Art. 114 Codice Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile in un caso di bancarotta fraudolenta. L'imputato non ha contestato una motivazione supplementare della Corte d'Appello, rendendo il ricorso inefficace e confermando la sentenza di condanna.

La Corte di Cassazione chiarisce il concetto di pena illegale, rigettando il ricorso di un condannato che, dopo un giudizio di revisione che ne aveva modificato il ruolo in concorso di persone, chiedeva la riduzione della pena in fase esecutiva. La Corte stabilisce che una pena è illegale solo se eccede i limiti edittali o è di specie diversa da quella prevista dalla legge. La mancata applicazione di un'attenuante è un errore di diritto da far valere con i mezzi di impugnazione ordinari, non in sede esecutiva.

La Corte di Cassazione conferma la condanna all'ergastolo per un imputato, ritenuto mandante di un omicidio di stampo mafioso avvenuto nel 2001. La decisione si fonda sull'analisi dell'attendibilità dei collaboratori di giustizia, le cui dichiarazioni, seppur con alcune discrasie, sono state ritenute reciprocamente corroboranti e sufficienti a provare la colpevolezza. La Corte ha rigettato i motivi di ricorso della difesa, che contestavano la credibilità dei dichiaranti e la valutazione delle prove, ribadendo i principi sulla chiamata in correità e l'attendibilità frazionata.

La Corte di Cassazione ha confermato le condanne per due imputati accusati di favoreggiamento immigrazione clandestina. Il caso riguardava un'organizzazione che facilitava l'ingresso illegale di cittadini stranieri nel Regno Unito utilizzando documenti italiani falsi e un sistema di viaggi a tappe per eludere i controlli. La Corte ha rigettato i ricorsi, ritenendo che le motivazioni dei giudici di merito fossero logiche e coerenti e che i ricorsi mirassero a una inammissibile rivalutazione dei fatti. La sentenza chiarisce anche l'inapplicabilità dell'attenuante della minima partecipazione quando il numero dei concorrenti costituisce un'aggravante specifica.