art. 12, comma 7, L. 212/2000 (Statuto del contribuente)

La Corte di Cassazione ha annullato un avviso di accertamento perché l'Agenzia delle Entrate non ha rispettato il termine dilatorio di 60 giorni. L'Amministrazione finanziaria aveva notificato l'atto solo undici giorni dopo la consegna del verbale di verifica, giustificando la fretta con l'imminente scadenza dei termini per l'accertamento. I giudici hanno stabilito un principio chiaro: la prossimità della scadenza, derivante da ritardi interni all'amministrazione, non costituisce una valida 'ragione d'urgenza'. La violazione di questa garanzia procedurale rende l'atto impositivo illegittimo e quindi nullo. La vittoria è andata alla società contribuente.

Una società di crociere applicava un regime IVA agevolato, qualificando la sua attività come mero trasporto. L'Agenzia delle Entrate ha contestato questa impostazione, ritenendo che si trattasse di IVA servizi turistici complessi, soggetti ad aliquota ordinaria. La Cassazione ha dato ragione al Fisco, stabilendo due principi. Primo: la violazione del diritto al contraddittorio non annulla l'atto se il contribuente non dimostra, con la 'prova di resistenza', quali argomenti concreti avrebbe potuto usare. Secondo: un servizio di crociera che include prestazioni aggiuntive (alloggio, svago) non è semplice trasporto, ma una prestazione complessa da assoggettare ad IVA ordinaria.

Un'associazione sportiva dilettantistica si è vista revocare le agevolazioni fiscali perché l'Agenzia delle Entrate la riteneva un'impresa commerciale mascherata. L'associazione ha contestato l'avviso di accertamento, lamentando la violazione del suo diritto al contraddittorio preventivo tributario. La Corte di Cassazione ha stabilito una distinzione cruciale: per i tributi non armonizzati (IRES e IRAP), in caso di accertamento 'a tavolino', il contraddittorio non era dovuto. Per l'IVA, tributo armonizzato a livello UE, il contraddittorio è invece un obbligo generalizzato. Di conseguenza, l'accertamento sull'IVA è stato annullato, a condizione che l'associazione superi la 'prova di resistenza' dimostrando l'utilità del confronto mancato.

L'Agenzia delle Entrate emette un avviso di accertamento basato su indagini bancarie, un tipico **accertamento a tavolino**. Il contribuente lo impugna, sostenendo la violazione della garanzia del termine di 60 giorni tra la fine del controllo e la notifica dell'atto. La Corte di Giustizia Tributaria gli dà ragione. La Corte di Cassazione, però, ribalta la decisione. I giudici supremi chiariscono che il termine dilatorio di 60 giorni vale solo per le verifiche fiscali svolte presso la sede del contribuente, non per un **accertamento a tavolino** basato esclusivamente su dati finanziari. Di conseguenza, l'atto è legittimo sotto il profilo procedurale. La Cassazione accoglie il ricorso dell'Agenzia e rinvia la causa al giudice precedente per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10829/2024, ha chiarito la validità degli atti fiscali digitali. Un avviso di accertamento creato in formato elettronico e firmato digitalmente è legittimo, così come la sua notifica tramite copia cartacea conforme all'originale. La Corte distingue tra l'attività di controllo, esclusa dal Codice dell'Amministrazione Digitale (CAD), e l'attività di accertamento, che invece vi rientra. Questa decisione convalida il processo di digitalizzazione dell'Agenzia delle Entrate.