Art. 32 Codice di Procedura Civile

Un acquirente stipula un contratto preliminare di vendita immobiliare e poi cita in giudizio la società venditrice per ottenerne la nullità e la restituzione degli acconti. La società costruttrice eccepisce l'incompetenza del tribunale adito, invocando la clausola contrattuale che stabiliva un diverso foro convenzionale esclusivo per qualsiasi controversia contrattuale. La società chiama inoltre in causa il Comune in via di garanzia. I giudici di merito respingono l'eccezione ritenendo la clausola limitata alla sola esecuzione del contratto e radicando la causa nel luogo dell'ente pubblico. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della venditrice: il foro convenzionale prevale e attrae anche le domande di nullità e restituzione, mentre la chiamata di un terzo in garanzia impropria non può derogare alla competenza concordata.

Una società attrice cita in giudizio un fornitore per inadempimento contrattuale vendita a seguito della mancata consegna di pompe meccaniche destinate al Brasile. Il Tribunale respinge la domanda poiché, nonostante le incertezze documentali del venditore, l'inerzia dell'acquirente nel nominare un broker doganale è stata determinante per il blocco e la successiva perdita della merce.

Un'impresa di spedizioni viene condannata a risarcire il mittente per la perdita di un pacco di gioielli. Lo spedizioniere attiva la chiamata in garanzia dell'assicuratore. In appello, l'assicuratore contesta sia la propria polizza sia la responsabilità dello spedizioniere. La Corte d'Appello ritiene che, non avendo lo spedizioniere presentato un appello tempestivo, la sua condanna sia ormai definitiva. La Cassazione ribalta la decisione: quando l'assicuratore impugna l'intera sentenza, contestando anche il debito principale, la sua azione protegge automaticamente anche l'assicurato. Non serve quindi un appello autonomo dello spedizioniere, poiché tra le parti esiste un legame processuale inscindibile. La sentenza viene cassata con rinvio.

Una società proprietaria di un immobile avvia una causa presso il Tribunale di La Spezia contro l'inquilina per accertare la proprietà di alcune migliorie. L'inquilina chiama in causa la propria venditrice per farsi garantire in caso di perdita dei beni. Questa terza società solleva l'eccezione di incompetenza territoriale a favore del Tribunale di Padova. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della proprietaria, stabilendo che l'incompetenza territoriale del terzo chiamato non può essere eccepita da quest'ultimo se si tratta di garanzia propria e se il convenuto principale non ha sollevato obiezioni. Vince la società proprietaria originaria: la causa torna a La Spezia.

Un consumatore chiede il risarcimento dei danni a una società alberghiera per una caduta causata dalla pavimentazione sconnessa, avviando la causa presso il proprio tribunale di residenza. La società ospitante non contesta la competenza, ma chiama in causa la propria compagnia assicurativa per essere garantita. L'assicurazione solleva un'eccezione di incompetenza territoriale, sostenendo che la causa debba spostarsi in un altro tribunale. Il Tribunale accoglie l'eccezione, ma il danneggiato propone regolamento di competenza. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e stabilisce che il terzo chiamato in causa non può sollevare l'eccezione di incompetenza territoriale se la parte principale non lo ha fatto nei termini di legge, al fine di preservare l'unità del giudizio. La competenza spetta quindi definitivamente al tribunale originario.

Un automobilista fa causa a un'officina per l'installazione di un motore difettoso, scegliendo un tribunale diverso da quello della propria residenza. L'officina chiama in causa il fornitore del pezzo. Quest'ultimo solleva l'eccezione di incompetenza territoriale, chiedendo lo spostamento della causa nel foro del consumatore o presso la propria sede. Il tribunale accoglie la richiesta, ma la Cassazione ribalta la decisione. I giudici chiariscono che il foro del consumatore è un vantaggio rinunciabile dal cliente e non può essere imposto d'ufficio o dalle controparti. Inoltre, il terzo chiamato in garanzia propria non può contestare la competenza se il convenuto principale non lo ha fatto tempestivamente. La causa resta al tribunale scelto dal cliente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema dell'ammissibilità di prove nuove in appello in una controversia relativa al guasto di un generatore idroelettrico. Una società di riparazioni era stata condannata a manlevare il fornitore per i danni subiti dal cliente finale. Il ricorso contestava l'utilizzo di una perizia tecnica proveniente da un altro giudizio, prodotta solo in secondo grado. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la produzione documentale è legittima se il documento non era disponibile prima per causa non imputabile alla parte. La decisione ribadisce inoltre il potere della Cassazione di correggere la motivazione della sentenza impugnata in virtù del principio di economia processuale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la competenza territoriale in caso di cessione del credito si radica presso il domicilio del cessionario se la cessione è stata notificata prima della scadenza dell'obbligazione. Nel caso analizzato, un istituto bancario aveva ceduto il credito a un'altra banca prima che il debito diventasse esigibile. Di conseguenza, il tribunale competente è quello della sede del nuovo creditore, superando le eccezioni basate sulla sede del creditore originario o su fori convenzionali non esclusivi.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di tre società fiduciarie che contestavano la competenza territoriale di un tribunale ordinario in favore del Tribunale delle Imprese. Il caso riguarda una richiesta di risarcimento danni per responsabilità extracontrattuale avanzata da una curatela fallimentare contro soggetti terzi accusati di aver agevolato atti distrattivi. La Corte ha stabilito che la competenza Tribunale Imprese non si estende a controversie solo indirettamente legate a vicende societarie, confermando che la connessione deve essere effettiva e non meramente ipotetica o virtuale.

Un professionista è stato accusato di utilizzare una società di comodo familiare. La corte d'appello ha emesso una decisione contraddittoria: ha negato l'interposizione fittizia ai fini IRPEF ma ha confermato l'imposizione IRAP basandosi sulla struttura della stessa società. La Corte di Cassazione ha riscontrato una motivazione apparente, annullando la decisione per illogicità e insufficienza di ragionamento e rinviando il caso per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione chiarisce la questione della competenza fideiussione antitrust, stabilendo che se la nullità di una garanzia per violazione della normativa antitrust è sollevata come semplice eccezione difensiva in un'opposizione all'esecuzione, la giurisdizione resta al giudice ordinario e non si trasferisce alla sezione specializzata in materia di impresa. Quest'ultima è competente solo quando la nullità è oggetto di una specifica e autonoma azione legale.

Un imprenditore ha citato in giudizio una banca per la nullità di un contratto di mutuo aziendale per usura e di una fideiussione personale per violazione della normativa antitrust. La Corte di Cassazione ha stabilito che non sussiste una "connessione qualificata" tra le due domande. Di conseguenza, la competenza a decidere sulla nullità del mutuo non spetta al Tribunale delle Imprese, ma al tribunale ordinario, in questo caso quello di Lecce. La decisione riafferma il principio secondo cui la competenza per connessione delle sezioni specializzate è limitata a casi specifici per non snaturarne la funzione.

La Corte di Cassazione chiarisce la regola sulla competenza per territorio in una causa per la restituzione di un'opera d'arte. L'ordinanza stabilisce che, in caso di azione di rivendicazione di un bene mobile, il foro competente è quello generale del convenuto, ovvero il luogo di sua residenza. La Corte ha accolto il ricorso di un notaio, spostando la causa dal tribunale inizialmente adito a quello della città di residenza del professionista, ribadendo che le decisioni cautelari sulla competenza non vincolano il giudizio di merito.

La Suprema Corte ha annullato una cartella esattoriale per bollo auto, stabilendo un principio fondamentale sull'onere probatorio nel processo tributario. È stato chiarito che il giudice non può acquisire d'ufficio prove per rimediare all'inerzia dell'ente impositore, che ha il dovere di dimostrare i fatti a fondamento della propria pretesa, come l'interruzione della prescrizione.

Un lavoratore proponeva opposizione a un decreto ingiuntivo emesso dal giudice civile. Sebbene la causa fosse di natura lavoristica, la Cassazione ha stabilito che l'opposizione era tempestiva. Le parti devono seguire le regole del rito ordinario (inclusa la sospensione feriale) scelto dal giudice che ha emesso il decreto, in base al principio dell'apparenza.

Un creditore, dopo aver ricevuto un pagamento basato su una sentenza di primo grado poi riformata in appello, viene citato in giudizio per la restituzione della somma. Tenta quindi di coinvolgere nel processo il coobbligato originario, la cui condanna era divenuta definitiva. La Corte di Cassazione nega l'ammissibilità di questa chiamata in garanzia impropria, sottolineando la totale assenza di connessione logico-giuridica tra l'obbligo di restituzione e il debito risarcitorio originario.

La Corte di Cassazione risolve un conflitto tra tribunali, stabilendo che la competenza funzionale per decidere sull'opposizione a un decreto ingiuntivo spetta inderogabilmente al giudice che lo ha emesso. Questo principio prevale sulle ragioni di connessione con altre cause pendenti altrove. La Corte ha quindi affermato la giurisdizione del Tribunale di Firenze, che inizialmente aveva emesso l'ingiunzione, annullando la sua precedente decisione di trasferire il caso a Verona per connessione.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto di respingimento verso un cittadino straniero, sottolineando che l'amministrazione ha il dovere di fornire una completa e comprensibile informativa protezione internazionale. Una generica affermazione di aver informato la persona non è sufficiente; lo Stato deve provare che la comunicazione sia avvenuta in una lingua nota allo straniero e in modo efficace, anche se quest'ultimo non ha esplicitamente richiesto asilo. La mancanza di tale prova rende illegittimo il provvedimento di allontanamento.

L'ordinanza risolve un conflitto di competenza tra un tribunale ordinario e una sezione specializzata in materia di impresa. La Corte di Cassazione stabilisce che la competenza delle sezioni impresa, sorta per una domanda di nullità di fideiussioni per violazione della normativa antitrust, si estende a tutte le altre cause connesse, inclusa la domanda di pagamento della banca, quando esiste un rapporto di connessione oggettiva forte, basato sulla condivisione del fatto costitutivo e dell'obiettivo finale (l'accertamento del debito).

Una recente sentenza della Corte d'Appello chiarisce la competenza territoriale in materia di garanzie. In caso di conflitto tra il foro indicato nel contratto principale e quello previsto nella fideiussione, prevale il primo per ragioni di connessione processuale. L'analisi del caso conferma che il foro convenzionale fideiussione cede il passo al principio di trattazione unitaria delle cause, respingendo l'appello dei garanti.