Art. 16 del d.lgs. n. 546 del 1992

Un contribuente contesta un diniego di autotutela parziale, sollevando questioni relative a un avviso di accertamento non impugnato. La Corte di Cassazione ribadisce che il riesame giurisdizionale di un diniego di autotutela è limitato alla legittimità del rifiuto stesso per ragioni di interesse pubblico, e non può estendersi al merito dell'atto tributario ormai definitivo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la notifica di un appello tributario a mezzo PEC, effettuata prima dell'attivazione del Processo Tributario Telematico in una data regione, è da considerarsi giuridicamente inesistente. Tale vizio insanabile comporta che la sentenza di primo grado diventi definitiva. Nel caso specifico, l'Agenzia delle Entrate ha visto accolto il proprio ricorso contro un contribuente, poiché la notifica PEC inesistente aveva reso invalido l'appello di quest'ultimo, portando alla cassazione senza rinvio della sentenza impugnata.

Una contribuente ha impugnato una comunicazione di presa in carico, sostenendo la prescrizione del credito per mancata notifica dell'atto presupposto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la validità della notifica atto tributario eseguita ai sensi dell'art. 140 c.p.c. e ribadendo che la relata di notifica fa piena prova fino a querela di falso, non potendo essere contestata con una semplice negazione.

L'Ente Fiscale ricorre in Cassazione dopo che il suo appello è stato dichiarato inammissibile perché la notifica era stata eseguita da un operatore privato. La Corte, rilevando un contrasto giurisprudenziale sulla validità della notifica operatore privato, non decide e rinvia la causa a nuovo ruolo in attesa della pronuncia delle Sezioni Unite sulla questione.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una sentenza che dichiarava inammissibile il suo appello perché la notifica era stata effettuata da un operatore postale privato e la prova della spedizione era stata ritenuta insufficiente. La Corte di Cassazione, rilevando che la questione sulla validità della notifica atti privati è di fondamentale importanza e già al vaglio delle Sezioni Unite, ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando la causa in attesa della pronuncia del massimo organo nomofilattico.