Art. 36 D.Lgs. 546 del 1992

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una società estera a cui l'Agenzia delle Entrate aveva notificato un avviso di accertamento per Ires, sostenendo l'esistenza di una **stabile organizzazione estera** in Italia e la conseguente omessa dichiarazione dei redditi. La Commissione Tributaria Regionale aveva parzialmente accolto l'appello dell'Agenzia, ma la Cassazione ha accolto il ricorso della società. La Suprema Corte ha annullato la sentenza della CTR per omessa motivazione sulla effettiva sussistenza della **stabile organizzazione estera**, ritenendo la motivazione

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di **motivazione avviso di accertamento** riguardante un immobile commerciale. L'Amministrazione Fiscale aveva emesso un avviso di accertamento catastale, modificando i dati dichiarati dal Contribuente tramite procedura DOCFA, includendo aree comuni e una percentuale aggiuntiva sul valore del costruito. I giudici di merito avevano annullato l'avviso per carenza di motivazione. La Cassazione ha confermato questa decisione, stabilendo che se l'Amministrazione modifica i dati di fatto presentati dal contribuente, deve fornire una motivazione specifica e approfondita per le differenze riscontrate, non bastando una motivazione generica basata su una diversa valutazione tecnica. Il ricorso dell'Amministrazione è stato quindi rigettato, con condanna al pagamento delle spese legali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che le agevolazioni prima casa lusso, introdotte con una normativa più favorevole nel 2014, non possono essere applicate retroattivamente a compravendite precedenti. Il caso riguardava un contribuente a cui erano state negate le agevolazioni per l'acquisto di un immobile ritenuto di lusso secondo le vecchie regole. La Suprema Corte ha annullato la decisione dei giudici di merito, che avevano errato sia sull'applicazione della legge nel tempo sia sulla motivazione relativa al calcolo della superficie dell'immobile, rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 17725/2024, ha respinto il ricorso di un contribuente contro un avviso di accertamento basato sul redditometro. La Corte ha chiarito i rigorosi requisiti della prova redditometro, sottolineando che non basta dimostrare la disponibilità di redditi esenti, ma è necessario documentare l'entità e la durata del loro possesso per provare che siano stati effettivamente utilizzati per coprire le maggiori spese contestate.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale che aveva invalidato avvisi di accertamento emessi nei confronti di una società cancellata e delle sue socie. La ragione della cassazione non è entrata nel merito della questione fiscale, ma ha riscontrato un vizio insanabile nella decisione dei giudici di secondo grado: la motivazione apparente. La sentenza impugnata, infatti, si limitava a condividere le tesi dei contribuenti senza esporre un percorso logico-giuridico comprensibile, rendendo di fatto la decisione nulla e rinviando il caso per un nuovo esame.

Una società è stata soggetta a un accertamento induttivo dopo il ritrovamento di un file sul computer dell'amministratore che indicava vendite non dichiarate. Nonostante la contabilità ufficiale fosse formalmente corretta, la Corte di Cassazione ha stabilito che tale contabilità parallela o 'in nero' costituisce una base probatoria valida e sufficiente per una rettifica fiscale, anche se rappresenta l'unico indizio. La Corte ha quindi annullato la decisione contraria del giudice di merito, rinviando il caso per un nuovo esame basato su questo principio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello in materia tributaria a causa di una motivazione apparente. I giudici di secondo grado si erano limitati a confermare la decisione precedente senza analizzare e rispondere ai specifici motivi di ricorso presentati dall'Amministrazione Finanziaria. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice ha l'obbligo di esporre un ragionamento comprensibile e di confrontarsi con le argomentazioni delle parti, pena la nullità della sentenza per violazione del minimo costituzionale di motivazione. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il raddoppio dei termini per l'accertamento fiscale, previsto in caso di reati tributari, si estende automaticamente dalla società a ristretta base societaria ai suoi soci. La Corte ha chiarito che per l'applicazione di tale meccanismo è sufficiente la mera configurabilità astratta di un reato che comporti l'obbligo di denuncia, non essendo necessaria la presentazione effettiva di una denuncia penale. Di conseguenza, l'avviso di accertamento notificato al socio oltre i termini ordinari è stato ritenuto legittimo.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, si pronuncia su un caso di accertamento bancario a carico di una società e dei suoi soci. A seguito di un'indagine sui conti correnti, l'Agenzia delle Entrate ha contestato maggiori redditi non dichiarati. I soci hanno tentato di giustificare i versamenti tramite dichiarazioni di terzi che attestavano prestiti o operazioni private. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che tali dichiarazioni hanno mero valore di indizio e non sono sufficienti a superare la presunzione legale. Spetta al contribuente fornire una prova analitica e specifica per ogni singola operazione bancaria, dimostrandone la natura non imponibile.

Una contribuente contesta il classamento immobile di lusso (A1) attribuito dall'Agenzia delle Entrate dopo la presentazione di una pratica DOCFA. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che quando l'accertamento si basa sui dati forniti dallo stesso contribuente, l'obbligo di motivazione dell'Ufficio è attenuato. La decisione del giudice di merito, basata su prove documentali come planimetrie e foto, è stata ritenuta legittima e insindacabile in sede di legittimità.

Una società immobiliare si è vista respingere il ricorso contro il diniego di un'agevolazione fiscale legata alla ruralità immobili. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, ribadendo che l'onere di provare la sussistenza di tutti i requisiti, come la qualifica di imprenditore agricolo professionale, spetta interamente al contribuente. La Corte ha inoltre chiarito che la mancata contestazione di un'autocertificazione non equivale a prova nel processo tributario e che il contraddittorio preventivo non è sempre obbligatorio nei dinieghi di agevolazioni.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 18795/2024, ha stabilito un principio fondamentale in tema di scissione societaria e agevolazioni fiscali. Il caso riguardava il diniego di un beneficio fiscale su imposte ipotecaria e catastale a una società, nata da scissione, perché non iscritta formalmente nel libro soci della cedente alla data richiesta dalla legge. La Corte ha dato ragione al contribuente, affermando che attraverso la scissione la società beneficiaria subentra in tutti i diritti della società originaria, inclusi quelli fiscali. Pertanto, la condizione per l'agevolazione è da considerarsi soddisfatta in via sostanziale, prevalendo il principio della successione giuridica sul mero dato formale dell'iscrizione.

Una società ha impugnato un avviso di liquidazione per l'imposta di registro su un decreto ingiuntivo, lamentando un difetto di motivazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale sull'imposta di registro atti giudiziari: la motivazione dell'avviso è assolta con la semplice indicazione degli estremi del provvedimento giudiziario (come la data e il numero), senza necessità di allegare l'atto stesso, poiché il contribuente che lo ha richiesto ne è già a conoscenza.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del liquidatore di una società cancellata, confermando la sua responsabilità personale per i debiti IVA derivanti da operazioni soggettivamente inesistenti. L'ordinanza ribadisce che, in caso di frode fiscale, l'onere di provare la propria estraneità e la dovuta diligenza ricade sul contribuente. La responsabilità del liquidatore sorge per non aver saldato i debiti tributari prima di distribuire gli attivi.

Una società del settore gaming ha impugnato un avviso di accertamento per violazione del termine dilatorio e mancato rilascio del verbale di constatazione. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso la decisione per acquisire i fascicoli dei gradi di merito, ritenendo cruciale verificare il corretto svolgimento del contraddittorio prima di emettere una pronuncia definitiva. Il caso evidenzia l'importanza delle garanzie difensive del contribuente.

Un contribuente ha visto il suo reddito ricalcolato dall'Agenzia delle Entrate tramite il "redditometro", basandosi in parte su un'auto acquistata nel 2006 per l'anno fiscale 2005. La Corte di Cassazione ha dichiarato illegittimo tale accertamento, stabilendo che un acquisto futuro non può fungere da indicatore di reddito per un anno precedente. La Corte ha precisato che, al massimo, solo un quinto del costo del bene poteva essere imputato al reddito del 2005, conformemente alla normativa sulla ripartizione pluriennale delle spese. Il caso è stato rinviato al giudice di merito per una nuova valutazione.

Una società di spedizioni impugna delle sanzioni doganali per l'omessa inclusione di royalties nel valore dichiarato delle merci. La Corte di Cassazione, pur respingendo le difese sulla non colpevolezza, accoglie parzialmente il ricorso. La sentenza chiarisce che il giudice tributario, una volta accertata la sproporzione di una sanzione, ha il potere-dovere non solo di annullarla, ma di rideterminarne concretamente l'importo corretto, in quanto il processo tributario è un giudizio di merito e non di mera legittimità.

Un manager che lavorava all'estero ha ricevuto un'indennità denominata 'elemento da assorbire'. L'Agenzia delle Entrate la considerava reddito tassabile, mentre il contribuente sosteneva fosse un'indennità non imponibile. La Corte di Cassazione ha chiarito che, ai fini del calcolo della retribuzione convenzionale, è essenziale distinguere tra compenso per la prestazione lavorativa e indennità per i disagi. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione della natura effettiva dell'emolumento.

In un contenzioso relativo ad avvisi di accertamento per IRES, IRAP e IVA, la Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una società che, durante il processo, aveva aderito a diverse forme di definizione agevolata ('rottamazione'). Poiché il perfezionamento della procedura di sanatoria, con il pagamento integrale delle somme, non era ancora stato documentato, la Corte ha disposto la sospensione del giudizio tributario. La decisione stabilisce che l'estinzione del processo può avvenire solo a seguito del completamento effettivo della definizione agevolata, rinviando la causa a nuovo ruolo in attesa di tale evento.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 5321/2025, ha rigettato il ricorso di una società contro un avviso di accertamento che contestava la deducibilità di costi non inerenti e l'esistenza di operazioni fittizie. La Corte ha ribadito che spetta al contribuente l'onere di provare non solo l'esistenza e la tracciabilità del costo, ma anche la sua effettiva inerenza all'attività d'impresa. La sola presentazione della fattura e la prova del pagamento non sono sufficienti a superare gli indizi di fittizietà sollevati dall'Amministrazione finanziaria, come l'assenza di una reale struttura operativa del fornitore.