Art. 36 bis d.p.r. n. 600/73

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una società in liquidazione che contestava una cartella di pagamento IVA. La società sosteneva di non aver ricevuto un avviso bonario o un atto di accertamento sostanziale prima della cartella. I giudici di merito avevano respinto il ricorso. La Suprema Corte ha confermato la legittimità della cartella. Ha stabilito che, per i controlli automatizzati basati sulle dichiarazioni del contribuente, l'invio di un avviso bonario non è sempre obbligatorio. La cartella è sufficiente se contiene tutte le informazioni necessarie a comprendere gli errori rilevati. Il ricorso della società è stato quindi rigettato.

L'Amministrazione Finanziaria ha disconosciuto un credito IVA a un'azienda per l'anno 2012, derivante da un'annualità precedente (2011) per la quale la dichiarazione era stata omessa. Ha emesso una cartella di pagamento tramite controllo automatizzato. La Commissione Tributaria Regionale aveva ritenuto illegittima la cartella senza un avviso di accertamento. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che il disconoscimento credito IVA, in caso di omessa dichiarazione annuale, può avvenire tramite controllo automatizzato e successiva cartella di pagamento, senza necessità di un avviso di accertamento preventivo, purché non implichi valutazioni giuridiche complesse.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione della Commissione Tributaria Regionale che riconosceva a una Fondazione il diritto al rimborso del credito d'imposta IRPEG per l'anno 1999. L'ufficio finanziario sosteneva la tardività della richiesta, mentre i giudici d'appello ritenevano il credito consolidato e soggetto a prescrizione decennale. Giunta in Cassazione, la Suprema Corte ha rilevato la stretta connessione oggettiva con un altro ricorso pendente tra le stesse parti, riguardante il medesimo diniego per la stessa annualità. Di conseguenza, la Corte ha disposto il rinvio a nuovo ruolo della causa per consentirne la trattazione congiunta con l'altro procedimento connesso, rimandando la decisione finale sul merito della controversia.

Una società ha ricevuto una cartella di pagamento per l'anno 2013, originata da un controllo automatizzato su una dichiarazione dei redditi presentata in ritardo. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sul termine notifica cartella dichiarazione tardiva: la scadenza per l'invio della cartella da parte del Fisco è fissa e non viene posticipata dalla presentazione tardiva della dichiarazione da parte del contribuente. Questo per garantire la certezza del diritto. Di conseguenza, la notifica, avvenuta oltre il termine originario, è stata considerata illegittima e la pretesa tributaria è stata annullata. Vince il contribuente.

Una società di servizi informatici ha impugnato una cartella di pagamento emessa a seguito della decadenza da un piano di rateazione per imposte IRES e IVA. La controversia verteva sulla scusabilità di un errore nel calcolo dei termini di pagamento, derivante da una presunta incertezza sulla data di notifica dell'avviso di irregolarità. Dopo una decisione sfavorevole in appello, la contribuente ha presentato ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, la società ha richiesto l'accesso alla definizione agevolata della lite ai sensi della Legge n. 130/2022. La Suprema Corte ha accolto l'istanza, disponendo la sospensione del processo per permettere il perfezionamento della sanatoria fiscale.

La Corte di Cassazione ha chiarito che la crisi di liquidità aziendale, derivante dal mancato pagamento di crediti da parte della Pubblica Amministrazione, non integra l'esimente della forza maggiore. Nel caso di specie, una società aveva contestato le sanzioni per omesso versamento di imposte, sostenendo di non aver potuto pagare a causa dei ritardi dei propri debitori pubblici. La Suprema Corte ha rigettato tale tesi, precisando che la forza maggiore richiede un evento imponderabile e imprevedibile che annulli la signoria del soggetto sulle proprie azioni. Poiché i ritardi nei pagamenti della PA sono considerati eventi prevedibili, il contribuente ha l'onere di premunirsi per garantire l'adempimento fiscale.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una decisione della CTR Calabria che aveva dichiarato inammissibile il suo appello per tardività. La controversia riguardava una cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato. La Suprema Corte ha stabilito che, in materia di definizione agevolata delle liti tributarie, opera una sospensione automatica di sei mesi dei termini di impugnazione se la scadenza cade tra il 24 aprile e il 30 settembre 2017. Poiché il termine originario per l'appello scadeva il 27 settembre 2017, la sospensione ha reso tempestivo l'atto notificato dall'Agenzia nel marzo 2018.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la detraibilità interessi mutuo spetta anche per l'acquisto del solo diritto di abitazione, equiparandolo alla proprietà. Inoltre, il contribuente non è responsabile in solido se il sostituto d'imposta non versa le ritenute d'acconto già effettuate.

In un contenzioso tributario, l'Agenzia delle Entrate ha impugnato in Cassazione una sentenza d'appello sfavorevole. Tuttavia, ha omesso di notificare il ricorso all'agente della riscossione, che era parte nel precedente giudizio. La Corte di Cassazione, rilevando un'ipotesi di litisconsorzio processuale, ha emesso un'ordinanza interlocutoria per ordinare l'integrazione del contraddittorio, sospendendo la decisione sul merito fino alla corretta notifica a tutte le parti necessarie.

Una società energetica si è vista negare la detassazione 'Tremonti Ambiente' per un impianto a biomassa. La Cassazione ha confermato la non cumulabilità incentivi specifici (certificati verdi) con l'agevolazione fiscale, stabilendo un principio chiave: il tipo di impianto è decisivo. L'appello della società è stato rigettato per la formazione di un giudicato interno sulla questione centrale.

Una società si è vista negare un'agevolazione fiscale ambientale tramite un controllo automatizzato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'azienda, stabilendo che la dichiarazione dei redditi è sempre emendabile per correggere errori a svantaggio del contribuente. Il principio si applica anche quando l'errore deriva da incertezza normativa, consentendo la presentazione di una dichiarazione integrativa a favore anche in sede di contenzioso per far valere il proprio diritto.

La Corte di Cassazione ha confermato il diritto al rimborso dei tributi per un contribuente vittima del sisma del 1990. L'ordinanza stabilisce che le agevolazioni fiscali hanno natura indennitaria e non di sanatoria, legittimando il rimborso del 90% delle imposte versate, anche per i lavoratori dipendenti. Confermato inoltre il termine di decadenza per l'azione di riscossione dell'Agenzia delle Entrate per i tributi non versati. Il ricorso dell'Agenzia è stato rigettato.

Un professionista cessava la propria attività nel 2008 senza richiedere un rimborso IVA relativo al 2007. Anni dopo, gli eredi presentavano istanza, respinta dall'Agenzia delle Entrate per tardività. Dopo due gradi di giudizio favorevoli al contribuente, la Corte di Cassazione, alla luce di una nuova sentenza della Corte di Giustizia UE sulla tempistica del rimborso IVA cessazione attività, ha sospeso la decisione e rinviato il caso alla pubblica udienza per un esame più approfondito.

La Corte di Cassazione chiarisce la differenza tra notifica nulla e inesistente. In un caso di notifica nulla di cartelle di pagamento, la Corte ha stabilito che la successiva richiesta di rateizzazione da parte del contribuente dimostra la sua piena conoscenza dell'atto, sanando il vizio originario. Di conseguenza, non avendo impugnato le cartelle entro i termini decorrenti da tale conoscenza, la pretesa fiscale è divenuta definitiva e non più contestabile.

In un contenzioso tributario, la Corte di Cassazione ha affrontato un vizio procedurale. Un'Agenzia governativa aveva impugnato una sentenza favorevole a un'azienda, omettendo però la notifica a litisconsorte necessario, ovvero all'ente di riscossione. Anziché dichiarare l'inammissibilità, la Corte ha emesso un'ordinanza interlocutoria, ordinando la rinnovazione della notifica entro 60 giorni. La decisione sottolinea che l'omessa notifica a litisconsorte non invalida l'impugnazione, ma impone l'integrazione del contraddittorio per garantire la correttezza del processo.

Una contribuente, dopo aver impugnato una cartella di pagamento fino alla Corte di Cassazione, ha aderito a una definizione agevolata dei debiti ("rottamazione ter"). A seguito di ciò, ha presentato una formale rinuncia al ricorso. La Corte ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio, compensando le spese legali tra le parti e specificando che la rinunciante non era tenuta al versamento del doppio del contributo unificato, previsto invece per i casi di rigetto o inammissibilità dell'impugnazione.

Una società creditrice avvia un pignoramento presso terzi nei confronti dell'Agenzia delle Entrate per recuperare un credito vantato dal proprio debitore. L'Agenzia si oppone sostenendo che il credito si era già estinto per compensazione con altri debiti fiscali. La Corte di Cassazione, senza entrare nel merito della questione sulla compensazione, dichiara il ricorso inammissibile perché notificato oltre il termine semestrale. La Corte ribadisce che per il giudizio di accertamento obbligo del terzo non vale la sospensione feriale dei termini, trattandosi di materia connessa all'esecuzione forzata.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un contribuente non può limitarsi a indicare un credito IVA nella dichiarazione per averne diritto. In caso di contestazione da parte dell'Agenzia delle Entrate, spetta al contribuente l'onere di provare l'effettiva esistenza di tale credito. La Corte ha annullato la decisione di merito che aveva convalidato il credito basandosi unicamente sulla sua precedente dichiarazione, ritenendo tale motivazione apparente e non sufficiente a dimostrare il diritto alla detrazione.

Una società decadeva da una rateizzazione concessa su un avviso bonario. La Cassazione chiarisce che in caso di decadenza rateizzazione, il termine per la notifica della cartella di pagamento non decorre dalla dichiarazione dei redditi, ma dalla scadenza della rata non pagata. La norma speciale prevale su quella generale, spostando in avanti i termini a disposizione del Fisco per la riscossione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la detrazione credito IVA a una società a causa di una dichiarazione omessa. La Corte di Cassazione ha stabilito che, sebbene il diritto alla detrazione esista, spetta al contribuente l'onere di provare l'effettiva esistenza del credito. La causa è stata rinviata per questa verifica.