Art. 13, d.lgs. 18 dicembre 1997, n. 472

Un contribuente, dopo aver pagato in ritardo le imposte utilizzando il ravvedimento operoso, ha chiesto il rimborso delle sanzioni. La giustificazione era la mancata ricezione di pagamenti da parte di una Pubblica Amministrazione. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta. I giudici hanno stabilito che la scelta del ravvedimento operoso è un atto di volontà definitivo, di natura negoziale. Una volta effettuato, non è più possibile contestare la legittimità della sanzione, anche se esistevano delle cause di giustificazione. L'unica eccezione è la prova di un errore grave e riconoscibile al momento della scelta. Di conseguenza, l'Agenzia delle Entrate ha vinto la causa e il contribuente non ha ottenuto alcun rimborso.

Un'azienda ha tentato di sanare tardivi versamenti IVA tramite ravvedimento operoso, ma solo dopo l'inizio di una verifica fiscale. La società ha giustificato il ritardo con difficoltà finanziarie e la propria buona fede. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio chiaro: il ravvedimento operoso non è valido se il pagamento avviene dopo che il contribuente è venuto a conoscenza dell'avvio di un controllo. La buona fede del contribuente è irrilevante di fronte a questa regola temporale. La Corte ha quindi accolto la tesi dell'Agenzia delle Entrate, rinviando però la causa per una nuova udienza sulla decisione finale.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di accertamenti fiscali a carico di una società e dei suoi soci. La decisione si fonda sulla mancata produzione in giudizio dell'autorizzazione necessaria per l'accesso domiciliare in locali a uso promiscuo (sia abitazione che sede dell'attività). Secondo la Corte, l'assenza di tale prova documentale costituisce un vizio insanabile che invalida tutte le prove raccolte e, di conseguenza, l'intero atto impositivo.

Un concessionario di un parcheggio comunale ha impugnato un avviso di accertamento per la Tassa sull'Occupazione di Suolo Pubblico (TOSAP), sostenendo l'illegittimità del cumulo TOSAP canone concessorio. La Corte di Cassazione ha confermato la compatibilità tra la tassa e il canone, data la loro diversa natura giuridica: la prima è un tributo per la sottrazione del bene all'uso pubblico, il secondo è il corrispettivo per l'uso speciale. Tuttavia, la Corte ha cassato la sentenza di secondo grado per omessa pronuncia su un motivo specifico relativo a un presunto errore di calcolo dell'imposta, rinviando la causa al giudice del merito per una nuova valutazione su quel punto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13249/2024, ha stabilito che la sospensione dei termini di notifica per calamità naturali non è automatica. Spetta all'Agenzia delle Entrate provare che il contribuente ha espressamente richiesto di avvalersi del beneficio. In assenza di tale prova, valgono i termini di decadenza ordinari e la cartella di pagamento notificata oltre tali termini è da considerarsi illegittima. Il caso riguardava un omesso versamento IRAP a seguito del sisma in Sicilia del 2002.

Una contribuente impugna una cartella di pagamento per sanzioni decuplicate, ritenendola un errore. La Cassazione accoglie il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, affermando che se l'avviso di liquidazione con sanzione ridotta è divenuto definitivo, il mancato pagamento entro i termini legittima l'irrogazione della sanzione piena, annullando la decisione di merito che aveva annullato l'intero atto per vizio del presupposto.

Un'azienda sanitaria locale ha pagato una sanzione per un lieve ritardo nel versamento delle imposte, avvalendosi del ravvedimento operoso. Successivamente, una nuova legge ha reso non punibili tali ritardi. L'azienda ha quindi chiesto il rimborso della sanzione. La Corte di Cassazione ha negato il rimborso, stabilendo che la scelta del ravvedimento operoso ha natura negoziale e chiude definitivamente la posizione del contribuente, precludendo la restituzione delle somme versate anche in caso di modifiche legislative favorevoli.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il pagamento del debito tributario tramite ravvedimento operoso non costituisce causa di non punibilità se effettuato dopo che l'autore del reato ha avuto conoscenza di verifiche fiscali. La sentenza chiarisce che il requisito della "spontaneità" è essenziale e non può essere superato neanche invocando l'applicazione retroattiva di una norma più favorevole. Il caso riguardava un imprenditore condannato per dichiarazione fraudolenta che aveva saldato il debito solo a seguito dell'avvio degli accertamenti, rendendo il suo ricorso inammissibile.

Una contribuente, beneficiaria di una definizione agevolata per le vittime di un sisma, pagava la prima rata ma ometteva le successive. L'Amministrazione Finanziaria ha quindi dichiarato la decadenza dal beneficio. La Corte di Cassazione ha confermato la decadenza definizione agevolata, stabilendo che il mancato o tardivo pagamento anche di una sola delle rate successive alla prima comporta la perdita totale del beneficio fiscale, in base ai principi generali dell'ordinamento tributario.

Una società immobiliare ha tentato di modificare retroattivamente l'opzione IVA su una vendita immobiliare, passando da esente a imponibile. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la scelta del regime IVA è un atto negoziale vincolante, non una mera dichiarazione di scienza correggibile. La sentenza conferma che il principio di emendabilità della dichiarazione IVA non si applica alle manifestazioni di volontà che costituiscono opzioni fiscali.