art. 36, comma 2, n. 4, D.lgs. 546/92

Una società ha impugnato una cartella esattoriale per IVA e sanzioni, lamentando una carente motivazione cartella di pagamento sul calcolo degli interessi e sull'applicazione delle sanzioni. Contestava anche la validità della notifica PEC da un indirizzo non presente nei registri pubblici. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. Ha stabilito che il semplice richiamo alla norma di legge per il calcolo degli interessi è una motivazione sufficiente. Ha inoltre confermato che il mancato pagamento delle imposte è una violazione sostanziale che non beneficia del 'cumulo giuridico'. Infine, ha ritenuto valida la notifica PEC, poiché l'azienda non ha dimostrato un concreto pregiudizio al suo diritto di difesa. L'azienda ha quindi perso la causa.

Una contribuente ha impugnato una cartella di pagamento per difetto di motivazione. La Corte di Cassazione ha chiarito che se la cartella si basa su sentenze precedenti note al contribuente, è sufficiente indicarne gli estremi (motivazione per relationem). Tuttavia, ha confermato la nullità parziale della cartella per la mancata specifica dei criteri di calcolo degli interessi, ritenendola un vizio che invalida solo tale pretesa accessoria. Infine, la Corte ha corretto la liquidazione delle spese legali, stabilendo che devono essere valutate sull'esito complessivo dell'intero giudizio e non per singole fasi.

La Cassazione conferma che l'attività di affittacamere, se svolta con organizzazione e servizi aggiuntivi, costituisce reddito d'impresa e non semplice locazione. Il ricorso di un contribuente, che affittava 16 immobili tramite intermediario, è stato respinto. Decisiva la presenza di servizi come pulizia e cambio biancheria, pubblicità e gestione organizzata, che superano la mera messa a disposizione dell'immobile.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una contribuente contro la rideterminazione della rendita di un immobile commerciale. L'ordinanza chiarisce che la valutazione dei fatti e delle prove relative alla stima catastale è di competenza esclusiva dei giudici di merito e non può essere riesaminata in sede di legittimità, se non per vizi di legge specifici. La Corte ha ritenuto infondati tutti i sette motivi di ricorso, confermando che la decisione impugnata, sebbene con argomentazioni non sempre lineari, era sufficientemente motivata e non violava i principi procedurali.

Una società del settore estrattivo ha impugnato in Cassazione una sentenza della Commissione Tributaria Regionale, lamentando che la decisione fosse nulla per vizi di motivazione. In particolare, sosteneva che la sentenza d'appello si fosse limitata a richiamare quella di primo grado (motivazione per relationem) senza analizzare i motivi di gravame. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che la motivazione per relationem è valida se il giudice dimostra di aver esaminato e valutato criticamente le censure dell'appellante, integrando le ragioni della decisione precedente con un proprio percorso argomentativo. La Corte ha inoltre respinto la doglianza sulla violazione delle norme sulla prova, specificando che la valutazione del materiale probatorio rientra nella discrezionalità del giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha stabilito che nel giudizio di rinvio, cioè il processo che si svolge dopo un annullamento della Suprema Corte, non è possibile produrre nuovi documenti. Il caso riguardava una professionista soggetta ad accertamenti fiscali per movimenti bancari, che sosteneva fossero donazioni. La Corte ha rigettato il suo ricorso, basato su documenti presentati tardivamente, chiarendo che il giudizio di rinvio ha una natura istruttoria "chiusa" e le eccezioni a tale regola non erano applicabili nella fattispecie. La decisione si basa sulla necessità di rispettare i limiti probatori imposti da questa specifica fase processuale.