Controricorso Adesivo

Tre imprese costruttrici firmano una convenzione con il Comune per realizzare interventi edilizi, assumendosi gli oneri di esproprio dei terreni privati. Successivamente, le società contestano la somma stabilita per i proprietari espropriati, ritenendola eccessiva. La Corte d'Appello ridetermina l'indennità di espropriazione sulla base di una consulenza tecnica che applica i corretti indici urbanistici e la rivalutazione immobiliare, aggiungendo la maggiorazione automatica del dieci per cento prevista dalla legge. Le imprese ricorrono in Cassazione contestando le stime economiche e l'aumento dell'importo. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso delle società e il controricorso adesivo del Comune. I giudici confermano che la Cassazione non può riesaminare i calcoli di merito già motivati dal consulente e che la maggiorazione dell'indennizzo spetta di diritto quando l'offerta iniziale della pubblica amministrazione risulta troppo bassa.

La vicenda nasce dalla richiesta di risarcimento danni per la contraffazione di un brevetto europeo relativo a pannelli prefabbricati. Dopo diverse pronunce, la Corte d'Appello, in sede di rinvio, ritiene precluso il riesame della quantificazione dei danni per due società produttrici, ritenendo che il loro precedente atto non fosse un vero ricorso. La Cassazione smentisce questa ricostruzione: l'atto, pur denominato controricorso, aderiva al ricorso principale e andava qualificato come ricorso incidentale tardivo. Di conseguenza, l'assorbimento del motivo sulla determinazione del danno deciso in precedenza impediva il passaggio in giudicato della sentenza sul punto. La Suprema Corte accoglie quindi il ricorso, cassando la decisione e rinviando alla Corte d'Appello per un nuovo calcolo del risarcimento.

Un gruppo di creditori ha avviato un'azione revocatoria contro una debitrice e le sue figlie. La debitrice aveva trasferito immobili alle figlie durante la separazione consensuale. I creditori sostenevano che il trasferimento fosse gratuito e avesse ridotto la garanzia patrimoniale per i loro crediti, derivanti da spese processuali. La Corte di Cassazione ha confermato che il trasferimento era un atto a titolo gratuito, non un adempimento di debiti pregressi. Ha quindi ritenuto legittima l'azione revocatoria, poiché l'atto aveva diminuito la garanzia per i creditori. La Corte ha rigettato i ricorsi della debitrice e delle figlie.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 20629/2024, ha confermato che per l'esercizio dell'azione revocatoria è sufficiente un credito anche solo potenziale o litigioso. Nel caso esaminato, una ex amministratrice di una banca aveva conferito le sue partecipazioni societarie in nuove società familiari. La banca, pur avendo solo un potenziale credito risarcitorio nei suoi confronti, ha agito con successo in revocatoria. La Corte ha ribadito che non è necessaria la certezza, liquidità ed esigibilità del credito, bastando una ragionevole aspettativa, e ha negato la necessità di sospendere il giudizio in attesa dell'accertamento del credito stesso.

Una società creditrice chiedeva il fallimento di un imprenditore. Dopo una prima dichiarazione di fallimento, la Corte d'Appello la revocava, ritenendo non superate le soglie di fallibilità. La creditrice ricorreva in Cassazione, ma il ricorso è stato dichiarato inammissibile. La Suprema Corte ha precisato che questioni relative alle soglie di fallibilità non discusse in appello non possono essere introdotte per la prima volta in Cassazione, cristallizzando la decisione di merito.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un istituto di credito, intervenuto in un processo come parte adesiva. La sentenza chiarisce che l'intervento adesivo non conferisce un diritto autonomo di impugnazione se la parte principale non contesta la decisione sfavorevole. Il caso riguardava l'ammissione di un credito in una procedura fallimentare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un consorzio vinicolo che si opponeva alla registrazione di un marchio simile da parte di un altro consorzio. La decisione si fonda sulla mancata prova, da parte del ricorrente, del carattere non economico della propria attività, requisito essenziale per ottenere la tutela del nome di un consorzio ai sensi del Codice della Proprietà Industriale. La Corte ha sottolineato che l'assenza di un fine di lucro non equivale all'assenza di un'attività economica.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società concessionaria di un servizio pubblico che chiedeva un adeguamento tariffario per presunte perdite. La decisione sottolinea che l'onere della prova spetta a chi avanza una pretesa: in assenza di prove chiare e sufficienti a dimostrare le perdite e il loro nesso con la gestione, la richiesta di risarcimento o adeguamento non può essere accolta. Il ricorso è stato inoltre dichiarato inammissibile per non aver rispettato il principio di autosufficienza.

Un contribuente appella una sentenza tributaria senza contestare la ragione della sua inammissibilità in primo grado. Il giudice d'appello decide comunque nel merito, commettendo un vizio di ultra petita. La Corte di Cassazione annulla la decisione, ribadendo che il giudice non può pronunciarsi su questioni non sollevate nell'atto di appello.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione che garantiva a un coerede l'accesso a un immobile comune, nonostante la sua quota fosse incerta a causa di una complessa vendita di eredità e di un testamento contestato. Secondo la Corte, la qualità di co-proprietario è sufficiente per esercitare il diritto di accesso, anche se la determinazione esatta della quota è pendente in altre sedi giudiziarie. L'appello degli altri eredi è stato respinto con condanna per lite temeraria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un debitore contro una sentenza che aveva accolto un'azione revocatoria. La vendita di immobili a familiari è stata ritenuta inefficace nei confronti della società creditrice. La Corte ha respinto i motivi del ricorso basati su vizi procedurali, quali la tardività delle eccezioni sulla cessione del credito e la mancanza di autosufficienza dei motivi di impugnazione, confermando le decisioni dei gradi precedenti.

La Corte di Cassazione conferma l'inefficacia di un trasferimento immobiliare tra coniugi, avvenuto il giorno dopo la notifica di un pignoramento. L'azione revocatoria del creditore ha successo perché la consapevolezza del danno (scientia damni) da parte della moglie è stata provata tramite presunzioni, come il rapporto coniugale e la sospetta tempistica dell'atto, rendendo l'operazione pregiudizievole per le ragioni creditorie.