Art. 199 Codice di Procedura Penale

Un uomo, vittima di lesioni da parte della moglie, fornisce una falsa testimonianza per proteggerla, accusando un ignoto aggressore. La Corte di Cassazione ha stabilito che la causa di non punibilità non si applica in questi casi. Essendo la persona offesa dal reato, l'uomo aveva l'obbligo di testimoniare il vero e non godeva della facoltà di astenersi prevista per i prossimi congiunti. La sentenza di assoluzione è stata quindi annullata, riaffermando che la falsa testimonianza della vittima di un reato intrafamiliare è un reato punibile.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un imputato condannato per reati di droga. La Corte chiarisce che la scelta di un rito processuale alternativo comporta un'acquiescenza tacita che sana eventuali nullità relative, come quelle sulle testimonianze. Di conseguenza, l'imputato non può lamentare in Cassazione vizi procedurali che avrebbe dovuto accettare scegliendo il rito.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per evasione arresti domiciliari nei confronti di una donna rientrata con quattro ore di ritardo dopo un permesso per visita medica. La sentenza sottolinea che spetta all'imputato fornire prove concrete che giustifichino il ritardo, non essendo sufficiente una generica comunicazione alle autorità.

Un imprenditore, condannato per dichiarazione fraudolenta tramite l'uso di elementi passivi fittizi, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo che il suo scopo principale non era evadere le tasse, ma ottenere liquidità dalle banche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che il dolo specifico del reato fiscale non è escluso dalla presenza di finalità ulteriori. Inoltre, ha chiarito che per il superamento della soglia di punibilità si considera l'ammontare del credito inesistente esposto in dichiarazione, nel caso di specie pari a oltre 53.000 euro.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio la sentenza di condanna per concorso esterno in associazione mafiosa a carico di un pubblico ufficiale. La decisione si fonda su gravi vizi di motivazione della corte d'appello, che non ha adeguatamente provato né il contributo causale effettivo della condotta dell'imputato al rafforzamento del sodalizio criminale, né la sua piena consapevolezza del patto mafioso. Il caso, relativo a presunti favori a un cartello di imprese boschive, dovrà essere riesaminato da un'altra sezione della Corte d'appello.

La Corte di Cassazione interviene su una sentenza per rapina aggravata e tentato furto. Pur confermando la colpevolezza dell'imputato, la Corte ha corretto un errore materiale nel calcolo della pena commesso dalla Corte d'Appello, riducendola da tre a due anni. Ha inoltre respinto i motivi di ricorso relativi alla presunta inutilizzabilità della querela tradotta da un ufficiale di polizia e alla valutazione delle prove video, chiarendo importanti principi sulla compatibilità tra il ruolo di testimone e quello di interprete. La sentenza per rapina aggravata è stata quindi annullata limitatamente alla pena, senza rinvio.