Art. 223, comma 2, n. 1, l.fall.

La Cassazione ha annullato una condanna per false comunicazioni sociali (falso in bilancio) inflitta a un ex Dirigente. Questi era stato accusato di aver esposto dati non veritieri nei bilanci di un'Azienda dal 2005 al 2008 per ottenere credito e continuare l'attività, nonostante il dissesto. Il ricorso del Dirigente contestava la mancata valutazione di elementi difensivi e l'errata qualificazione di voci di bilancio. La Suprema Corte ha accolto il motivo relativo al difetto di motivazione della sentenza d'Appello, rinviando il caso per un nuovo esame. Ha invece confermato che le valutazioni possono configurare false comunicazioni sociali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un amministratore per bancarotta fraudolenta. L'uomo aveva gestito l'azienda con contabilità irregolare e operazioni dolose, causando il fallimento. Nonostante avesse contestato la genericità delle accuse e l'errata valutazione delle prove, la Cassazione ha ritenuto infondati o inammissibili i suoi ricorsi. La sentenza ha ribadito che la confusione contabile e la falsa rappresentazione del magazzino erano indicatori chiari dell'intento fraudolento. L'amministratore dovrà pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta di un consigliere di amministrazione, sottolineando la sua responsabilità anche per omesso controllo. La sentenza chiarisce che un ruolo, anche se percepito come meramente tecnico, non esime dalla 'posizione di garanzia', ovvero dal dovere di vigilare e impedire atti pregiudizievoli per la società. L'imputato è stato ritenuto corresponsabile per non aver impedito distrazioni di fondi e operazioni dolose, pur avendo approvato i bilanci e partecipato alle riunioni del consiglio. La responsabilità amministratore sussiste anche se le condotte illecite principali sono state poste in essere da altri gestori.

La Cassazione annulla parzialmente una condanna per bancarotta fraudolenta, distinguendo tra responsabilità patrimoniale (confermata) e documentale (da riesaminare). La Corte chiarisce i requisiti per i vantaggi compensativi nei trasferimenti infragruppo, confermando la condanna per la distrazione di beni ma richiedendo un nuovo giudizio sulla gestione delle scritture contabili.

Un amministratore è stato condannato per bancarotta per distrazione dopo aver ceduto un immobile societario. In sua difesa, ha sostenuto che, poiché l'acquirente si era accollato il mutuo ipotecario, non vi era stato alcun pregiudizio per i creditori. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che la cessione di un bene gravato da ipoteca con un semplice accollo cumulativo del debito, che non libera la società venditrice, costituisce reato di distrazione in quanto sottrae un bene alla garanzia patrimoniale dei creditori.