art. 16-ter, d.l. 18 ottobre 2012, n. 179

Una contribuente ha impugnato gli avvisi di accertamento per l'imposta comunale sugli immobili notificando il ricorso per Cassazione all'Ente Locale tramite posta elettronica certificata. Tuttavia, la notifica telematica via PEC è avvenuta verso un indirizzo non presente nei registri e pubblici elenchi ufficiali previsti dalla legge. Poiché l'amministrazione comunale non si è costituita nel giudizio, la Suprema Corte ha rilevato d'ufficio la nullità della trasmissione digitale. I giudici hanno chiarito che l'impiego di una casella non autorizzata vizia la procedura ma non determina la decadenza immediata dell'impugnazione. La Corte ha ordinato alla contribuente di rinnovare la notifica entro un termine perentorio di quaranta giorni per sanare l'errore.

Una società di spedizioni ha impugnato una sanzione fiscale. Tuttavia, la notifica iniziale del ricorso all'Agenzia delle Entrate era nulla. La Corte di Cassazione ha ordinato la rinnovazione della notificazione. La società non ha dimostrato di aver adempiuto all'ordine, portando la Corte a dichiarare il ricorso inammissibile per questo grave difetto procedurale, senza entrare nel merito della questione.

Una società impugnava diverse cartelle di pagamento dopo averne scoperto l'esistenza tramite un estratto di ruolo, lamentando vizi di notifica. La Corte di Cassazione, applicando la nuova normativa (art. 3-bis d.l. 146/2021), ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha stabilito che l'impugnazione dell'estratto di ruolo è consentita solo in casi tassativi che dimostrino un pregiudizio concreto e attuale per il contribuente, assente nel caso di specie, determinando un difetto di interesse ad agire.

Una società ha impugnato un'intimazione di pagamento per quasi 400.000 euro, sostenendo l'invalidità della notifica PEC perché proveniente da un indirizzo non presente nei pubblici registri. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio chiave: per la validità della notifica PEC, è sufficiente che l'indirizzo del destinatario sia iscritto in un registro pubblico (come INI-PEC), mentre non è necessario che lo sia quello del mittente. La Corte ha inoltre rigettato le doglianze relative alla prescrizione.

Un contribuente ha impugnato una sentenza tributaria di secondo grado. Tuttavia, la notifica del ricorso in Cassazione all'Agenzia delle Entrate è risultata viziata, poiché l'avvocato ha omesso di specificare da quale pubblico elenco avesse estratto l'indirizzo PEC del destinatario. La Corte di Cassazione, rilevando d'ufficio il vizio, ha dichiarato la notifica telematica nulla. Anziché rigettare il ricorso, ha ordinato al ricorrente di rinnovare la notifica entro 60 giorni, sanando così il vizio procedurale e rinviando la causa a nuovo ruolo.