Art. 110 Codice Civile

Una società impugna un avviso di accertamento per una presunta vendita sottocosto. La Corte di Cassazione, tuttavia, rileva un vizio insanabile: al momento dell'avvio della causa, la società era già stata cancellata dal registro delle imprese. La Corte dichiara l'inammissibilità del ricorso originario, poiché l'estinzione della società ne determina la perdita della capacità processuale, con conseguente annullamento senza rinvio della sentenza.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la cancellazione di una società dal registro delle imprese non comporta l'estinzione automatica dei suoi crediti. Si verifica un fenomeno successorio in cui i crediti si trasferiscono ai soci. Spetta al debitore dimostrare un'eventuale, inequivocabile rinuncia al credito da parte della società, non potendosi questa desumere dalla sola cancellazione volontaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di infedeltà patrimoniale a carico di due amministratori che avevano trasferito l'intero complesso aziendale della loro società a una nuova entità, da loro stessi controllata, per un prezzo notevolmente inferiore al valore reale. L'operazione, mascherata da semplice cessione di beni, ha causato un grave danno patrimoniale alla società originaria. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi degli imputati inammissibili, ritenendo provata la loro consapevolezza e la finalità di procurarsi un ingiusto profitto a discapito della società amministrata.

Un ex socio di una società a responsabilità limitata cancellata dal registro delle imprese ha agito contro l'Agenzia delle Entrate per ottenere un cospicuo rimborso IVA dovuto alla società. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito un principio fondamentale in materia di credito socio società estinta: ciascun ex socio è legittimato ad agire per la riscossione dell'intero credito, e non solo per la propria quota, indipendentemente dal fatto che tale credito fosse stato inserito nel bilancio finale di liquidazione. La Suprema Corte ha chiarito che, con l'estinzione della società, si crea tra gli ex soci una comunione indivisa sui diritti e beni residui, legittimando l'azione individuale del singolo socio a beneficio di tutti.

Una società alberghiera, dopo un'operazione di scissione, ha proposto un concordato preventivo. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione della Corte d'Appello che aveva omologato il piano, ritenendo l'omologazione illegittima senza il previo voto dei creditori. Inoltre, ha censurato la mancata valutazione della fattibilità giuridica del piano, in particolare riguardo la concreta capacità patrimoniale della società beneficiaria della scissione di soddisfare i creditori. La Cassazione ha sottolineato che il giudice deve effettuare una verifica sostanziale e non meramente formale del piano proposto.