Art. 354 Codice di Procedura Civile

Una recente ordinanza della Cassazione affronta il tema della servitù di passaggio, confermando l'estinzione del diritto per non uso protratto per oltre vent'anni. Il caso riguardava un passaggio reso inaccessibile perché inglobato in un'abitazione privata e chiuso da una porta. La Corte ha stabilito che la prova del non uso può essere fornita anche tramite presunzioni gravi, precise e concordanti, rigettando le doglianze del titolare del fondo dominante.

Una proprietaria ha citato in giudizio il condominio per vedersi riconoscere un diritto reale d'uso esclusivo su un posto auto. La Corte di Cassazione ha annullato l'intero procedimento, stabilendo che in questi casi vige il litisconsorzio necessario: la causa deve essere intentata contro tutti i singoli condomini, non solo contro l'amministratore. Il processo dovrà ricominciare dal primo grado.

Una proprietaria immobiliare ha citato in giudizio un condominio per lavori eseguiti su una strada che rivendicava come propria. La Corte di Cassazione ha respinto il suo ricorso, confermando le decisioni dei gradi precedenti. È stato stabilito che, in assenza di un titolo di proprietà chiaro, una strada vicinale utilizzata da tutti i proprietari frontisti si presume di proprietà comune. Di conseguenza, la ricorrente è tenuta a contribuire alle spese di manutenzione, poiché la strada non era inclusa nel suo atto di acquisto.

Una contribuente, comproprietaria di un immobile, ha impugnato un avviso di accertamento catastale. La Corte di Cassazione ha annullato le sentenze precedenti per violazione del principio del litisconsorzio necessario, poiché le altre comproprietarie non erano state incluse nel giudizio. Il caso è stato rinviato al giudice di primo grado per un nuovo esame a contraddittorio integro.

Una contribuente impugna l'accertamento della rendita catastale di un immobile di cui è comproprietaria con le sorelle. La Corte di Cassazione annulla le sentenze di merito perché le altre comproprietarie non hanno partecipato al giudizio. Viene affermato il principio del litisconsorzio necessario in materia di contenzioso catastale, che impone la partecipazione di tutti i titolari del diritto di proprietà per la validità del processo.

La Corte d'Appello di Brescia ha rigettato l'appello di un debitore e del suo garante, confermando la validità di una fideiussione specifica a garanzia di un singolo finanziamento. La sentenza chiarisce che la nullità per violazione della normativa antitrust, derivante dagli schemi ABI, si applica solo alle fideiussioni omnibus e non a una fideiussione specifica. Viene inoltre negata la legittimazione del fideiussore a sollevare eccezioni relative ad altri rapporti contrattuali del debitore.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza per mancata partecipazione al giudizio dell'ente creditore. In caso di opposizione a cartella di pagamento per multa mai notificata, il litisconsorzio necessario tra agente di riscossione ed ente impositore (es. Prefettura) è imprescindibile. La mancanza di una delle parti necessarie rende il giudizio nullo e impone il rinvio della causa al giudice di primo grado.

La Corte d'Appello nega la rimessione in termini a un avvocato che non aveva iscritto a ruolo un'opposizione a decreto ingiuntivo a causa di una grave malattia. La Corte ha ritenuto che la mancata organizzazione dello studio legale per gestire le emergenze e l'imprudenza nell'accettare l'incarico in condizioni di salute precarie escludono la causa non imputabile, confermando l'improcedibilità dell'azione.

Una lunga controversia immobiliare tra vicini, giunta fino alla Corte di Cassazione, si conclude con l'estinzione del giudizio. A seguito di un accordo transattivo, la parte ricorrente ha rinunciato formalmente al ricorso, con accettazione della controparte. La Corte ha dichiarato estinto il processo, compensando le spese legali e chiarendo che in questi casi non si applica il raddoppio del contributo unificato.

Una società creditrice ha ricevuto pagamenti da un'altra società, poi fallita. Il curatore ha agito in revocatoria, sostenendo la conoscenza dello stato di insolvenza (scientia decoctionis). La creditrice ha contestato la validità della notifica dell'atto di citazione (ricevuta via PEC con file .p7m) e la mancanza di prove. La Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che il destinatario di una PEC deve essere in grado di aprire i formati legali come il .p7m e che la scientia decoctionis si può provare con indizi quali solleciti, piani di rientro falliti e le stesse dichiarazioni del creditore in precedenti atti giudiziari.

Un avvocato si opponeva a un'azione esecutiva derivante da una precedente procedura di pignoramento presso terzi. I giudici di merito avevano respinto le sue ragioni per motivi procedurali. La Corte di Cassazione, tuttavia, ha ribaltato la decisione, focalizzandosi su un vizio fondamentale: la mancata partecipazione dei debitori terzi, considerati parti essenziali del processo (litisconsorzio necessario). Pur rilevando la formale incompletezza del ricorso, la Corte lo ha ritenuto sanabile poiché i documenti citati permettevano di identificare le parti mancanti. Di conseguenza, ha annullato la sentenza e rinviato il caso al primo giudice per un nuovo processo che includa tutte le parti necessarie.

Un debitore si opponeva a un'esecuzione forzata sostenendo l'inesistenza della sentenza posta a base del precetto, in quanto emessa da un giudice onorario che aveva già cessato le sue funzioni. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la cosiddetta 'sentenza a non iudice' non è giuridicamente inesistente, ma affetta da un vizio di nullità relativo alla costituzione del giudice. Tale nullità deve essere fatta valere attraverso i normali mezzi di impugnazione, come l'appello, e non può essere dedotta per la prima volta in sede di opposizione all'esecuzione.

Un contribuente si opponeva a un pignoramento presso terzi avviato dall'Agenzia delle Entrate Riscossione. Dopo una prima vittoria del contribuente, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza per un vizio procedurale fondamentale: la mancata partecipazione al giudizio dei terzi pignorati (due istituti di credito). La Corte ha ribadito il principio del litisconsorzio necessario del terzo pignorato, secondo cui la sua presenza in causa è indispensabile, rinviando il caso al primo giudice per un nuovo processo che includa tutte le parti necessarie.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per la mancata partecipazione del debitore esecutato a un giudizio di opposizione agli atti esecutivi. La Corte ha ribadito che la violazione del litisconsorzio necessario con il debitore determina la nullità insanabile del procedimento, imponendo il rinvio della causa al primo grado per un nuovo giudizio nel corretto contraddittorio tra tutte le parti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello in una causa di sfratto perché emessa senza la lettura del dispositivo in udienza. Secondo la Suprema Corte, nel rito locatizio, questa omissione costituisce una nullità insanabile che impone la cassazione della decisione con rinvio al giudice di secondo grado. Il caso riguardava un'opposizione tardiva a una convalida di sfratto, in cui la Corte d'Appello aveva riservato la decisione invece di pronunciarla immediatamente dopo la discussione, violando le norme procedurali specifiche per le controversie in materia di locazione.

La Corte di Cassazione conferma la nullità di un giudizio di primo grado a causa di una notifica irreperibili effettuata senza la dovuta diligenza. La parte notificante, pur essendo a conoscenza del luogo di effettiva dimora del destinatario (l'immobile oggetto di un contratto preliminare), aveva proceduto con la notifica presso la vecchia residenza anagrafica. La Suprema Corte ribadisce che il rito ex art. 143 c.p.c. è una misura eccezionale, che richiede ricerche approfondite e non meramente formali. Di conseguenza, l'appello del convenuto, rimasto involontariamente assente, è stato considerato tempestivo poiché il termine per impugnare decorre dalla sua effettiva conoscenza del processo.

La Corte di Cassazione chiarisce le regole sui termini a comparire in un procedimento fallimentare. Se il termine iniziale è troppo breve, il giudice deve concedere il tempo mancante per garantire una difesa adeguata, senza raddoppiare l'intero periodo. La Corte ha rigettato il ricorso di una società di costruzioni, confermando la dichiarazione di fallimento e stabilendo che una domanda di concordato, già ritenuta inammissibile, non può ostacolare la procedura fallimentare.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 33491/2025, ha stabilito un importante principio in materia di liquidazione spese legali. Partendo da un caso di accertamento della qualità di socio, la Corte ha chiarito che se l'avvocato presenta una nota spese basata su un valore della causa erroneamente basso, il giudice ha il potere e il dovere di rideterminare il corretto valore (in questo caso, 'indeterminabile') e liquidare un compenso superiore a quello richiesto, in applicazione dei parametri minimi inderogabili.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'azione legale promossa dal lavoratore per ottenere la costituzione di una rendita vitalizia a causa di contributi previdenziali omessi e prescritti deve necessariamente coinvolgere sia il datore di lavoro che l'INPS. La Corte ha chiarito che tale domanda non è un semplice risarcimento del danno, ma un'azione costitutiva che incide direttamente sulla posizione dell'ente previdenziale, il quale deve erogare la rendita. Pertanto, l'assenza dell'INPS nel giudizio ne determina la nullità.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società cooperativa in liquidazione che aveva agito in revocatoria contro una banca. La Corte ha confermato che la prova della 'scientia decoctionis', ovvero la conoscenza dello stato di insolvenza da parte della banca, grava sulla procedura concorsuale. La valutazione degli elementi indiziari (segnalazioni in centrale rischi, andamento del conto, protesti) spetta al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità se la motivazione è logicamente coerente, come nel caso di specie, dove i singoli indizi non sono stati ritenuti sufficienti a dimostrare la conoscenza effettiva dell'insolvenza.