Condizione Di Procedibilità

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello avverso una condanna per furto, poiché ritenuto un appello generico. La sentenza chiarisce che l'impugnazione è inammissibile se non contesta specificamente le ragioni della decisione di primo grado, ma si limita a riproporre le stesse argomentazioni. Inoltre, la Corte ha stabilito che una denuncia contenente la richiesta esplicita di punizione del colpevole equivale a una querela valida, e che il titolare di un'attività commerciale è legittimato a presentarla per un furto avvenuto ai danni della sua cassa.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per il reato di disturbo quiete pubblica a carico del gestore di un bar. La decisione si fonda sulla modifica normativa introdotta dal D.Lgs. 150/2022 (Riforma Cartabia), che ha reso il reato procedibile a querela di parte. Poiché la legge più favorevole si applica retroattivamente e nel caso di specie mancava la querela, la Corte ha dichiarato l'improcedibilità dell'azione penale.

Una società immobiliare impugnava una delibera condominiale. Durante la causa, il condominio approvava una nuova delibera sanando i vizi, portando alla cessazione della materia del contendere. I giudici di merito compensavano le spese legali, ritenendo che la società, pur avendo avviato la mediazione obbligatoria, non l'avesse effettivamente esperita. La Cassazione ha ribaltato la decisione, chiarendo che per soddisfare la condizione di procedibilità è sufficiente partecipare al primo incontro di mediazione, anche se si conclude senza accordo. La semplice presenza e informativa del mediatore bastano, non essendo necessario proseguire se non vi è volontà.