sua natura personale e fiduciaria, non costituisce di per sé presupposto per l'imposta, anche se svolta da un professionista associato, a condizione che i compensi siano separati da quelli dello studio. La Corte ha inoltre respinto l'eccezione di tardività della richiesta di rimborso.