Presunzione Legale — Anno 2022

Un professionista iscritto all'albo contestava una cartella esattoriale per contributi previdenziali non versati, sostenendo di non aver prodotto reddito e di svolgere lavoro dipendente. I giudici di merito avevano annullato la richiesta di pagamento. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato l'esito: l'iscrizione all'albo professionale rende obbligatoria l'iscrizione Cassa Geometri e il versamento dei contributi minimi. L'assenza di guadagno, l'esercizio saltuario o l'iscrizione ad altra gestione previdenziale non cancellano il debito, salvo formale e tempestiva autocertificazione di esenzione secondo i regolamenti dell'ente.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato a un contribuente un avviso per il recupero di imposte non versate a seguito di indagini finanziarie sui conti correnti. I giudici di merito hanno ridotto la pretesa fiscale basandosi genericamente sulla presenza di una copiosa documentazione difensiva. L'Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per Cassazione, lamentando la mancata analisi puntuale dei singoli movimenti contestati. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'amministrazione finanziaria. La legge pone una presunzione a favore del Fisco e impone al contribuente di fornire una prova analitica per ogni accredito. Di conseguenza, il giudice tributario non può limitarsi a richiami generici, ma deve esaminare ogni operazione voce per voce nell'ambito dell'accertamento bancario. La causa torna quindi al giudice di secondo grado per un nuovo esame dettagliato.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un contribuente oltre due milioni di euro di Irpef per versamenti ingiustificati sui conti personali e su quello della madre con delega. Il contribuente ha dimostrato che gran parte delle somme derivava da una compravendita simulata tra familiari, finanziata dai genitori per donare un immobile. La Corte di Cassazione ha confermato che la documentazione analitica supera la presunzione di reddito legata all'accertamento bancario per l'operazione immobiliare. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'amministrazione finanziaria per omessa pronuncia sugli ulteriori movimenti bancari non esaminati dai giudici d'appello. La causa torna quindi al giudice di merito per una nuova valutazione sui restanti versamenti.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un contribuente maggiori redditi non dichiarati per commercio di orologi, estendendo l'accertamento bancario ai conti correnti di società a lui riconducibili oltre che al suo conto personale. Il contribuente ha impugnato gli atti sostenendo l'estraneità dei conti societari e la decadenza dei termini. La Corte di Cassazione ha rigettato sia il ricorso del fisco, confermando che il raddoppio dei termini per reati tributari non si applica all'IRAP, sia quello del contribuente. I giudici hanno stabilito che l'amministrazione finanziaria può utilizzare i movimenti bancari di società terze quando dimostra la loro disponibilità materiale in capo al singolo soggetto. Il contribuente deve quindi fornire una prova contraria specifica per superare la presunzione di reddito non dichiarato.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato a un contribuente un avviso di accertamento sintetico per l'anno 2006, rilevando una sproporzione tra le entrate dichiarate e le spese sostenute per automobili, quote societarie e immobili. Il contribuente ha impugnato l'atto lamentando l'assenza del contraddittorio preventivo e giustificando gli acquisti con il sostegno economico della famiglia e semplici dichiarazioni del genitore. I giudici di merito hanno confermato la pretesa fiscale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del contribuente, chiarendo che per l'annualità 2006 il contraddittorio preventivo non era obbligatorio e che le mere dichiarazioni scritte di terzi non bastano a superare la presunzione fiscale senza una solida traccia documentale dell'effettivo possesso e impiego delle somme.

L'Amministrazione Finanziaria ha notificato un avviso di accertamento a una professionista contestando maggiori compensi non dichiarati. Il Fisco ha basato la pretesa su una serie di accertamenti bancari estesi anche ai conti correnti intestati alla madre dell'avvocato. La Commissione Tributaria Regionale ha annullato tale parte dell'accertamento, escludendo l'uso dei dati bancari per i lavoratori autonomi e limitando il recupero alle sole liquidazioni assicurative. L'Agenzia delle Entrate ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso erariale e ha chiarito che i controlli finanziari e la presunzione legale sui versamenti ingiustificati si applicano a tutti i contribuenti. L'indagine può estendersi ai familiari stretti se emergono indizi di anomalie reddituali, gravando sul contribuente l'onere della prova contraria analitica.

Un investitore ha affidato il proprio capitale a un promotore finanziario di un istituto di credito. Il consulente ha falsificato i rendiconti e alterato il profilo di rischio del cliente, occultando consistenti perdite fino alla condanna penale per truffa. La Corte di Appello ha negato il risarcimento del danno patrimoniale ritenendo non provato il legame causale tra i raggiri e la perdita economica. La Corte di Cassazione ha ribaltato il verdetto. I giudici hanno stabilito che l'illecito penale del promotore fa presumere il danno subito dal risparmiatore. Spetta all'istituto di credito e al consulente fornire la prova contraria. Sussiste pienamente la responsabilità solidale della banca per i danni patrimoniali e morali subiti dal cliente tradito.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un contribuente un accertamento sintetico del reddito per l'anno 2014, rilevando una spesa non dichiarata di 250.000 euro utilizzata per estinguere un mutuo bancario. Il contribuente ha dimostrato che la provvista derivava dalla restituzione di un precedente prestito concesso alla propria società. Il Fisco ha preteso anche la prova della regolare tassazione delle somme da parte della società erogatrice. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando che il cittadino deve provare unicamente la provenienza non reddituale del denaro, senza doversi fare carico dei controlli fiscali sul soggetto terzo.

Un risparmiatore ha citato in giudizio un istituto di credito chiedendo la risoluzione dei contratti di investimento e il risarcimento dei danni. La Corte d'Appello ha accolto la domanda solo per i prodotti ad alto rischio, escludendo la responsabilità dell'istituto per l'acquisto di azioni ritenute adeguate al profilo del cliente. La Corte di Cassazione ha ribaltato tale decisione, accogliendo il ricorso del cliente. I giudici supremi hanno chiarito che l'obbligo informativo dell'intermediario deve essere sempre adempiuto in modo specifico per ogni singola operazione. La presunta adeguatezza dell'investimento non esonera la banca dall'onere di provare la corretta e puntuale informazione sui rischi concreti.

La società concessionaria per la riscossione ha emesso un avviso di accertamento TARSU verso una società contribuente. La contribuente ha impugnato l'atto contestando la legittimazione del concessionario e chiedendo riduzioni tariffarie. La Commissione Tributaria Regionale ha annullato l'avviso per difetto di motivazione e per presunta non debenza del tributo, considerando lo smaltimento autonomo dei rifiuti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del concessionario e del Comune. La Suprema Corte ha chiarito che la tassa sui rifiuti è dovuta per la sola disponibilità dell'immobile, indipendentemente dall'utilizzo del servizio pubblico. Le esenzioni o riduzioni non operano in automatico: il contribuente deve denunciarle preventivamente all'ente impositore e non può invocarle per la prima volta in giudizio.

Un cittadino ha richiesto l'equa riparazione Legge Pinto al Ministero della Giustizia a causa della durata eccessiva di una causa civile, durata quasi undici anni. La Corte d'Appello ha respinto la richiesta. Il risarcimento ottenuto nella causa originaria era inferiore a 1.500 euro, già incassato al primo grado. La legge presume l'assenza di patema d'animo per le cause di valore irrisorio. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto del ricorso e ha condannato il richiedente al pagamento delle spese legali.

Un Ente Pubblico richiede al Comune il rimborso dei versamenti tributari eseguiti per gli anni 2009-2011, rivendicando l'agevolazione ICI immobili storici per un edificio monumentale di sua proprietà. L'Amministrazione Comunale nega il rimborso, sostenendo l'assenza di un tempestivo decreto ministeriale di vincolo culturale e contestando il potere del Presidente dell'Ente nel conferire la procura all'avvocato. La Corte di Cassazione accoglie le ragioni dell'Ente proprietario, stabilendo che il Presidente detiene la piena rappresentanza processuale. Inoltre, per i beni di proprietà pubblica la legge presume l'interesse culturale fin dall'origine. Il successivo provvedimento ministeriale ha solo valore ricognitivo e non priva il bene del beneficio fiscale retroattivo. Il Comune perde la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese di lite.

L'Agenzia delle Entrate ha recuperato a tassazione somme depositate in Svizzera da un lavoratore per compensi percepiti all'estero nel 2007 e non dichiarati. Il contribuente ha contestato la retroattività delle norme tributarie sui paradisi fiscali e il raddoppio dei termini di accertamento, oltre a lamentare il difetto di motivazione dei giudici di merito. La Corte di Cassazione ha chiarito che la presunzione di evasione ha natura sostanziale e non è retroattiva, mentre le regole sul raddoppio dei termini di accertamento hanno natura procedurale e si applicano anche alle annualità precedenti. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso del contribuente per motivazione apparente della sentenza d'appello, annullando la decisione e rinviando gli atti per un nuovo esame.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento sintetico a un contribuente per maggiori redditi IRPEF, contestando spese incompatibili con i redditi dichiarati. Il contribuente si è difeso esibendo documentazione bancaria relativa a disinvestimenti finanziari e redditi esenti per giustificare il proprio tenore di vita. Dopo l'annullamento dell'atto nei primi due gradi di giudizio, la Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco. La Suprema Corte ha chiarito che, per superare l'accertamento sintetico, non basta provare il mero transito sul conto di somme esenti o derivanti da investimenti. Il contribuente deve documentare l'effettiva entità e la durata del possesso di tali disponibilità, dimostrando che esse abbiano realmente coperto le uscite contestate. Il giudizio è stato quindi rinviato ai giudici tributari per un nuovo esame dei conti.

Due investitori hanno citato un istituto di credito per ottenere il risarcimento del danno subito a causa dell'acquisto di obbligazioni statali ad alto rischio, poi andate in default. Gli investitori hanno denunciato la violazione delle regole di condotta e la mancata informazione sui pericoli dei titoli. La banca ha sostenuto la piena consapevolezza e l'esperienza speculativa dei clienti. I giudici di merito hanno condannato l'intermediario al risarcimento integrale oltre rivalutazione e interessi. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, sancendo che gli obblighi informativi della banca permangono anche verso clienti propensi al rischio e che la violazione genera una presunzione di danno a carico dell'istituto, il quale deve sempre acquisire un ordine scritto prima di compiere operazioni non adeguate.

L'Amministrazione Finanziaria ha notificato un avviso di accertamento a un lavoratore autonomo per recuperare compensi non dichiarati. Il Fisco ha basato la rettifica sui versamenti bancari emersi tramite indagini finanziarie sui professionisti. I giudici di merito hanno annullato l'atto impositivo, richiamando una sentenza favorevole passata in giudicato per un anno d'imposta successivo e limitando le presunzioni bancarie alle sole imprese. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ente impositore. La Suprema Corte ha chiarito che il giudicato relativo a una diversa annualità non vincola gli anni autonomi privi di elementi permanenti. Inoltre, i versamenti sui conti correnti giustificano la presunzione di maggiori compensi anche per i lavoratori autonomi. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a un contribuente a seguito di indagini finanziarie su versamenti e prelievi bancari non giustificati. La Commissione Tributaria Regionale ha ridotto la pretesa fiscale basandosi su una ricostruzione forfettaria e globale dei costi aziendali, ritenendo sufficiente la collaborazione generica del contribuente. L'amministrazione finanziaria ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione. I giudici di legittimità hanno accolto il ricorso dell'ente impositore, ribadendo che negli accertamenti bancari spetta al contribuente dimostrare in modo specifico e analitico l'estraneità di ciascuna operazione a materia imponibile, vietando al giudice tributario valutazioni generiche o cumulative.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a una società a responsabilità limitata dopo avere controllato i conti bancari personali dei soci, i quali erano anche congiunti dell'amministratore e privi di redditi autonomi coerenti. La società ha impugnato l'atto contestando l'estensione dei controlli sui terzi, l'omessa allegazione dell'autorizzazione e la mancata deduzione forfettaria dei costi. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società, confermando la legittimità dell'accertamento bancario sui soci. La Corte ha stabilito che la ristretta compagine familiare e la scarsa capacità reddituale dei soci consentono di imputare le movimentazioni finanziarie direttamente ai ricavi aziendali non dichiarati, spettando al contribuente fornire una prova contraria analitica per ogni singola operazione.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a una società a ristretta base partecipativa per maggiori imposte dirette e IVA. Il recupero fiscale derivava da indagini bancarie sui conti correnti dei soci e dei loro familiari per versamenti non giustificati. La società ha contestato l'atto impositivo ottenendo ragione sia in primo sia in secondo grado. I giudici di merito hanno accolto le difese della contribuente annullando la pretesa erariale. L'amministrazione finanziaria ha quindi presentato ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la società ha depositato formale istanza per ottenere la sospensione del processo tributario ai sensi della legge di riforma della giustizia tributaria. La Suprema Corte ha verificato la regolarità formale dell'istanza e ha disposto il blocco temporaneo del giudizio, rinviando la causa a nuovo ruolo.

L'INPS ha notificato un avviso di addebito a una professionista iscritta all'albo ma non alla cassa autonoma di categoria, chiedendo il versamento dei contributi previdenziali per l'anno 2009. I giudici di merito hanno annullato la richiesta contributiva, ritenendo l'attività priva del carattere di abitualità poiché il reddito dichiarato risultava inferiore alla soglia legale di cinquemila euro. L'ente previdenziale ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, evidenziando il possesso della partita IVA da parte della lavoratrice. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'INPS, stabilendo che l'obbligo di iscrizione alla Gestione Separata INPS non decade automaticamente per il solo basso reddito, ma richiede una valutazione concreta degli elementi di fatto dell'attività.