Giudice Di Pace — Anno 2022

Un avvocato ha avviato un giudizio davanti al Giudice di Pace per ottenere il pagamento delle proprie spettanze professionali. La controversia riguarda la corretta applicazione del rito sommario speciale, previsto dal Decreto Legislativo 150/2011, per la liquidazione dei compensi degli avvocati quando la causa è di competenza del Giudice di Pace. Data l'assenza di precedenti specifici e l'importanza della questione per l'uniformità del diritto, la Sesta Sezione Civile della Corte di Cassazione ha pronunciato un'ordinanza interlocutoria. Con questa decisione, la Corte non ha risolto direttamente il merito, ma ha rimesso la causa alla pubblica udienza affinché si possa fare chiarezza su questo delicato aspetto procedurale.

Un condomino ha proposto l'impugnazione delibera condominiale contestando la ripartizione delle spese approvata dall'assemblea. Il Tribunale si è dichiarato incompetente a favore del Giudice di Pace. Il condomino ha fatto ricorso in Cassazione sostenendo che la causa avesse valore indeterminabile poiché contestava i criteri generali di riparto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che il valore della causa si determina in base alla quota di spesa concretamente addebitata al singolo condomino (nel caso specifico, circa 360 euro) o, al massimo, sull'intero importo deliberato (circa 3.100 euro). Entrambe le cifre rientrano nella competenza del Giudice di Pace. La Cassazione ha quindi confermato la competenza del Giudice di Pace di Cagliari.

Il Giudice di Pace condannava L'Imputato a una multa di 1.000 euro per il reato di minaccia continuata, oltre al risarcimento dei danni in favore della vittima. L'Imputato proponeva appello contestando la propria responsabilità penale. Il Tribunale trasmetteva gli atti alla Corte di Cassazione, ritenendo che la sentenza non fosse direttamente appellabile ma solo ricorribile in Cassazione. La Suprema Corte ha invece stabilito che l'appello contro condanna a pena pecuniaria è pienamente ammissibile se la sentenza contiene anche la condanna al risarcimento dei danni, anche se l'impugnazione contesta solo la colpevolezza penale. L'impugnazione principale estende infatti i suoi effetti alla decisione civile. Di conseguenza, la Cassazione ha riqualificato il ricorso come appello e ha inviato gli atti al Tribunale per il giudizio di merito.