art. 12-quinquies L. n. 356 del 1992

Un ricorrente ha impugnato la sentenza di appello riguardante il Calcolo pena continuazione reati. Contestava l'errata applicazione della riduzione di pena per il rito abbreviato, sostenendo che dovesse estendersi a tutti i reati in continuazione, anche quelli giudicati con rito ordinario. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la riduzione di un terzo della pena, prevista per il rito abbreviato, si applica solo ai reati effettivamente giudicati con tale procedura, non a quelli definiti con rito ordinario, anche se in continuazione. Il ricorrente ha perso e dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato per trasferimento fraudolento di valori, ha proposto un ricorso straordinario per errore di fatto contro la sentenza di Cassazione che aveva confermato la sua condanna. L'Imputato sosteneva che la Corte avesse commesso un errore di fatto non rilevando che la Corte d'Appello, nel rideterminare la pena, non aveva applicato l'aumento per la recidiva, elemento decisivo per calcolare la prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la contestazione non riguardava una svista materiale o un errore percettivo, ma una valutazione giuridica sull'applicazione della recidiva. Di conseguenza, l'errore di giudizio non può essere corretto con questo strumento straordinario. L'Imputato è stato condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

Un uomo, sottoposto agli arresti domiciliari per due reati, viene assolto nel merito per il primo ma il secondo si estingue per prescrizione. La sua richiesta di risarcimento viene respinta. La Cassazione chiarisce che il diritto alla **riparazione per ingiusta detenzione** non sorge se la misura cautelare era fondata anche su un'accusa poi prescritta. Accettando la prescrizione, l'imputato rinuncia alla possibilità di ottenere un'assoluzione piena, condizione necessaria per dimostrare l'ingiustizia della detenzione subita e ottenere l'indennizzo. La detenzione, infatti, non è considerata 'ingiusta' se almeno una delle accuse originarie non si conclude con un'assoluzione nel merito.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di approvazione del rendiconto di una società in amministrazione giudiziaria. Il Giudice per le indagini preliminari aveva approvato il bilancio nonostante le specifiche contestazioni della difesa riguardanti gravi carenze documentali, omettendo di fissare l'udienza davanti al Collegio competente come prescritto dal Codice Antimafia. La Suprema Corte ha rilevato una violazione del principio del contraddittorio, poiché la decisione si basava su note degli amministratori non condivise con la parte interessata, rendendo necessaria una nuova valutazione procedurale.

Un imprenditore, assolto dall'accusa di associazione mafiosa, si è visto negare la riparazione per ingiusta detenzione. La Cassazione ha confermato la decisione, ritenendo che la sua condotta gravemente imprudente (l'uso irregolare della sua ditta per fatturazioni a favore di terzi legati a un clan) abbia contribuito a creare l'apparenza di reato, causando la sua carcerazione.

La Cassazione annulla una misura di sorveglianza speciale per mancanza di prova sull'attualità della pericolosità. La Corte sottolinea che una vecchia condanna non basta a presumerla, ma servono fatti specifici. Annullata anche una confisca a un terzo per motivazione apparente.

La Corte di Cassazione conferma il diniego alla riparazione per ingiusta detenzione nei confronti di un soggetto, seppur assolto, che aveva contribuito con colpa grave a creare un quadro indiziario a suo carico. L'essersi prestato come intestatario fittizio di una società riconducibile a un esponente della criminalità organizzata è stata considerata una condotta ostativa al diritto all'indennizzo, a prescindere dall'esito del processo penale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza limitatamente alla misura di sicurezza della libertà vigilata, applicata a una donna condannata per partecipazione ad associazione mafiosa. La Corte ha stabilito che la valutazione della pericolosità sociale non può basarsi su una mera presunzione, ma richiede un accertamento concreto e attuale, tenendo conto anche della collaborazione con la giustizia. Il resto del ricorso, relativo alla sussistenza del reato e alla pena, è stato rigettato.