Contumaci

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di alcuni comproprietari condannati per la realizzazione di opere abusive, confermando la decisione della Corte d'Appello che aveva escluso la corresponsabilità del danneggiato. Secondo la Suprema Corte, la mera conoscenza dell'abuso da parte di chi subisce il danno non è sufficiente a configurare un concorso di colpa. Spetta a chi ha commesso l'illecito fornire la prova rigorosa di una condotta negligente o imprudente da parte del danneggiato, cosa che nel caso di specie non è avvenuta. La Corte ha inoltre ribadito che il giudice di merito può discostarsi dalle conclusioni del consulente tecnico d'ufficio (CTU), purché motivi adeguatamente la sua decisione basandosi su altre prove, come le testimonianze.

Un comproprietario, escluso dall'utilizzo di un immobile occupato interamente dagli altri contitolari, ha ottenuto dal Tribunale il riconoscimento di una indennità di occupazione. La sentenza ha condannato gli occupanti a versare un risarcimento calcolato sulla base del valore locativo di mercato, comprensivo di una somma per il passato e di un importo mensile per il futuro, fino al rilascio del bene.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione di inammissibilità di un appello. I giudici hanno stabilito che, per superare il vaglio di ammissibilità, è sufficiente che l'appellante contesti tutte le 'rationes decidendi' (le ragioni giuridiche) della sentenza di primo grado, anche se le argomentazioni a sostegno di una di esse sono sintetiche o scarse. Il caso riguardava una condanna per danni a un immobile, basata su due distinti articoli del codice civile (2043 e 2051). La Corte d'Appello aveva erroneamente ritenuto che l'appellante avesse criticato solo una delle due basi giuridiche, mentre la Cassazione ha ritenuto che la contestazione generale della propria responsabilità fosse sufficiente a coprirle entrambe.

Il Tribunale di Roma ha riconosciuto il diritto alla Carta Docente per precari, condannando l'Amministrazione scolastica a erogare il bonus di 500€ a un'insegnante con contratto a tempo determinato per l'anno 2023/2024. La decisione si fonda sul principio di non discriminazione, equiparando i doveri formativi dei docenti precari a quelli di ruolo.

Il Tribunale di Roma ha accolto il ricorso di una docente precaria, condannando l'amministrazione scolastica a riconoscerle il diritto alla Carta Docente per l'anno scolastico 2023/2024. La decisione si fonda sul principio di non discriminazione tra lavoratori a tempo determinato e indeterminato, disapplicando la normativa nazionale che escludeva i docenti precari dal beneficio di 500 euro per la formazione, in quanto contrastante con il diritto dell'Unione Europea.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul caso di una associazione sportiva contro due suoi ex membri, i quali avevano contestato l'autenticità delle loro firme su delle lettere di dimissioni. Attraverso una querela di falso, i due ex soci hanno ottenuto il riconoscimento della falsità delle firme sia in primo che in secondo grado. La Cassazione ha rigettato il ricorso dell'associazione, cogliendo l'occasione per ribadire principi fondamentali: la querela di falso può essere presentata in qualsiasi momento del processo, anche da chi era assente nel primo giudizio. Inoltre, se si contesta la firma su una fotocopia, è onere di chi la produce esibire l'originale.

In un caso di risarcimento danni da sinistro stradale giunto in Cassazione, i giudici hanno sospeso la decisione sul merito. La Corte ha rilevato un vizio procedurale: il conducente e la società proprietaria del veicolo, parti necessarie del giudizio, non erano stati avvisati del ricorso. Di conseguenza, è stata emessa un'ordinanza interlocutoria che impone al ricorrente l'integrazione del contraddittorio, rinviando la causa a data da destinarsi. Questo provvedimento sottolinea l'importanza inderogabile di coinvolgere tutte le parti essenziali in ogni fase del processo.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha affrontato un caso relativo alla presunzione di distribuzione utili in una società a ristretta base. Il ricorso dell'Agenzia delle Entrate è stato temporaneamente bloccato a causa di un vizio procedurale: la notifica dell'atto agli eredi del contribuente, anziché al loro avvocato costituito nel precedente grado di giudizio. La Corte ha ordinato la rinnovazione della notifica e l'acquisizione dei fascicoli per verificare la corretta costituzione delle parti, rinviando la decisione sul merito della questione.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità di un appello depositato oltre il termine semestrale. Il caso evidenzia l'importanza cruciale della data di pubblicazione della sentenza di primo grado per il corretto calcolo dei termini. Un errore su questo punto, come un appello tardivo, rende l'impugnazione non esaminabile nel merito, come stabilito dalla Corte sulla base delle prove documentali fornite dagli stessi ricorrenti.

Una sentenza della Corte d'Appello di Roma ha riformato una decisione di primo grado in un caso di usucapione auto d'epoca. La Corte ha stabilito che la presunzione di proprietà derivante dall'intestazione al Pubblico Registro Automobilistico (PRA) prevale se la parte che invoca l'usucapione non fornisce una prova rigorosa dell' 'animus possidendi', ovvero dell'intenzione di possedere il veicolo come se fosse il proprietario. Nel caso specifico, l'utilizzo del veicolo, anche per anni, non è stato ritenuto sufficiente a superare la titolarità formale del legittimo proprietario, che aveva inoltre dimostrato di non aver abbandonato i suoi diritti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 3142/2025, ha chiarito un punto fondamentale sul termine per impugnare nelle cause con più parti. In caso di cause scindibili, come quelle relative a debiti ereditari, il termine breve per l'impugnazione non è unitario ma decorre individualmente per ciascuna parte dalla data della rispettiva notifica della sentenza. La Corte ha quindi annullato la decisione d'appello che aveva erroneamente dichiarato estinto un processo per tardiva riassunzione, basando il calcolo del termine sulla prima notifica anziché sull'ultima effettuata alle parti contumaci.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di richiesta di risarcimento per danni a un edificio, causati da scavi su un terreno confinante. Il proprietario del terreno su cui sono stati eseguiti gli scavi si era difeso sostenendo che l'immobile danneggiato fosse abusivo. La Suprema Corte ha annullato la decisione di merito che aveva concesso il risarcimento, stabilendo due principi chiave: in primo luogo, la motivazione di una sentenza d'appello che si limita a confermare la precedente senza un'analisi critica è solo "apparente" e quindi nulla; in secondo luogo, ha ribadito che il danno a immobile abusivo non è risarcibile, poiché un bene illegale non possiede un valore di mercato tutelabile dall'ordinamento giuridico e il danno non può essere considerato "ingiusto".

In una causa per la restituzione di un prestito, il Tribunale ha condannato due debitori al pagamento di 15.000 euro ciascuno. La decisione si è basata su prove documentali come bonifici, messaggi WhatsApp e una testimonianza chiave, nonostante i debitori fossero assenti al processo (contumaci). La sentenza sottolinea come la combinazione di queste prove sia sufficiente a dimostrare l'esistenza del credito, ponendo a carico dei debitori l'onere, non assolto, di provare l'avvenuto pagamento.

In un caso di sinistro stradale mortale, la Corte d'Appello ha confermato la colpa esclusiva del conducente che, viaggiando a velocità quasi doppia rispetto al limite e in stato di ebbrezza, ha tamponato un'auto che si immetteva da uno stop. La Corte ha ritenuto tale condotta talmente grave da assorbire qualsiasi potenziale responsabilità della vittima. Inoltre, ha ridotto il risarcimento per uno degli eredi, deceduto durante il processo, commisurando il danno alla sua effettiva durata di sofferenza.

Il Tribunale di Brescia ha stabilito che la richiesta di voltura catastale di beni immobili ereditari costituisce un'ipotesi di accettazione tacita dell'eredità. Un erede ha agito in giudizio contro altri coeredi, che non si sono costituiti, per far accertare la loro accettazione. Il giudice ha ritenuto che la voltura catastale, essendo un atto che presuppone la qualità di proprietario, integra un comportamento concludente ai sensi dell'art. 476 c.c., e ha quindi dichiarato l'avvenuta accettazione, ordinandone la trascrizione.

Una venditrice appella una sentenza che riconosceva un pagamento di 30.000 €, effettuato dagli acquirenti a un terzo, come valido acconto sul prezzo. La Corte d'Appello respinge l'appello, confermando la decisione di primo grado. Si è ritenuto che la venditrice non abbia assolto al proprio onere della prova per superare le forti presunzioni e le prove testimoniali che indicavano come il pagamento fosse stato eseguito su sue precise istruzioni, liberando così gli acquirenti.

Una comproprietaria ha promosso un'azione di accertamento comproprietà per definire le esatte quote di un'autorimessa a seguito di una divisione avvenuta nel 1968. Alcuni convenuti ritenevano erroneamente che la loro quota si riferisse alla consistenza originaria del bene, e non a quella ridotta post-divisione. Il Tribunale ha accolto la domanda, basandosi su una CTU che ha confermato come la divisione storica prevalga sull'aggiornamento catastale successivo, chiarendo definitivamente l'estensione dei diritti di ciascun comproprietario.

Un ente pubblico appellava una sentenza di primo grado che lo condannava a risarcire alcuni dipendenti per illegittimità nella graduatoria delle progressioni economiche. Durante il processo d'appello, le parti, dopo aver avviato trattative per un accordo, non si sono più presentate in udienza. La Corte d'Appello, constatata la duplice assenza ingiustificata, ha dichiarato l'estinzione del processo per inattività delle parti, senza decidere nel merito della controversia.