Ictu Oculi — Anno 2025

La Corte di Cassazione ha annullato la revoca del patrocinio a spese dello Stato a un cittadino straniero. La revoca era stata disposta dopo il rigetto della sua domanda di protezione internazionale, ritenuta infondata. Tuttavia, poiché la stessa Corte di Cassazione aveva successivamente accolto il ricorso del cittadino nel merito della protezione, è venuto meno il presupposto della "manifesta infondatezza" che giustificava la revoca del beneficio, imponendo una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per caccia in area protetta. La difesa sosteneva che il reato non fosse provato, ma per i giudici è stata decisiva la provenienza dell'auto, con l'animale ucciso a bordo, dalla zona protetta. La Corte ha ritenuto i motivi del ricorso manifestamente infondati, confermando che le doglianze sulla confisca vanno rivolte al giudice dell'esecuzione e che la mancata concessione di benefici di pena non richiesti non costituisce violazione di legge.

La Corte di Cassazione conferma la revoca dell'affidamento in prova per un condannato che aveva violato ripetutamente l'obbligo di permanenza domiciliare notturna. La giustificazione di un citofono malfunzionante è stata ritenuta insufficiente, poiché il soggetto ha un obbligo attivo di rendersi reperibile per i controlli. La misura alternativa è stata sostituita con la detenzione domiciliare, evidenziando che la violazione delle prescrizioni comporta la revoca del beneficio.

Un contribuente ha impugnato un'intimazione di pagamento sostenendo, tra l'altro, l'invalidità della notifica perché proveniente da un indirizzo PEC dell'Agente della riscossione non inserito nei pubblici registri. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la notifica PEC da indirizzo non pubblico è valida se la provenienza dell'atto è chiaramente riconoscibile (ad es. dal dominio) e se il destinatario non dimostra di aver subito un concreto pregiudizio al proprio diritto di difesa. Un secondo motivo di ricorso è stato dichiarato inammissibile per violazione del principio di autosufficienza.

Una contribuente vinceva una causa contro l'Agenzia delle Entrate. I suoi legali avevano richiesto la distrazione delle spese, ma la Corte di Cassazione, per una svista, non l'aveva disposta nella prima ordinanza. Con un successivo provvedimento, la Corte ha corretto l'errore materiale, specificando che le spese legali liquidate devono essere pagate direttamente agli avvocati difensori, in quanto dichiaratisi antistatari.

In un caso di azione revocatoria, la Cassazione ha annullato una sentenza d'appello per contraddittorietà motivazione. Il giudice di secondo grado aveva erroneamente gravato una parte dell'onere di provare la ragione della coesistenza di due contratti di appalto dal contenuto diverso, anziché valutare quale dei due fosse l'unico accordo valido. La Corte ha riscontrato un'illogicità manifesta nella decisione, rinviando il caso per un nuovo esame.

Una società ha impugnato una cartella di pagamento per ritenute Irpef dichiarate e non versate, sostenendo che l'Agenzia delle Entrate avesse superato i limiti del controllo cartolare poiché la questione implicava l'interpretazione di benefici fiscali post-sisma. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'emissione della cartella era legittima ai sensi dell'art. 36-bis, in quanto basata su dati dichiarati dal contribuente. Spetta a quest'ultimo, e non all'amministrazione in sede di controllo formale, l'onere di provare la sussistenza dei presupposti per beneficiare di agevolazioni o esenzioni.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla tempestività di un ricorso la cui scadenza cadeva in un giorno festivo (venerdì), seguito da un sabato. La Corte ha stabilito che la proroga del termine processuale si estende fino al primo giorno non festivo successivo, quindi al lunedì. Nel merito, ha rigettato il ricorso di un cliente contro i suoi ex avvocati per presunta negligenza professionale, confermando la decisione della Corte d'Appello che non aveva riscontrato un nesso causale tra la condotta dei legali e il danno lamentato.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di sanzioni tributarie inflitte a una società fallita per costi indeducibili. La corte di merito aveva annullato le sanzioni basandosi su un'assoluzione in sede penale. La Suprema Corte ha annullato questa decisione, stabilendo che l'esito del processo penale non è sufficiente a dimostrare l'assenza di colpa in ambito fiscale. La Corte ha chiarito che, per l'esclusione delle sanzioni tributarie, è necessaria la prova dell'assenza di negligenza, la quale non può essere presunta automaticamente da una sentenza assolutoria penale, specialmente se pronunciata in fase di indagini preliminari.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due risparmiatori contro un'importante società di servizi, relativo al presunto pagamento parziale di un buono fruttifero. I ricorrenti sostenevano che la società non avesse adempiuto al proprio onere della prova. La Corte ha ritenuto i motivi di ricorso inammissibili, in quanto miravano a una nuova valutazione dei fatti e delle prove, compito che non spetta al giudice di legittimità. La decisione sottolinea che non è possibile mascherare una contestazione fattuale come violazione di legge per ottenere un terzo grado di giudizio nel merito.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un istituto di credito non è responsabile per il pagamento di un assegno contraffatto se l'alterazione non è rilevabile 'ictu oculi', ovvero a colpo d'occhio, da un operatore di media diligenza. Il caso riguardava un correntista il cui assegno era stato alterato nell'importo e nel beneficiario. La Corte ha rigettato il ricorso del cliente, confermando che non si può pretendere dalla banca l'uso di strumenti specialistici o competenze grafologiche per ogni controllo, specialmente nelle procedure automatizzate come la stanza di compensazione.