Art. 1900 Codice Civile

Un commerciante ha subito danni per l'allagamento del suo negozio, causato dalla rottura di una tubazione di una fontana comunale. Ha citato in giudizio l'Amministrazione, che ha chiamato in causa la sua Compagnia di assicurazioni. La Corte d'Appello ha negato la copertura assicurativa, interpretando la clausola di "fatto accidentale" come esclusiva di condotte colpose e limitando la copertura a specifiche infrastrutture. La Cassazione ha cassato questa decisione. Ha stabilito che l'Interpretazione clausola assicurativa di "fatto accidentale" include anche la colpa dell'assicurato, altrimenti il contratto sarebbe nullo per inesistenza del rischio. Ha anche chiarito che l'elenco delle infrastrutture coperte era solo esemplificativo. La causa torna in Appello.

Tre societa di un gruppo industriale hanno chiesto all'assicuratore il rimborso delle spese legali sostenute in un contenzioso negli Stati Uniti, invocando la copertura di una Polizza D&O. L'assicuratore ha rifiutato il pagamento sostenendo che la polizza non copriva la responsabilita diretta delle societa, ma solo il rimborso delle somme che le societa erano legalmente obbligate a pagare per tenere indenni i propri amministratori. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso delle societa. Nell'interesse della legge, la Corte ha stabilito che e nulla per inesistenza del rischio la clausola di una Polizza D&O che impegna l'assicuratore a rimborsare la societa per somme pagate spontaneamente all'amministratore, senza un preciso obbligo di legge o di contratto.

Una compagnia assicurativa chiede a un'azienda il rimborso di oltre otto milioni di euro versati per la bonifica di un oleodotto danneggiato, accusandola di colpa grave. Dopo la sconfitta nei primi due gradi di giudizio, l'azienda propone ricorso in Cassazione. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile per tardività. Con le nuove regole del processo telematico, la sentenza si considera pubblicata nel momento in cui viene depositata digitalmente dal giudice, senza bisogno dell'intervento del cancelliere. Di conseguenza, il termine lungo per l'impugnazione (pari a sei mesi) decorre da quel preciso giorno. Poiché l'azienda ha depositato il ricorso un giorno dopo la scadenza di tale termine, calcolato dalla data del deposito telematico e non dalla successiva registrazione fiscale, ha perso definitivamente la causa ed è stata condannata a pesanti sanzioni pecuniarie per lite temeraria.

Un revisore contabile, assolto con formula piena dall'accusa di peculato e falso, chiede alla propria compagnia assicurativa il rimborso delle spese di resistenza sostenute per difendersi dalla richiesta di risarcimento della parte civile. La Corte d'Appello nega il diritto, ritenendo che la polizza non coprisse i reati dolosi e mancasse un patto di tutela legale. La Cassazione accoglie il ricorso del professionista: il diritto al rimborso delle spese di resistenza, previsto dall'articolo 1917 del codice civile, è un effetto automatico del contratto di responsabilità civile. L'esclusione per dolo non opera se l'assicurato viene assolto con formula piena, poiché rileva l'accertamento finale e non la mera accusa iniziale. La causa viene rinviata per quantificare le spese effettive.

Un'imbarcazione da diporto è affondata nel porto di Palermo a causa della rottura del filtro dell'acqua e della mancata chiusura delle valvole di presa a mare. L'Erede dell'Assicurato ha richiesto l'indennizzo alla Compagnia Assicuratrice, che ha rifiutato il pagamento eccependo la colpa grave dell'assicurato. La Corte d'Appello ha negato il risarcimento, ritenendo che lasciare aperte le valvole costituisse una grave negligenza. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, rigettando il ricorso dell'erede. I giudici hanno stabilito che la mancata chiusura delle valvole integra la colpa grave dell'assicurato ai sensi dell'articolo 1900 del Codice Civile, trattandosi di una cautela elementare che chiunque possieda una barca deve osservare. Inoltre, l'eventuale errore dei meccanici incaricati della manutenzione ricade comunque sotto la responsabilità dell'assicurato nei confronti dell'assicurazione.

Un professionista, titolare di una polizza di tutela legale, viene sottoposto a procedimento penale per reati dolosi, successivamente archiviato per insussistenza dei fatti. La compagnia assicurativa rifiuta di rimborsare le spese di difesa, invocando la clausola che esclude la copertura per controversie derivanti da fatti dolosi dell'assicurato. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del professionista, stabilendo che l'esclusione opera solo in presenza di un accertamento definitivo del dolo e non per la sola contestazione formale dell'accusa. Inoltre, i giudici chiariscono che per ottenere l'indennizzo delle spese sostenute non è necessario il previo pagamento della parcella del difensore, essendo sufficiente la presentazione della fattura.

Il caso riguarda il furto di un'autovettura lasciata parcheggiata sulla pubblica via, aperta e con le chiavi inserite nel cruscotto. L'autore del fatto è stato condannato per il reato di furto aggravato dall'esposizione alla pubblica fede. La difesa ha sostenuto che la condotta negligente della proprietaria, contraria al Codice della Strada e idonea a escludere il risarcimento assicurativo, dovesse escludere l'aggravante, trasformando il reato in furto semplice. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per furto aggravato. I giudici hanno chiarito che le norme civili e stradali hanno finalità diverse rispetto a quella penale, la quale tutela l'affidamento dei cittadini nel rispetto della proprietà altrui, a prescindere dalle cautele adottate dal proprietario.

Una società finanziaria ha richiesto il pagamento dell'indennizzo assicurativo per il furto di una gru telescopica, avvenuto di notte all'interno di un capannone industriale. La compagnia assicurativa ha rifiutato il pagamento poiché le chiavi di accensione erano state lasciate in uno sportello esterno del mezzo, facilitandone il furto dopo la forzatura del cancello. I giudici di merito hanno negato il risarcimento ravvisando un aggravamento del rischio. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della società. I giudici di legittimità hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione dei fatti in Cassazione e che la ricorrente non ha riportato correttamente le clausole contrattuali nel ricorso, violando i requisiti formali. La società finanziaria perde definitivamente la causa ed è condannata a pagare le spese legali.

Un'azienda subisce una rapina e chiede l'indennizzo alla propria assicurazione. La compagnia rifiuta il pagamento sostenendo che il diritto è scaduto. L'azienda si difende affermando che la pendenza di un processo penale a carico dei suoi amministratori avrebbe dovuto sospendere i termini. La Corte di Cassazione ha dato torto all'azienda, stabilendo un principio chiaro: un processo penale non ferma automaticamente la prescrizione del diritto all'indennizzo. Per sospendere i termini è necessario un accordo esplicito nel contratto di assicurazione. Senza tale clausola, il diritto si estingue per il decorso del tempo.

Una società di trasporto valori, dopo aver subappaltato un servizio, si è vista negare la copertura assicurativa a seguito di una rapina ai danni del subvettore. L'assicurazione sosteneva che la polizza non coprisse i fatti di terzi. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo un principio chiave sulla responsabilità del vettore per fatto del subvettore. Ha chiarito che una polizza di responsabilità civile copre anche i danni causati da ausiliari come il subvettore, a meno che il contratto non lo escluda espressamente. L'errore dei giudici precedenti è stato confondere le clausole dell'assicurazione contro i danni con quelle sulla responsabilità civile, che hanno scopi e logiche differenti.

Una società ha citato in giudizio una compagnia assicurativa per ottenere l'indennizzo a seguito di un furto. La domanda è stata rigettata nei gradi di merito per colpa grave dell'assicurata e mancanza di prove. In Cassazione, il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché la Società estinta non aveva più capacità legale al momento del rilascio della procura. La Corte ha condannato in solido l'ex rappresentante, l'interveniente e l'avvocato per non aver verificato l'esistenza dell'ente.

Una recente ordinanza della Corte di Cassazione affronta il tema del rimborso delle spese documentate in ambito assicurativo. Il caso riguarda la richiesta di indennizzo da parte di un'armatrice per i danni subiti dal suo motoryacht. La Corte ha stabilito che se il contratto prevede il rimborso delle 'spese documentate', il giudice d'appello non può ignorare tale clausola e decidere sulla base di un generico criterio di 'congruità' delle spese. Così facendo, incorrerebbe in un vizio di omessa pronuncia, portando alla cassazione della sentenza.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29486/2024, ha esaminato un caso di responsabilità professionale di un architetto per la costruzione di autorimesse abusive. La Corte ha rigettato la richiesta di risarcimento per il mancato guadagno (danno da lucro cessante) avanzata dal committente, ribadendo che tale danno non è una conseguenza automatica dell'inadempimento. Spetta al danneggiato fornire prove concrete, anche presuntive, del profitto che avrebbe ragionevolmente conseguito. Il ricorso incidentale della compagnia assicurativa è stato dichiarato inammissibile.

Una società che utilizzava un'imbarcazione in leasing si è vista negare l'indennizzo assicurativo dopo il furto del natante. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, ritenendo che il comportamento dell'amministratore della società costituisse colpa grave. Aver lasciato la barca di elevato valore, in un luogo isolato e senza alcuna sorveglianza per recarsi a cena, integra una negligenza tale da escludere l'operatività della polizza, secondo il principio generale sancito dall'art. 1900 del codice civile, che prevale anche su questioni formali relative alle clausole contrattuali.

La Cassazione ha stabilito che la copertura assicurativa ODL è operante solo se la nomina dell'amministratore in un ente esterno deriva da una preventiva e chiara 'designazione o richiesta' da parte della società contraente. Un mero interesse successivo non è sufficiente. Inoltre, ha ribadito la nullità delle clausole che assicurano il pagamento di sanzioni amministrative.

Un ex amministratore di condominio, condannato a restituire somme, vede il suo appello dichiarato inammissibile dalla Corte di Cassazione. La Corte non solo conferma la decisione, ma lo condanna anche per lite temeraria, evidenziando come un ricorso inammissibile e privo di fondamento possa comportare gravi conseguenze economiche, inclusa la condanna al pagamento di ulteriori somme a titolo di sanzione.

Una società produttrice chiede alla propria assicurazione il rimborso per costi di bonifica ambientale. L'assicurazione nega la copertura invocando una clausola di esclusione, ma solleva l'eccezione tardivamente. La Corte di Cassazione stabilisce che tale obiezione costituisce un'eccezione in senso stretto, soggetta a precisi termini procedurali. Essendo stata sollevata fuori termine, l'eccezione è inammissibile e la Corte d'Appello dovrà riesaminare il caso.

Un autista perdeva il controllo del proprio mezzo a causa di aquaplaning su una strada provinciale maltenuta durante un forte temporale. Il Tribunale ha riconosciuto la responsabilità del custode della strada (l'ente pubblico) nella misura dell'80%, a causa dell'asfalto vecchio e non drenante, fonte di un'oggettiva pericolosità. Tuttavia, ha attribuito un concorso di colpa del 20% all'autista per non aver adeguato la velocità alle pessime condizioni meteorologiche, pur viaggiando entro i limiti. Di conseguenza, l'ente è stato condannato a risarcire i danni, venendo poi manlevato dalla propria compagnia assicurativa nei limiti della polizza.