Art. 222 Codice di Procedura Penale

L'Imputato, condannato nei gradi precedenti per tentata rapina e tentata estorsione, ha proposto ricorso in Cassazione contestando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, la misura della pena inflitta e l'imparzialità del perito nominato nel processo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'attività svolta da un perito in un altro procedimento sullo stesso soggetto non mina la sua terzietà. Inoltre, la concessione delle attenuanti generiche richiede elementi positivi concreti che la difesa deve specificamente indicare. La determinazione della pena spetta al giudice di merito e non può essere ridiscussa in sede di legittimità se priva di arbitrio. L'Imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per furto aggravato di cavi di rame. La difesa contestava la procedibilità del reato dopo la Riforma Cartabia e l'incompatibilità del perito. La Suprema Corte ha stabilito che l'inammissibilità del ricorso prevale sul mutamento del regime di procedibilità e che le eccezioni tecniche devono essere sollevate tempestivamente.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due soggetti contro un ordine di demolizione per abusi edilizi. Il nucleo della decisione riguarda la natura reale del provvedimento: l'ordine di demolizione rimane efficace anche se la sentenza non è ancora esecutiva per uno dei comproprietari, poiché l'accertamento dell'abusività dell'opera è definitivo e prevale sulla responsabilità soggettiva.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 27657/2024, ha annullato una condanna per fabbricazione di ordigno micidiale. Il caso riguardava un incendio doloso in cui erano stati usati una bombola del gas, un materasso e un innesco artigianale collocati in stanze diverse. La Corte ha stabilito che per configurare un 'ordigno micidiale' è necessario un assemblaggio unitario e un collegamento funzionale tra le parti, elementi assenti nel caso di specie, dove si trattava di una mera predisposizione di materiali per il reato di incendio.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per abusi sessuali su due minori, basandosi sull'attendibilità della testimonianza delle vittime. La sentenza stabilisce che le dichiarazioni dei minori costituiscono 'prova piena', anche in presenza di irregolarità procedurali come il doppio ruolo di un consulente, a condizione che il giudice motivi rigorosamente la credibilità del racconto. Il ricorso dell'imputato, che contestava la valutazione delle prove e la gestione del processo, è stato respinto.

Un agente di polizia penitenziaria è stato condannato per la sua partecipazione a un'associazione finalizzata al narcotraffico all'interno dell'istituto di pena in cui lavorava. L'agente ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il suo coinvolgimento fosse solo occasionale e che i fatti dovessero essere considerati di lieve entità. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la reiterazione di condotte criminali e l'esistenza di rapporti stabili con gli altri membri sono elementi sufficienti per dimostrare una partecipazione consapevole e volontaria al reato associativo, escludendo la possibilità di una derubricazione a fatto di lieve entità data la gravità del contesto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio stradale a carico di una conducente che, perdendo il controllo della propria auto, ha causato la morte della passeggera. La Corte ha stabilito che la perdita di controllo del veicolo, dovuta a distrazione o sonno, è la causa giuridicamente rilevante dell'evento, anche in presenza di un'ipotetica difettosità del guard-rail contro cui il veicolo si è schiantato. La velocità inferiore al limite non esclude la colpa.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della sospensione dei termini di custodia cautelare in un processo penale, chiarendo che la particolare complessità del dibattimento può derivare non solo da numerosi mezzi di prova, ma anche da difficoltà oggettive come la traduzione di intercettazioni da lingue rare e la difficoltà nel reperire periti. Il ricorso della difesa, che attribuiva i ritardi a disfunzioni dell'autorità giudiziaria, è stato rigettato, affermando un'interpretazione ampia del concetto di 'complessità'.

La Corte di Cassazione ha annullato un avviso di accertamento basato su un accesso domiciliare fiscale, poiché l'autorizzazione del Pubblico Ministero non era adeguatamente motivata sulla base di 'gravi indizi'. La Corte ha stabilito che il giudice tributario ha il potere e il dovere di verificare non solo la presenza formale dell'autorizzazione, ma anche la sussistenza sostanziale dei gravi indizi di violazione fiscale. Se tale verifica ha esito negativo, le prove raccolte sono inutilizzabili e l'accertamento è nullo.

Un professionista è stato oggetto di un accertamento fiscale scaturito da una verifica che includeva un accesso domiciliare. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione di merito, stabilendo che il giudice tributario non può limitarsi a un controllo formale dell'autorizzazione del Pubblico Ministero. È necessario, invece, un esame sostanziale per verificare la reale esistenza di 'gravi indizi' di violazione fiscale che giustifichino una misura così invasiva. La sentenza rafforza le tutele del contribuente, affermando che le prove raccolte tramite un accesso domiciliare illegittimo sono inutilizzabili.