La Corte di Cassazione interviene per chiarire la distinzione tra l'istituto della continuazione delle sanzioni tributarie e la recidiva. Nel caso esaminato, un'agenzia fiscale aveva applicato la continuazione per violazioni commesse da una società in due anni consecutivi. Le commissioni tributarie inferiori avevano erroneamente riqualificato il caso come recidiva, negandone l'applicazione in assenza di un accertamento definitivo sulla prima violazione. La Suprema Corte ha cassato la decisione, affermando che la continuazione, a differenza della recidiva, non richiede un accertamento definitivo e rappresenta un beneficio per il contribuente, applicabile anche a violazioni contestate contestualmente.
Continua »