Un pubblico ufficiale ha incassato assegni destinati ad altri colleghi falsificando le loro firme presso la banca. Inizialmente condannato per peculato, l'imputato ha proposto ricorso. La Corte di Cassazione ha chiarito la differenza tra peculato e truffa: si configura il peculato se il funzionario possiede gia il denaro per motivi di servizio, mentre si tratta di truffa se il possesso del denaro viene ottenuto ingannando la banca con firme false. Avendo il pubblico ufficiale la disponibilita dei soli titoli cartacei e non del contante, il fatto costituisce truffa aggravata. Poiche la truffa richiede la querela della persona offesa e questa mancava, la Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio, prosciogliendo l'imputato.
Continua »