Contumacia

Una società riceveva un avviso di accertamento per imposte non pagate a causa di costi ritenuti inesistenti. In primo grado, i giudici annullavano l'atto per difetto di delega del firmatario. In appello, l'Agenzia delle Entrate dimostrava la validità della delega producendo nuovi documenti, mentre la società rimaneva contumace. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando che la produzione documentale in appello è sempre ammessa nel processo tributario ai sensi dell'art. 58 del D.Lgs. n. 546/1992, anche se i documenti erano già disponibili in precedenza. Inoltre, la Corte ha chiarito che le difese di merito non riproposte in appello dalla parte contumace si intendono rinunciate. La società perde definitivamente la causa e deve pagare le imposte e il doppio contributo unificato.

Nel corso di un giudizio per lo scioglimento della comunione ereditaria di un immobile indivisibile, alcuni eredi contestavano l'ammissibilità della richiesta di assegnazione dell'intero bene presentata da un altro comproprietario, ritenendola una domanda nuova e tardiva. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che la richiesta di attribuzione dell'intero immobile ex art. 720 c.c. non costituisce una domanda nuova, bensì una semplice modalità di attuazione della divisione, proponibile anche per la prima volta in appello. La Corte ha inoltre chiarito che la rivalutazione del conguaglio richiede la prova di un effettivo mutamento di valore del bene e che la contumacia non esclude la condanna alle spese per il principio di soccombenza.

Il Condannato propone personalmente un ricorso contro l'ordinanza della Corte d'appello che aveva respinto la sua richiesta di restituzione nel termine per impugnare una condanna per lesioni e minacce. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. Con l'entrata in vigore della Legge n. 103 del 2017, infatti, il ricorso per cassazione personale non è più consentito dall'ordinamento. L'atto deve essere obbligatoriamente sottoscritto, a pena di inammissibilità, da un difensore iscritto nell'albo speciale dei cassazionisti. Di conseguenza, la Cassazione rigetta l'istanza e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di quattromila euro a favore della Cassa delle Ammende.

I Proprietari hanno promosso un'azione di rivendicazione contro L'Occupante per ottenere il rilascio di un appartamento occupato senza alcun titolo. L'Occupante si è difesa sostenendo che i proprietari non avessero fornito la cosiddetta prova diabolica della loro proprietà, limitandosi a presentare un atto di compravendita del 2002. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la decisione dei giudici di merito. La Suprema Corte ha chiarito che l'onere della prova nell'azione di rivendicazione si attenua quando il convenuto non contesta la proprietà del bene, ma si limita a opporre un proprio presunto diritto di godimento o, come in questo caso, non ha alcun titolo per occupare l'immobile. Di conseguenza, L'Occupante è stata condannata al rilascio del bene e al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato era stato condannato per aver portato in luogo pubblico una pistola calibro 9 parabellum, ritenuta dai giudici di merito un'arma da guerra. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che tale pistola deve essere classificata come arma comune da sparo. Di conseguenza, il reato è stato riqualificato sotto una fattispecie meno grave. Grazie a questa riqualificazione, il termine di prescrizione applicabile è risultato inferiore rispetto a quello originario. Poiché il tempo massimo previsto dalla legge era già ampiamente decorso, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, dichiarando l'estinzione del reato per prescrizione.

L'Imputato, condannato per riciclaggio, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la violazione del proprio diritto di partecipare al processo di primo grado. Sosteneva di essere un imputato detenuto per altra causa e di non essere stato tradotto in udienza. Tuttavia, i documenti processuali dimostravano che l'uomo era stato precedentemente scarcerato e ammesso all'affidamento in prova. La successiva revoca della misura e il rientro in carcere non erano mai stati comunicati al Tribunale né dall'interessato né dal suo difensore. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che il giudice non ha l'obbligo di accertare d'ufficio la detenzione sopravvenuta se questa non risulta dagli atti e non viene segnalata dalla difesa. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Lavoratore ha impugnato la sentenza d'appello che, in sede di rinvio, ha quantificato l'indennità risarcitoria ex art. 32 L. 183/10 in otto mensilità, disponendo la compensazione delle spese legali. Il Lavoratore lamentava l'erronea dichiarazione di contumacia e la violazione delle regole sulle spese. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha dichiarato inammissibile il primo motivo poiché il ricorrente non ha provato la propria costituzione in giudizio. Ha ritenuto infondato il secondo motivo, confermando che la determinazione dell'indennità spetta al giudice di merito e che la compensazione delle spese è giustificata dalla parziale soccombenza reciproca. Il Lavoratore perde la causa ed è condannato a pagare le spese del giudizio di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di ricettazione di assegno. L'imputato aveva partecipato all'acquisto di specchi di valore pagandoli con un titolo di provenienza illecita. La difesa sosteneva che l'imputato non fosse a conoscenza del processo a causa di uno stato di detenzione per altra causa. La Suprema Corte ha chiarito che spetta all'imputato o al suo difensore l'onere di comunicare tempestivamente lo stato di detenzione se questo non risulta dagli atti. Inoltre, la consapevolezza dell'origine illecita dell'assegno si presume se il possessore non fornisce una spiegazione attendibile sulla sua provenienza. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Comune ha impugnato l'autorizzazione concessa dalla Regione a una Società per realizzare due piccoli impianti idroelettrici. Secondo il Comune, l'area era protetta e contigua a un parco nazionale, rendendola assolutamente non idonea a ospitare impianti da fonti rinnovabili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Comune. I giudici hanno chiarito che non esistono divieti assoluti e generalizzati di installazione basati solo sulla tipologia di area. La valutazione di idoneità deve avvenire caso per caso attraverso un procedimento unico e una specifica valutazione di incidenza ambientale. Poiché l'istruttoria regionale aveva escluso impatti negativi sull'ambiente, l'autorizzazione è stata ritenuta pienamente legittima. Il Comune è stato condannato a pagare le spese di giudizio.

Un uomo, condannato in primo grado per omicidio volontario mentre era latitante, ottiene la restituzione nel termine per fare appello, sostenendo di non aver mai saputo del processo. Nel nuovo giudizio viene condannato a quattordici anni di reclusione. L'imputato ricorre in Cassazione lamentando vizi procedurali, tra cui la mancata applicazione della rescissione del giudicato, e contestando la qualificazione del fatto come omicidio volontario anziché preterintenzionale. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la rescissione del giudicato non si applica ai vecchi processi contumaciali e confermano la sussistenza del dolo omicidiario, data la violenza e la direzione dei colpi inferti alla vittima. L'imputato perde definitivamente la causa e viene condannato a pagare le spese processuali.

Un avvocato ha impugnato la decisione della Corte d'Appello che, pur accogliendo la sua opposizione sulla liquidazione dei compensi per il patrocinio a spese dello Stato, ha disposto la compensazione delle spese giudiziali solo perché il Ministero della Giustizia era rimasto contumace. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del professionista. I giudici di legittimità hanno chiarito che la contumacia della controparte non costituisce un motivo valido per disporre la compensazione delle spese giudiziali. Per derogare al principio della soccombenza occorrono infatti gravi ed eccezionali ragioni, che il giudice deve indicare espressamente nella motivazione. La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio.

Un risparmiatore ha chiesto il risarcimento dei danni alla compagnia assicurativa dopo aver scoperto che la polizza vita sottoscritta tramite un agente era falsa. Il risparmiatore sosteneva di aver pagato il premio tramite il riscatto di una precedente polizza e invocava la quietanza di pagamento presente sul contratto come prova assoluta del danno subito. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la quietanza di pagamento prova l'avvenuto versamento ma non dimostra automaticamente l'esistenza di un danno reale se manca la prova dell'effettivo esborso originario. Non essendoci prova che il risparmiatore avesse realmente pagato la prima polizza usata come provvista, non è configurabile alcun danno risarcibile.

Il proprietario di un terreno ha citato in giudizio un centro sportivo confinante per la violazione delle distanze legali tra costruzioni, lamentando la presenza di un palo di illuminazione e di un basamento in cemento a distanza inferiore rispetto a quella prevista dai regolamenti comunali. La Corte d'Appello aveva respinto la domanda ritenendo i manufatti non rilevanti poiché misurati a partire da un terrapieno rialzato creato successivamente. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del proprietario, stabilendo che il calcolo dell'altezza e della sporgenza di un'opera deve essere effettuato prendendo come riferimento l'originario piano di campagna e non il livello del terreno modificato artificialmente. La sentenza è stata cassata con rinvio.

La Corte d'Appello ha ribaltato la decisione di primo grado, stabilendo che l'emissione di assegni insoluti, corrispondenti esattamente all'importo delle fatture, integra un riconoscimento del debito. Nonostante la mancanza di firme sui documenti di trasporto, il comportamento del debitore e il principio di non contestazione hanno confermato la validità del decreto ingiuntivo opposto.

La Corte d'Appello ha dichiarato inammissibile l'opposizione di terzo proposta da un soggetto che aveva ricevuto in donazione un terreno già oggetto di una causa pendente. Trattandosi di successione nel diritto controverso, il donatario non è un terzo estraneo, ma è vincolato agli effetti della sentenza emessa contro il suo dante causa.

La Corte d'Appello ha esaminato un complesso caso di divisione ereditaria che coinvolgeva polizze vita e buoni fruttiferi. La decisione si è concentrata sulla competenza territoriale, stabilendo che un giudice, dopo aver dichiarato la propria incompetenza su una domanda di restituzione, non può pronunciarsi nel merito di specifiche parti di tale domanda, come i buoni postali.

La Corte di Appello ha respinto un'istanza di revocazione sentenza civile proposta da un medico contro la propria assicurazione. Il ricorrente invocava il dolo processuale e la scoperta di documenti decisivi riguardanti la copertura assicurativa. Il tribunale ha stabilito che il semplice silenzio non costituisce dolo e che i documenti erano reperibili con l'ordinaria diligenza.

La Corte d'Appello ha confermato la risoluzione contratto posto barca a carico di un utente che aveva ormeggiato un'imbarcazione di dimensioni superiori a quelle consentite. Nonostante le contestazioni sulla notifica dell'atto e sulla presunta natura vessatoria della clausola risolutiva, i giudici hanno ritenuto il comportamento del diportista un grave inadempimento contrattuale, confermando l'obbligo di rilascio del posto e il risarcimento danni.

La Corte d’Appello di Firenze ha respinto la richiesta di risarcimento di un passeggero caduto su una banchina ferroviaria. Nonostante la responsabilità da cose in custodia, il danneggiato non è riuscito a provare che la caduta fosse stata causata da un'anomalia del pavimento. Le nuove allegazioni fornite durante il processo sono state giudicate tardive.

Due soggetti, dopo aver patteggiato in sede penale per lesioni personali, hanno resistito nel successivo giudizio civile di risarcimento danni. Successivamente, hanno richiesto l'Equo indennizzo Legge Pinto per l'eccessiva durata di tale causa civile. La Corte d'Appello ha respinto la domanda, rilevando che i richiedenti erano pienamente consapevoli dell'infondatezza delle loro difese e che il ritardo del processo aveva solo giovato loro, posticipando il pagamento del risarcimento dovuto alle vittime. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, rigettando il ricorso. Chi è consapevole di avere torto non subisce alcun patema d'animo per la lentezza della giustizia e non ha diritto a indennizzi.