Art. 16-bis del d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

Un contribuente impugnava un avviso di accertamento per tributi locali. La Commissione Tributaria Regionale dichiarava l'appello inammissibile per inesistenza della notifica, poiché l'indirizzo PEC del Comune era stato reperito dall'elenco IPA, ritenuto non qualificato come pubblico registro al momento della notifica. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che, in base al principio di specialità, per la notifica PEC PA nel processo tributario si applica la normativa specifica (d.lgs. 546/1992), che individua proprio l'indirizzo presente nel registro IPA come quello corretto e valido. La notifica, pertanto, era stata eseguita correttamente.

La Corte di Cassazione ha stabilito la validità della notifica PEC alla P.A. effettuata utilizzando l'indirizzo presente nel registro I.P.A. (Indice delle Pubbliche Amministrazioni). Il caso riguardava un appello in materia tributaria dichiarato inammissibile per un presunto errore di notifica. La Corte ha chiarito che, in virtù del principio di specialità, la normativa del processo tributario prevale su quella generale, designando l'I.P.A. come elenco di riferimento per le notifiche agli enti impositori.

L'appello di una società contro un accertamento fiscale era stato dichiarato inammissibile perché la notifica era avvenuta via posta anziché via PEC. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che un errore nella notifica atto appello costituisce una nullità sanabile, e non un'inammissibilità, quando l'atto raggiunge il destinatario, garantendogli il diritto di difesa. Viene così confermato il principio del raggiungimento dello scopo.

Un contribuente si è visto dichiarare inammissibile un appello tributario perché la notifica all'ente impositore era stata effettuata a un indirizzo PEC reperito dal registro IPA. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che, in virtù del principio di specialità del processo tributario, la notifica PEC IPA è la procedura corretta e pienamente valida per gli atti diretti alle pubbliche amministrazioni, anche se effettuata prima di specifiche modifiche legislative che hanno generalizzato l'uso di tale registro.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la notifica telematica di un atto di appello in un processo tributario è pienamente valida, anche se il giudizio di primo grado si era svolto con modalità tradizionali cartacee. La sentenza impugnata, che aveva dichiarato inammissibile l'appello dell'Amministrazione Finanziaria per questo motivo, è stata cassata. La Suprema Corte ha chiarito che, nel periodo di transizione verso il processo telematico obbligatorio, la scelta della modalità digitale era una facoltà esercitabile in ogni grado di giudizio, indipendentemente dalla scelta della controparte o dalla modalità usata in precedenza.