Ufficio Matricola

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto di inammissibilità emesso dal Presidente del Tribunale di Sorveglianza, chiarendo due principi fondamentali. Primo, l'impugnazione dal carcere presentata da un detenuto è tempestiva se depositata presso l'ufficio matricola dell'istituto penitenziario entro i termini di legge, a prescindere da quando l'atto pervenga all'autorità giudiziaria. Secondo, la dichiarazione di inammissibilità di un reclamo spetta alla competenza dell'intero organo collegiale e non del solo Presidente.

La Cassazione ha annullato un'ordinanza di espulsione perché il Tribunale non ha considerato la richiesta di protezione internazionale presentata dal detenuto il giorno prima dell'udienza. La Corte ha stabilito che tale richiesta, anche se fatta in carcere, sospende il procedimento e deve essere sempre valutata dal giudice.

La Corte di Cassazione chiarisce che il procedimento di opposizione al diniego del gratuito patrocinio è regolato dalle norme del processo penale, non da quelle del rito civile. La Corte ha annullato l'ordinanza di un Tribunale di Sorveglianza che aveva erroneamente dichiarato estinto il processo per la mancata comparizione del ricorrente, affermando che la sua presenza non è necessaria.