Art. 1 Codice Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi soggetti condannati per reati associativi ed estorsivi. Tra i temi principali, spicca l'applicazione dell'aggravante del metodo mafioso, ritenuta di natura oggettiva e quindi estendibile a tutti i concorrenti nel reato, a prescindere dall'effettiva affiliazione a un clan. Inoltre, la Corte ha applicato la Riforma Cartabia al reato di danneggiamento con minaccia, dichiarandolo improcedibile per mancanza di querela della persona offesa. Di conseguenza, la condanna di uno degli imputati è stata parzialmente annullata con uno sconto di pena di sei mesi, mentre gli altri ricorsi sono stati rigettati o dichiarati inammissibili con condanna alle spese e sanzioni pecuniarie.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per partecipazione a un'associazione finalizzata al narcotraffico e spaccio di droga. L'imputato sosteneva di essere solo un principiante in periodo di prova e di non far parte stabilmente del gruppo criminale. I giudici hanno invece accertato il suo ruolo attivo e strategico: l'uomo noleggiava auto per trasportare la droga senza destare sospetti, riscuoteva i crediti del clan e partecipava direttamente alle operazioni di acquisto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che per la partecipazione all'associazione basta l'inserimento concreto e materiale nei gangli operativi del gruppo, indipendentemente da un'affiliazione formale o solenne. L'imputato è stato condannato anche a pagare le spese processuali.

Due soggetti sono stati condannati per il tentato omicidio di un uomo, commesso sparando diversi colpi di pistola all'interno di un condominio. Gli aggressori sono fuggiti a bordo di uno scooter, rimanendo coinvolti in un incidente stradale poco dopo. La difesa ha contestato l'identificazione, l'intenzione di uccidere e ha invocato la desistenza volontaria, sostenendo che l'aggressore si fosse fermato spontaneamente. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità per tentato omicidio, escludendo la desistenza poiché l'arma si era inceppata. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso limitatamente all'aggravante della premeditazione, escludendola definitivamente senza rinvio, poiché mancava una pianificazione stabile e prolungata nel tempo. La sentenza è stata quindi annullata solo per la rideterminazione della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de Il Ricorrente contro la custodia in carcere per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'indagato aveva minacciato una vittima per ottenere duemila euro in cambio di un assegno a garanzia e aveva tentato di estorcere denaro a un'azienda per conto di un clan locale. La difesa sosteneva si trattasse di un semplice prestito e contestava l'aggravante mafiosa. I giudici hanno confermato la misura cautelare: evocare l'appartenenza a un clan, anche solo implicitamente, configura l'aggravante poiché genera una forte soggezione psicologica nella vittima. Il Ricorrente resta in carcere e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro la custodia cautelare in carcere per lesioni gravi e porto abusivo d'armi, aggravati dal metodo mafioso. La difesa contestava la sussistenza del concorso nel reato, sostenendo che l'indagato non avesse offerto alcun contributo materiale o morale alla gambizzazione della vittima e che la decisione di sparare fosse stata autonoma. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice di legittimità non può rivalutare i fatti, ma solo verificare la logica della motivazione. Nel caso di specie, i giudici di merito hanno ampiamente dimostrato il concorso nel reato dell'indagato, evidenziando il suo ruolo attivo sia nella fase organizzativa sia in quella successiva di protezione dei complici e reperimento di un rifugio sicuro.

L'Imputato, accusato di lesioni personali e violazione di domicilio, si trovava in custodia cautelare. Il GIP aveva dichiarato l'inefficacia della misura per la violazione di domicilio e, successivamente, anche per le lesioni personali, poiché la pena inflitta per quest'ultimo reato era inferiore al tempo già trascorso in carcere. Il Tribunale del Riesame, tuttavia, aveva ripristinato la misura ritenendo che la custodia fosse ancora attiva per entrambi i reati e che la pena complessiva non fosse stata superata. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Imputato, evidenziando che il Tribunale non ha verificato la precedente parziale inefficacia della misura. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato l'ordinanza di ripristino, ordinando un nuovo giudizio per valutare correttamente l'inefficacia della custodia cautelare.

Il Tribunale disponeva il sequestro preventivo della somma di 17.490 euro nei confronti di un indagato per furto e autoriciclaggio. In precedenza, la stessa somma era stata sottoposta a sequestro probatorio, poi annullato con ordine di restituzione. Prima della riconsegna del denaro, il Pubblico Ministero emetteva un nuovo decreto d'urgenza. L'indagato ricorreva in Cassazione lamentando la violazione del giudicato cautelare. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'annullamento del sequestro probatorio non impedisce l'adozione del sequestro preventivo sullo stesso bene, data la diversa natura e finalità dei due istituti. Di conseguenza, il vincolo sul denaro è stato confermato e il ricorrente condannato alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato a sei anni di reclusione per il reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'imputato, insieme ad altri complici, aveva costretto due imprenditori edili a pagare una tangente di 1.500 euro per l'esecuzione di lavori stradali. La difesa contestava l'attendibilità dei collaboratori di giustizia e l'utilizzabilità delle loro dichiarazioni rese oltre il termine di 180 giorni. La Suprema Corte ha confermato la validità delle prove, chiarendo che nel giudizio abbreviato le dichiarazioni tardive dei collaboratori sono pienamente utilizzabili e che i riscontri tra le diverse testimonianze erano solidi e convergenti. Di conseguenza, la condanna è stata confermata in via definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per alcuni soggetti accusati di usura ed estorsione aggravata. La vicenda riguarda un imprenditore vittima di prestiti a tassi illegali. Uno dei condannati, mentre si trovava agli arresti domiciliari, ha convocato la vittima intimandole di pagare il debito residuo a esponenti della criminalità locale. I giudici hanno chiarito che il reato di usura è aggravato se la vittima è un imprenditore, a prescindere dal fatto che il denaro sia servito o meno per l'azienda. Inoltre, la minaccia implicita esercitata sfruttando la detenzione domiciliare configura il tentativo di estorsione con metodo mafioso. La Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per truffa, associazione a delinquere e autoriciclaggio ai danni di oltre 2500 risparmiatori, ha proposto un ricorso straordinario per errore di fatto. La difesa lamentava l'omessa valutazione di una memoria difensiva inviata telematicamente prima della decisione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'omesso esame di una memoria costituisce errore di fatto solo se deriva da una svista materiale macroscopica e riguarda argomenti decisivi per l'esito del giudizio. Nel caso specifico, il documento conteneva semplici repliche a tesi già ampiamente esaminate e respinte con motivazione logica e completa.

Un indagato è stato sottoposto alla custodia in carcere per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso ai danni di alcuni imprenditori, ai quali era stata chiesta una grossa somma di denaro sotto minaccia. Il Tribunale del Riesame ha applicato la misura cautelare riformando la decisione contraria del primo giudice. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'indagato, confermando la legittimità della misura. I giudici hanno chiarito che per l'applicazione delle misure cautelari bastano i gravi indizi di colpevolezza, ossia un giudizio di alta probabilità di colpevolezza, e non serve la certezza assoluta richiesta invece per una condanna definitiva. Di conseguenza, l'indagato rimane in carcere e dovrà pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore contro l'ordinanza di custodia cautelare ai domiciliari. L'indagato era accusato di concorso in estorsione aggravata dal metodo mafioso per aver svolto il ruolo di intermediario tra un clan locale e alcune vittime, veicolando le richieste estorsive. La difesa contestava l'uso delle intercettazioni tramite captatore informatico e l'assenza di indizi gravi. La Suprema Corte ha chiarito che la questione sulle intercettazioni non era stata sollevata nei gradi precedenti e che, comunque, gli altri elementi di prova superavano la prova di resistenza. I giudici hanno confermato la sussistenza delle esigenze cautelari, evidenziando la spregiudicatezza dell'indagato e i suoi rapporti con esponenti della criminalità organizzata. L'imprenditore è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato sottoposto agli arresti domiciliari. L'uomo era accusato di concorso in turbativa d'asta, con l'aggravante di aver agevolato un'associazione mafiosa. Secondo l'accusa, l'indagato avrebbe agito come messaggero per conto di un boss locale, intimando a un concorrente di non partecipare a una gara pubblica. La difesa sosteneva l'assenza di prove e una diversa interpretazione delle intercettazioni telefoniche. La Suprema Corte ha ribadito che non è possibile richiedere una nuova valutazione dei fatti in sede di legittimità, confermando la solidità del quadro indiziario e la correttezza della misura cautelare applicata. Di conseguenza, l'indagato perde il ricorso e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di estorsione con metodo mafioso. L'imputato, insieme ad alcuni accompagnatori, aveva consumato bevande in un locale pubblico e, al momento del pagamento, aveva aggredito violentemente il gestore per non saldare il conto. Per rafforzare la minaccia, l'uomo aveva evocato il soprannome di un noto esponente della criminalità locale. La Suprema Corte ha chiarito che l'uso della violenza per evitare il pagamento delle consumazioni integra il reato di estorsione e non quello di violenza privata. Inoltre, l'evocazione di figure criminali per intimorire la vittima configura pienamente l'aggravante del metodo mafioso, poiché genera una condizione di grave assoggettamento. Di conseguenza, l'imputato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un giovane indagato per traffico di droga e porto abusivo di armi clandestine. La difesa contestava la mancanza di un'autonoma valutazione da parte del giudice e l'assenza di prove fisiche oltre alle intercettazioni telefoniche. I giudici hanno stabilito che il richiamo agli atti d'indagine è legittimo se accompagnato da un giudizio critico. Inoltre, la gravità dei fatti e i legami con la criminalità organizzata giustificano la misura carceraria, escludendo l'adeguatezza degli arresti domiciliari anche per un soggetto incensurato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Pubblica Accusa contro l'assoluzione di due soggetti accusati di omicidio volontario. In primo grado, i due erano stati condannati all'ergastolo, ma la Corte d'assise d'appello li ha assolti per insussistenza del fatto. La decisione si fonda sulla valutazione della chiamata in reità fornita da alcuni collaboratori di giustizia, ritenuta inattendibile e priva di riscontri esterni individualizzanti. La Cassazione ha confermato che le dichiarazioni dei coimputati richiedono un rigoroso vaglio di credibilità soggettiva e attendibilità oggettiva. Poiché le accuse erano cronologicamente incerte e generiche nell'indicazione dei colpevoli, la suprema Corte ha ritenuto corretta l'assoluzione, respingendo le censure della Pubblica Accusa sulla mancata riapertura del dibattimento. Vince la difesa: confermata l'assoluzione definitiva degli imputati.

Il Tribunale di Catanzaro confermava la custodia in carcere per l'indagato, accusato di estorsione aggravata dal metodo mafioso. La difesa proponeva ricorso in Cassazione, lamentando l'omessa valutazione di una consulenza tecnica di parte. Tale elaborato tecnico escludeva che la voce registrata in un'intercettazione decisiva appartenesse all'indagato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice non può ignorare una consulenza tecnica di parte se questa affronta un tema decisivo per l'accusa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato l'ordinanza di custodia cautelare, ordinando al Tribunale del riesame di rivalutare il caso prendendo in esame la perizia fonica della difesa.

Il caso riguarda un proprietario terriero accusato di estorsione aggravata da metodo mafioso per aver imposto all'affittuario della propria azienda turistica l'assunzione di due guardiani vicini a una cosca locale, al fine di evitare problemi sul territorio. Il Tribunale del Riesame aveva annullato la custodia cautelare in carcere, ritenendo le pressioni semplici suggerimenti commerciali. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Procuratore della Repubblica, evidenziando la grave contraddittorietà del provvedimento. Il Tribunale ha infatti ignorato le dichiarazioni della vittima su pressioni e angherie subite, valorizzando solo parzialmente i fatti. La Cassazione ha quindi annullato l'ordinanza, rinviando il caso al Tribunale di Catanzaro per un nuovo e completo esame delle prove.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per l'Indagato, accusato di associazione mafiosa e tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso per aver preteso subappalti da un'impresa edile. L'Indagato proponeva ricorso in Cassazione contestando la gravità degli indizi e l'attualità delle esigenze cautelari, evidenziando la revoca di precedenti misure di prevenzione. La Suprema Corte ha rigettato i motivi relativi alla colpevolezza, ritenendo solidi gli indizi di reato e l'uso del metodo mafioso. Ha invece accolto il ricorso sulle esigenze cautelari, annullando l'ordinanza con rinvio. I giudici di legittimità hanno stabilito che il decorso del tempo e i provvedimenti favorevoli successivi richiedono una motivazione concreta e individualizzata sull'effettivo pericolo di recidiva, non bastando il mero richiamo alla presunzione di legge.

Due soggetti sono stati condannati per estorsione aggravata e tentata estorsione per aver imposto il pagamento del pizzo ai titolari di una nota pizzeria di Palermo. La Corte di Appello ha confermato la loro responsabilità penale, riducendo la pena per uno di essi dopo aver escluso la recidiva. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione contestando la ricostruzione dei fatti e la valutazione delle prove testimoniali. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi, evidenziando che il giudizio di legittimità non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio di merito. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali, di una sanzione pecuniaria e alla rifusione delle spese di difesa in favore delle parti civili costituite, tra cui i titolari della pizzeria e diverse associazioni antiracket.