Art. 1 L. 190/2014

L'Amministrazione Finanziaria ha notificato un avviso di accertamento a un Centro Trasmissione Dati e al rispettivo Bookmaker Estero per il recupero dell'imposta unica sulle scommesse relativa all'anno 2015. L'atto applicava un calcolo induttivo basato sul triplo della media provinciale della raccolta. I giudici d'appello hanno stabilito che per l'anno 2015 si applica la normativa del 2011 e non la riforma del 2014, la cui entrata in vigore è slittata al 2016. Tuttavia, il giudice d'appello ha erroneamente dichiarato di non poter rideterminare l'imposta. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, precisando che il processo tributario è un giudizio di impugnazione-merito. Di conseguenza, la Corte territoriale ha l'obbligo di ricalcolare direttamente l'imposta unica sulle scommesse dovuta applicando la disciplina corretta per l'anno 2015.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti della titolare di un esercizio commerciale per il reato di raccolta abusiva di scommesse. L'esercente gestiva un centro collegato a un allibratore estero privo di concessione statale e di licenza di pubblica sicurezza. La donna consentiva giocate online a terzi, inclusi minorenni, utilizzando conti fittizi o intestati a sé stessa per mascherare i veri scommettitori e incassando direttamente il denaro in contanti. I giudici hanno chiarito che l'intermediazione materiale e l'intestazione fittizia integrano autonomamente l'illecito penale, rendendo irrilevanti i presunti vizi del sistema concessorio europeo o le comunicazioni formali inviate alla Questura. Il ricorso della difesa è stato dichiarato inammissibile con condanna al pagamento delle spese.

L'Amministratore di una sala giochi è stato condannato per il reato di scommesse abusive, avendo raccolto giocate su eventi reali e virtuali senza la necessaria concessione statale e la licenza di pubblica sicurezza. La Guardia di Finanza ha scoperto che un dipendente utilizzava un computer connesso a un provider estero non autorizzato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'imputato, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che le dichiarazioni del dipendente, semplice esecutore materiale ignaro dell'assenza di licenze, sono pienamente utilizzabili. Inoltre, la Suprema Corte ha escluso la depenalizzazione dell'attività e ha negato l'applicazione della particolare tenuità del fatto a causa della durata dell'illecito e dell'entità dei profitti accumulati.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della Regione Veneto contro un contribuente che aveva omesso il pagamento del bollo per due auto storiche. Il contribuente invocava l'affidamento incolpevole a causa di una legge regionale che manteneva l'esenzione, nonostante la legge di stabilità 2015 l'avesse soppressa a livello nazionale. La Suprema Corte ha stabilito che, essendo la legge regionale entrata in vigore dopo la scadenza del termine di pagamento, non sussisteva alcuna legittima aspettativa, condannando il contribuente per mancanza di diligenza informativa.

La Corte di Cassazione analizza la portata della clausola sociale nell'ambito dei servizi in appalto, stabilendo che l'obbligo di riassunzione non configura automaticamente un trasferimento d'azienda ex art. 2112 c.c. La decisione chiarisce che, in assenza di un passaggio di beni strumentali significativi, la clausola sociale deve essere interpretata in modo da bilanciare la tutela del lavoro con la libertà di iniziativa economica del nuovo appaltatore. La Corte conferma che l'applicazione di tale clausola non comporta l'assunzione di tutti i lavoratori alle medesime condizioni precedenti, ma richiede un'armonizzazione con la nuova struttura organizzativa.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale di un operatore accusato di scommesse illegali per aver gestito la raccolta di puntate senza la licenza prescritta. Nonostante un'iniziale assoluzione basata sulla presunta natura discriminatoria del sistema concessorio italiano, i giudici d'appello hanno rilevato che l'imputato non agiva come mero intermediario di una società estera, ma gestiva autonomamente conti gioco intestati a soggetti fittizi. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, sottolineando che la regolarizzazione fiscale della società mandante non esime da responsabilità chi opera personalmente senza titoli autorizzativi, rendendo la condotta pienamente punibile.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della rettifica della rendita catastale applicata a un parco eolico. La controversia riguardava l'inclusione di alcuni costi nel calcolo del valore fiscale. I giudici hanno stabilito che, sebbene le torri di sostegno debbano essere escluse dalla stima in quanto componenti impiantistiche, devono essere inclusi i costi tecnici, gli oneri finanziari e il profitto dell'imprenditore. Il ricorso della società è stato rigettato poiché la motivazione del giudice di merito è stata ritenuta logica e coerente con i criteri legali di stima.