Statuizione

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di un imputato condannato per oltraggio. La decisione si fonda sul fatto che l'appellante aveva precedentemente rinunciato ai motivi relativi alla sua responsabilità durante il giudizio di secondo grado. Tale rinuncia ha reso definitiva la statuizione sulla colpevolezza, precludendo un riesame da parte della Suprema Corte. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, anche in caso di sentenza di patteggiamento per reati edilizi, il giudice ha l'obbligo di emettere l'ordine di demolizione del manufatto abusivo. Questa statuizione è considerata una sanzione amministrativa accessoria, non negoziabile tra le parti, e la sua omissione rende la sentenza illegittima. La Corte ha annullato la sentenza impugnata limitatamente a tale omissione, disponendo essa stessa l'ordine di demolizione e di ripristino dei luoghi.

La Corte di Cassazione interviene per correggere un palese errore materiale in una propria sentenza. Il provvedimento errato condannava delle inesistenti 'società ricorrenti' al pagamento del doppio del contributo unificato, mentre la parte soccombente era una persona fisica. La Corte, accogliendo l'istanza della parte vittoriosa, ha sostituito la dicitura errata con il nominativo corretto, ripristinando la coerenza tra la motivazione e il dispositivo della decisione.