Art. 1 comma 56 L. 103/2017

Due imputati, condannati per reati legati agli stupefacenti, hanno presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per entrambi. Per il primo imputato, l'inammissibilità è derivata da un 'concordato in appello' (un accordo sulla pena con rinuncia ai motivi di impugnazione). Per il secondo, il ricorso era limitato alla misura della pena, mentre altri motivi erano stati rinunciati. La Cassazione ha confermato che, in questi casi, non si può riesaminare il merito, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due imputati, 'Il Primo Imputato' e 'Il Secondo Imputato', condannati per rapina aggravata, resistenza a pubblico ufficiale e ricettazione aggravata, avevano raggiunto un accordo di patteggiamento in appello per una pena ridotta. Nonostante l'accordo, hanno presentato ricorso in Cassazione, contestando la pena e la mancata valutazione di proscioglimento o attenuanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato entrambi i ricorsi inammissibili. Ha ribadito che il patteggiamento in appello, una volta concordato e confermato, non può essere unilateralmente modificato, salvo illegalità della pena. La Corte ha anche chiarito che pene diverse per coimputati sono legittime per la finalità deflattiva del processo.

L'Imputato era stato condannato per furto aggravato. La Corte d'Appello aveva parzialmente riformato la sentenza, eliminando la recidiva e applicando le attenuanti generiche, riducendo la pena. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'omessa motivazione della sentenza d'appello. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che nel caso di un "patteggiamento in appello", il giudice di secondo grado non deve motivare sul mancato proscioglimento o sull'insussistenza di vizi procedurali, poiché l'imputato ha rinunciato ai motivi di appello e la cognizione del giudice è limitata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per bancarotta fraudolenta. In secondo grado, le parti avevano concluso un patteggiamento in appello con riduzione della pena e rinuncia ai motivi di contestazione. L'imputato ha comunque impugnato la decisione davanti ai giudici di legittimità, lamentando la mancata motivazione del giudice di appello sul proscioglimento immediato. La Suprema Corte ha chiarito che l'accordo sulla pena limita la cognizione del tribunale ai soli punti non rinunciati, escludendo l'obbligo di motivare sulla non colpevolezza. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'Appello che aveva recepito l'accordo sulla pena. L'Imputato lamentava la mancanza di motivazione sul mancato proscioglimento e sulle circostanze aggravanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, in caso di patteggiamento in appello (concordato ex art. 599-bis c.p.p.), il giudice di secondo grado non deve motivare sull'assenza di cause di proscioglimento o sull'insussistenza di aggravanti. La rinuncia ai motivi di appello limita infatti la cognizione del giudice ai soli punti concordati. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, accusato di associazione a delinquere e furti aggravati, ha concordato la pena in secondo grado. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancanza di motivazione da parte della Corte d'appello circa l'assenza di cause di proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che, in caso di concordato in appello, il giudice di secondo grado non deve motivare il mancato proscioglimento dell'imputato. La rinuncia ai motivi d'appello limita infatti la cognizione del giudice ai soli punti concordati, escludendo la necessità di una valutazione d'ufficio sulle cause di non punibilità. L'Imputato perde il ricorso e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per reati sugli stupefacenti, ha concordato in secondo grado una riduzione di pena a quattro anni di reclusione, rinunciando ai motivi di gravame. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento della lieve entità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, in caso di concordato in appello, la rinuncia ai motivi limita la cognizione del giudice di secondo grado esclusivamente ai punti oggetto dell'accordo. Di conseguenza, il giudice d'appello non deve motivare sul mancato proscioglimento d'ufficio o su altre questioni rinunciate. L'Imputato perde la causa ed è condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.