La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per lesioni personali e minacce a carico di tre imputati, dichiarando i loro ricorsi inammissibili. Il punto centrale della decisione riguarda l'impossibilità di invocare la particolare tenuità del fatto per la prima volta in sede di legittimità. Se l'istituto era già vigente durante il processo d'appello e non è stato richiesto, il giudice non ha l'obbligo di pronunciarsi d'ufficio. Inoltre, la Corte ha ribadito che le contestazioni sull'attendibilità dei testimoni, se meramente riproduttive di quanto già discusso nel merito, non possono trovare ingresso in Cassazione.
Continua »