Art. 15, d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602

Un Contribuente ha contestato un avviso di intimazione per debiti fiscali. La Commissione Tributaria Regionale aveva accolto l'appello dell'Agenzia delle Entrate, ritenendo corretta la pretesa e irrilevante l'assenza dell'Agente della Riscossione nel giudizio di secondo grado. Il Contribuente ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando la nullità della sentenza per la mancata integrazione del contraddittorio. La Corte ha stabilito che, in presenza di contestazioni sulla notifica della cartella, l'Agente della Riscossione è litisconsorte necessario processuale. La sua assenza in appello rende la sentenza nulla. La Cassazione ha accolto il ricorso, cassando la sentenza e rinviando la causa alla CTR per un nuovo esame con la partecipazione dell'Agente della Riscossione, affermando l'importanza del litisconsorzio necessario tributario.

Un contribuente riceveva un'intimazione di pagamento basata su cartelle esattoriali per le quali i giudici tributari avevano precedentemente ridotto il debito. L'Agenzia delle Entrate manteneva comunque ferma l'originaria iscrizione a ruolo provvisoria. La Corte di Cassazione ha stabilito che la sentenza di merito che accoglie, anche solo in parte, il ricorso del cittadino annulla l'efficacia dell'atto impositivo originario. L'iscrizione a ruolo provvisoria perde la propria validità cautelare e non legittima più la riscossione della somma iniziale. Il Fisco non può esigere il pagamento senza procedere prima a una nuova e conforme liquidazione del tributo.

L'Azienda impugna un avviso di accertamento per imposte dirette e IVA legato a una scissione societaria considerata elusiva dall'Amministrazione Finanziaria. Successivamente, l'Azienda contesta anche la cartella di pagamento emessa in via provvisoria. Durante la pendenza del giudizio in Cassazione, l'Azienda richiede e ottiene l'accesso alla definizione agevolata ai sensi del decreto legge n. 119/2018, pagando la prima rata. L'Ufficio attesta la regolarità della procedura. Di conseguenza, la Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio principale per cessazione della materia del contendere, estendendo la decisione anche alla controversia sulla cartella di pagamento, ormai priva di oggetto. Le spese del primo giudizio restano a carico di chi le ha anticipate, mentre quelle del secondo sono compensate.

Una società in concordato preventivo aveva impugnato una cartella di pagamento, ritenendola illegittima. Giunta in Cassazione, la stessa società ha chiesto di fermare il processo per poter aderire alla nuova sanatoria fiscale. La Corte ha accolto la richiesta, sospendendo il giudizio. La decisione consente all'azienda di valutare l'opportunità della definizione agevolata liti pendenti, mettendo in pausa la battaglia legale. L'esito, quindi, non è una vittoria per nessuna delle parti, ma una sospensione strategica del contenzioso in attesa di una possibile chiusura extragiudiziale del debito.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'abolizione dell'obbligo di prestare una garanzia fideiussoria per rateizzare un debito fiscale in seguito ad accertamento con adesione ha efficacia retroattiva. La sentenza chiarisce che questa norma si applica anche ai procedimenti di adesione sottoscritti prima dell'entrata in vigore della legge di abolizione, ma non ancora perfezionati. Di conseguenza, l'Agenzia delle Entrate non può emettere una cartella di pagamento per l'intero importo originario basandosi sulla mancata presentazione della garanzia, ma può solo richiedere le somme concordate nell'atto di adesione.

Un professionista si è visto negare la deduzione di svariati costi, tra cui l'affitto di opere d'arte, per mancanza di inerenza con l'attività. La Corte di Cassazione ha analizzato il caso, respingendo il ricorso del contribuente su vizi procedurali e sulla deducibilità delle spese per l'arte, ritenute esorbitanti. Tuttavia, ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, censurando la motivazione generica della corte d'appello su altre spese (legali e immobiliari) e rinviando il caso per una nuova valutazione su questi specifici punti.

Un professionista ha ricevuto un avviso di accertamento che contestava la deduzione di costi per opere d'arte nel suo studio, ritenendoli non inerenti all'attività. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che l'onere di provare l'inerenza dei costi spetta al contribuente e che tali spese non sono automaticamente deducibili. La Corte ha inoltre confermato la validità della notifica dell'atto tramite posta diretta.