Art. 105 Codice Penale

Una Fondazione per la formazione tecnica superiore indiceva una gara d'appalto per l'acquisto di sistemi di navigazione marittima. L'Impresa Aggiudicataria otteneva la commessa, ma la Seconda Classificata impugnava l'esito davanti al tribunale amministrativo. L'Impresa Aggiudicataria contestava la giurisdizione amministrativa, sostenendo la natura privatistica della Fondazione e l'inapplicabilità del Codice degli appalti. La controversia è giunta dinanzi alle Sezioni Unite della Cassazione per accertare la qualifica dell'ente. La Suprema Corte ha confermato la decisione del Consiglio di Stato, chiarendo che la Fondazione costituisce a tutti gli effetti un organismo di diritto pubblico. L'ente risponde infatti a bisogni collettivi non commerciali di istruzione ed è soggetto al controllo e al finanziamento maggioritario di enti pubblici territoriali. Le Sezioni Unite hanno dichiarato la piena giurisdizione del giudice amministrativo, rigettando il ricorso dell'appaltatore e confermando la validità del controllo pubblicistico sulle gare dell'ente.

Il Tribunale di Sorveglianza aveva dichiarato un individuo "delinquente professionale" e disposto l'assegnazione a una casa di lavoro per tre anni. L'individuo ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la legittimità della dichiarazione di delinquenza professionale e la misura di sicurezza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha stabilito che la delinquenza professionale si configura quando un soggetto trae i mezzi di vita dai reati, basandosi su un'analisi complessiva della sua pericolosità sociale e dei precedenti penali. La misura di sicurezza è obbligatoria in questi casi e non viola i diritti fondamentali.

Un'azienda produttrice riceve contributi pubblici europei per ristrutturare i propri impianti, impegnandosi allo smantellamento delle strutture, inclusi i silos di stoccaggio. L'Ente pubblico erogatore diffida la societa' e successivamente avvia il recupero coattivo di oltre 14 milioni di euro a causa del mancato abbattimento dei silos. La societa' impugna il provvedimento dinanzi al giudice amministrativo, ma perde la causa nel merito in entrambi i gradi di giudizio. A quel punto, l'azienda ricorre alla Corte di Cassazione lamentando il difetto di giurisdizione del giudice amministrativo da lei stessa adito, sostenendo la competenza del giudice ordinario. Le Sezioni Unite dichiarano il ricorso inammissibile: chi introduce un giudizio davanti a un magistrato e risulta soccombente nel merito non puo' successivamente contestare la scelta dell'autorita' giudicante. La societa' deve quindi rimborsare le somme e pagare le spese processuali.

Un Comune ha impugnato una convenzione sul trasporto pubblico locale davanti al TAR, chiedendo la restituzione di somme versate. Il TAR ha declinato la giurisdizione a favore del giudice ordinario. Il Comune ha proposto appello al Consiglio di Stato, che lo ha dichiarato irricevibile per tardività. Secondo il Consiglio di Stato, si applicava il dimezzamento dei termini processuali previsto per i giudizi d'appello contro le decisioni sulla giurisdizione. Il Comune ha fatto ricorso in Cassazione, lamentando un errore nell'applicazione di tale dimezzamento e invocando l'errore scusabile. Le Sezioni Unite hanno dichiarato il ricorso inammissibile: la contestazione sui termini d'appello riguarda una questione procedurale interna e non i limiti esterni della giurisdizione, unici motivi per cui è ammesso il ricorso contro le sentenze del Consiglio di Stato.

Un cittadino ha citato in giudizio il Ministero dei Trasporti e un'azienda ferroviaria per ottenere l'indennità da occupazione d'urgenza di alcuni terreni. Dopo una complessa vicenda di rinvii tra giudice ordinario e amministrativo, il TAR Sicilia ha sollevato un conflitto negativo di giurisdizione davanti alla Corte di Cassazione. Le Sezioni Unite hanno dichiarato inammissibile il regolamento di giurisdizione perché sollevato tardivamente. Secondo la legge, infatti, il giudice amministrativo deve sollevare il conflitto alla prima udienza del giudizio di riassunzione. Non avendolo fatto tempestivamente, la giurisdizione del giudice amministrativo si è definitivamente consolidata. Di conseguenza, il TAR Sicilia dovrà ora decidere sul merito della richiesta di indennità avanzata dal proprietario dei terreni.

Due soggetti, condannati per diverse rapine a mano armata commesse a distanza di due mesi, chiedevano al giudice dell'esecuzione il riconoscimento del reato continuato per ottenere uno sconto di pena. Il Tribunale respingeva la richiesta, ritenendo i delitti frutto di una condotta di vita delinquenziale sistematica e non di un unico progetto iniziale. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che il reato continuato richiede la preventiva pianificazione dei singoli dettagli dei reati. Al contrario, la delinquenza professionale si basa su un generico programma di vita criminale, in cui i reati vengono commessi di volta in volta sfruttando le occasioni. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha negato il riconoscimento del vincolo della continuazione a un condannato che, dopo una serie di reati, aveva commesso una rapina a distanza di oltre un anno. I giudici hanno stabilito che un generico stile di vita criminale non equivale al 'medesimo disegno criminoso' richiesto dalla legge. La rapina, essendo stata commessa in modo estemporaneo e dopo tanto tempo, non poteva rientrare in un piano unitario e preordinato. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e la richiesta di un trattamento sanzionatorio più favorevole è stata respinta.

Un uomo, già condannato in passato per bancarotta e false fatturazioni, è stato nuovamente processato per reati simili. I giudici di merito hanno applicato la recidiva reiterata, aumentando sensibilmente la sua pena detentiva. L'imputato ha contestato tale decisione, sostenendo che non potesse essere considerato un recidivo 'ripetuto' poiché in nessuna delle condanne precedenti il giudice lo aveva formalmente dichiarato tale. La Corte di Cassazione ha chiarito che, per applicare l'aggravante, non serve una precedente dichiarazione formale di recidiva semplice, ma basta l'esistenza di più condanne definitive che dimostrino una maggiore pericolosità. Tuttavia, la Suprema Corte ha annullato la sentenza perché i giudici non avevano spiegato in modo concreto perché il passato dell'uomo lo rendesse più pericoloso in questo specifico caso, né perché la pena base fosse superiore al minimo di legge.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una serie di reati di ricettazione di pezzi di auto, commessi nell'arco di sei anni per trarne sostentamento, non rientra nel concetto di 'medesimo disegno criminoso'. Tale condotta prolungata nel tempo non rappresenta un singolo piano, ma un vero e proprio 'programma di vita' basato sul crimine. Per questo motivo, il ricorso del condannato è stato dichiarato inammissibile. La Corte ha ribadito che non può riesaminare i fatti, ma solo verificare la corretta applicazione della legge, confermando la decisione precedente e condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 4207/2023, ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro una condanna per contrabbando, affrontando un tema cruciale sulla motivazione appello. La Corte ha stabilito che l'imputato non può lamentare in Cassazione l'integrazione della motivazione da parte del giudice d'appello se non ha sollevato la specifica censura di carenza motivazionale nel proprio atto di gravame. La sentenza ribadisce anche i principi sulla non applicabilità d'ufficio delle attenuanti generiche e sulla definizione di partecipazione di minima importanza al reato.

La Corte di Cassazione ha annullato la revoca di una detenzione domiciliare, stabilendo che non può basarsi su un automatismo. La scoperta di una condotta negativa del detenuto, avvenuta prima della concessione del beneficio ma nota solo dopo, impone al giudice una nuova e approfondita valutazione della pericolosità sociale, non una semplice revoca basata sulla segnalazione.

Un individuo ha impugnato un'ordinanza relativa all'esecuzione di diverse vecchie sentenze. La Corte di Cassazione ha affrontato la complessa questione della revoca sospensione condizionale della pena. La Corte ha confermato che una revoca decisa dal giudice del processo è coperta da 'giudicato' e non può essere contestata davanti al giudice dell'esecuzione. Tuttavia, ha riqualificato il ricorso relativo alla negata estinzione di altre pene come un'opposizione, rinviando la questione al tribunale per una nuova udienza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28657/2024, ha stabilito che il reato di guida senza patente recidiva non può beneficiare della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.). La Corte ha chiarito che la struttura stessa del reato, che sanziona una condotta reiterata nel biennio, è ontologicamente incompatibile con l'istituto della tenuità, il quale esclude i comportamenti abituali. Per configurare la recidiva, inoltre, è sufficiente una precedente violazione amministrativa definitivamente accertata, non essendo necessaria una condanna penale pregressa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il furto d'acqua tramite allaccio abusivo alla rete comunale, essendo un reato a consumazione prolungata, integra un comportamento abituale. Tale abitualità osta all'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall'art. 131-bis del codice penale. La Corte ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per essersi impossessato reiteratamente di acqua sottraendola al Comune, confermando che la natura continuativa del prelievo illecito impedisce di considerare il fatto di lieve entità.

Un soggetto condannato in appello ricorre in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, spiegando nel dettaglio il calcolo del termine di prescrizione. La Corte chiarisce come le interruzioni processuali e la recidiva reiterata aumentino il tempo necessario a prescrivere, dimostrando che, nel caso specifico, il reato non era ancora estinto al momento della sentenza impugnata.

Una società colpita da una informativa antimafia ha impugnato il provvedimento, sostenendo che fatti favorevoli successivi ne dimostrassero l'illegittimità. Dopo le sconfitte presso il TAR e il Consiglio di Stato, si è rivolta alla Cassazione. Le Sezioni Unite hanno dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la loro competenza è limitata ai soli 'motivi inerenti alla giurisdizione' (eccesso di potere del giudice amministrativo) e non può estendersi al merito della decisione, come la scelta di non considerare eventi successivi all'emissione dell'atto. La valutazione della legittimità di una informativa antimafia va fatta con riferimento al momento della sua adozione.

Un detenuto si è visto negare la detenzione domiciliare, prevista dalla legge n. 199/2010, a causa della sua pericolosità sociale. La Corte di Cassazione ha confermato il diniego, chiarendo un punto fondamentale: sebbene questa misura non richieda una valutazione di 'meritevolezza', è legittimo negarla se esiste un concreto rischio che il condannato commetta nuovi reati. Tale rischio, precisa la Corte, va valutato considerando non solo la condotta in carcere, ma anche i precedenti penali e i carichi pendenti.

Un imprenditore, condannato per bancarotta impropria, ha presentato ricorso in Cassazione contestando l'applicazione della recidiva reiterata. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che per l'applicazione della recidiva reiterata è sufficiente la presenza di precedenti condanne definitive al momento del nuovo reato. Il giudice deve però motivare in modo specifico, dimostrando come i precedenti reati e quello attuale rivelino una maggiore pericolosità sociale e una più spiccata capacità a delinquere del soggetto.

Le Sezioni Unite della Cassazione hanno stabilito la giurisdizione del giudice amministrativo in una controversia su quote di emissioni. Una società energetica, sanzionata per aver operato senza autorizzazione, aveva impugnato l'ordine di restituzione delle quote. A differenza del Consiglio di Stato, che aveva individuato la giurisdizione del giudice ordinario, la Cassazione ha qualificato l'ordine non come sanzione punitiva, ma come misura ripristinatoria. Tale misura, volta a tutelare l'interesse pubblico, implica una discrezionalità della Pubblica Amministrazione, radicando la giurisdizione quote emissioni presso il giudice amministrativo.

Una società di trasporti veniva sanzionata da un'autorità regionale per inadempienze in un contratto di servizio pubblico. Dopo un lungo iter nei tribunali amministrativi, la Corte di Cassazione ha stabilito la giurisdizione del giudice ordinario, poiché la controversia riguarda una penale di natura contrattuale. L'ordinanza introduce anche un'importante novità procedurale: a seguito delle recenti riforme, la causa, una volta cassata la decisione amministrativa, deve essere riassunta direttamente davanti alla Corte d'Appello civile, e non al tribunale di primo grado, per accelerare i tempi della giustizia.