Art. 34 TUIR

L'Agenzia delle Entrate contestava a un professionista la deduzione dei costi di due veicoli e le agevolazioni fiscali su un immobile storico privo di formale decreto ministeriale per l'anno d'imposta 2004. Dopo la decisione sfavorevole dei giudici d'appello, il contribuente ha presentato ricorso in Cassazione. Nelle more del procedimento, il ricorrente ha chiesto di fermare la causa per accedere alla definizione agevolata delle liti tributarie prevista dalla riforma del processo tributario. La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza e ha sospeso il giudizio.

Il Fisco notificava a un imprenditore un avviso di accertamento per gli anni 2014 e 2015. Utilizzando il metodo induttivo puro, l'ufficio qualificava i proventi dell'attività agricola e alberghiera come reddito d'impresa anziché come reddito agrario tassabile su base catastale. La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado confermava l'atto. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso del contribuente, stabilendo che la distinzione tra reddito agrario e reddito d'impresa richiede una verifica concreta dei presupposti di legge, non potendosi basare solo sul metodo di accertamento utilizzato. Inoltre, ha confermato che gli errori del contribuente nella dichiarazione sono sempre emendabili in sede di contenzioso e che i giudici d'appello devono motivare adeguatamente sul calcolo delle sanzioni e sull'applicazione del cumulo giuridico. La sentenza è stata cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che non è obbligatorio per l'Agenzia delle Entrate effettuare un sopralluogo per rettificare la rendita catastale di un immobile a destinazione speciale (categoria D) se la procedura di variazione è stata avviata dal contribuente tramite Docfa. La Corte ha chiarito che l'amministrazione può basarsi sulla documentazione fornita, cassando la decisione dei giudici di merito che avevano annullato gli avvisi di accertamento proprio per la mancanza dell'ispezione fisica.

La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio tributario riguardante un avviso di liquidazione per una divisione ereditaria. La controversia, originata da un presunto conguaglio tassabile come vendita, si è conclusa anticipatamente poiché il contribuente ha aderito con successo alla "rottamazione ter", saldando il debito in via agevolata. La decisione conferma che il perfezionamento della definizione agevolata comporta la cessazione della materia del contendere, con spese legali a carico di chi le ha sostenute.

Un agricoltore, anche se titolare di pensione, ha diritto alle agevolazioni IMU per i terreni agricoli. La Corte di Cassazione, applicando una recente norma retroattiva, ha stabilito che la condizione di pensionato non preclude il beneficio fiscale. Il requisito determinante per le agevolazioni IMU agricoltura è l'iscrizione alla previdenza agricola, che nel caso specifico era incontestata. La Corte ha quindi annullato gli avvisi di accertamento emessi dal Comune, accogliendo il ricorso del contribuente.

Un imprenditore nel settore della silvicoltura produceva e vendeva pallet di legno, considerando il relativo guadagno come reddito agrario. L'Agenzia delle Entrate ha contestato questa classificazione, ritenendola reddito d'impresa. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione dei giudici di merito, che avevano dato ragione al contribuente, stabilendo che per qualificare un'attività come 'connessa' e beneficiare del regime fiscale del reddito agrario non basta il legame con l'attività agricola principale. È necessario dimostrare il rispetto di precisi e stringenti requisiti previsti dalla normativa fiscale, la cui prova spetta al contribuente.

Un coltivatore diretto, anche se pensionato, ha diritto all'esenzione IMU sui terreni agricoli. La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che il requisito della prevalenza del reddito agrario non è più necessario. Ai fini dell'esenzione IMU coltivatori diretti, l'unico elemento decisivo è la continua iscrizione alla gestione previdenziale agricola, anche in qualità di coadiuvante familiare. La decisione si basa su una norma di interpretazione autentica con effetto retroattivo, che ha risolto i precedenti contrasti giurisprudenziali.

Un coltivatore diretto, titolare anche di una pensione di anzianità, si è visto negare le agevolazioni IMU sui terreni agricoli. La Corte di Cassazione, applicando una nuova norma con efficacia retroattiva (art. 78-bis, D.L. 104/2020), ha ribaltato la decisione. È stato stabilito che lo status di pensionato non preclude il diritto alle agevolazioni IMU agricoltura, a condizione che il soggetto sia regolarmente iscritto alla previdenza agricola. Tale iscrizione è considerata l'unico requisito necessario, senza dover confrontare il reddito agricolo con quello pensionistico.

La Corte di Cassazione interviene sul tema del reddito agrario per attività connesse, analizzando il caso di un imprenditore silvicolo che produceva anche pallet. L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato il reddito da pallet come reddito d'impresa basandosi su indagini bancarie. La Suprema Corte ha cassato la decisione dei giudici di merito, che avevano dato ragione al contribuente, sottolineando che per beneficiare del regime fiscale agricolo, più favorevole, è necessario che il contribuente fornisca la prova rigorosa della sussistenza di tutti i requisiti di legge, inclusa la natura del prodotto e il rispetto dei limiti di potenzialità del terreno. La motivazione del giudice di secondo grado è stata ritenuta apparente e non conforme alla legge.

Un imprenditore nel settore della silvicoltura e produzione di pallets si è visto riqualificare il proprio reddito da agrario a reddito d'impresa a seguito di un accertamento fiscale basato su indagini bancarie. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, stabilendo i rigidi criteri per cui un'attività può essere considerata 'connessa' a quella agricola e beneficiare del regime fiscale di favore previsto per il reddito agrario, sottolineando che la trasformazione di materie prime in prodotti finiti, come i pallets, esula da tale nozione.

Una società agricola ha subito un accertamento induttivo a causa di ingenti movimentazioni bancarie non giustificate. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato l'atto, ritenendo le presunzioni dell'Agenzia delle Entrate non sufficientemente provate. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, specificando che in caso di accertamento induttivo "puro", l'amministrazione può basarsi su presunzioni "supersemplici", senza i requisiti di gravità, precisione e concordanza. Di conseguenza, l'onere di provare la correttezza della propria posizione si sposta interamente sul contribuente.