\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Voluntary disclosure: il fisco insiste ma la decisione slitta

Una Contribuente ha impugnato la sentenza di merito relativa al recupero di imposte e sanzioni derivante dal mancato perfezionamento della procedura di voluntary disclosure. Contestualmente, l’Agenzia delle Entrate ha notificato un ricorso incidentale per contestare la mancata applicazione retroattiva delle presunzioni legali sui patrimoni esteri. La Sesta Sezione della Corte di Cassazione ha esaminato la causa. I giudici hanno rilevato l’assenza dei presupposti per la definizione semplificata in camera di consiglio. Pertanto, la Suprema Corte ha emesso un’ordinanza interlocutoria con cui ha rimesso il giudizio alla Quinta Sezione civile tributaria per la trattazione ordinaria.

Riferimento:
Ordinanza interlocutoria di Cassazione Civile Sez. 6 Num. 14912 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 4 settembre 2026 in Giurisprudenza Tributaria

Voluntary disclosure e contenzioso fiscale: la vicenda

La procedura di voluntary disclosure permette ai contribuenti di regolarizzare i patrimoni detenuti all’estero. In diversi casi, tuttavia, il mancato perfezionamento dell’iter genera complessi contenziosi con l’amministrazione finanziaria. Una recente vicenda giudiziaria ha visto una Contribuente opporsi alla ripresa a tassazione e all’applicazione delle sanzioni fiscali. La controversia riguarda sia la legittimita delle penali irrogate, sia l’efficacia nel tempo delle norme sulle presunzioni di redditivita dei beni esteri.

Il contrasto tra Contribuente e Agenzia delle Entrate

Il contenzioso trae origine dalla contestazione di redditi prodotti all’estero e non dichiarati. I giudici di merito avevano confermato soltanto in parte le pretese del Fisco. Essi avevano ridotto le sanzioni e negato l’applicazione retroattiva di una specifica presunzione legale. La Contribuente ha quindi proposto ricorso in Cassazione per annullare l’intero recupero fiscale. L’amministrazione finanziaria ha risposto con un ricorso incidentale. L’ente pubblico ha chiesto l’applicazione retroattiva della disciplina presuntiva sui capitali esteri.

La complessita giuridica della voluntary disclosure

La normativa sulla voluntary disclosure intreccia diversi profili del diritto tributario e costituzionale. Il tema centrale del dibattito riguarda la retroattivita delle norme sostanziali e la misura delle sanzioni. Quando un ricorso presenta questioni interpretative articolate, la Sesta Sezione della Corte di Cassazione valuta la struttura della causa. Se la materia richiede un approfondimento dibattimentale completo, la controversia non puo essere definita in sede filtro.

Le motivazioni: le ragioni del rinvio alla Sezione Tributaria

I giudici della Sesta Sezione Civile hanno analizzato il ricorso principale e l’impugnazione incidentale dell’Avvocatura dello Stato. Il collegio ha rilevato che non sussistono i requisiti previsti dal codice di procedura civile per una decisione rapida in camera di consiglio. La questione inerente all’applicazione retroattiva della presunzione sui beni esteri e il perfezionamento della voluntary disclosure necessitano di un esame ordinario. Per queste ragioni, la Corte ha disposto la trasmissione del fascicolo alla Quinta Sezione civile, specializzata in materia tributaria.

Le conclusioni: la gestione del giudizio sulla voluntary disclosure

La Corte di Cassazione ha emesso un’ordinanza interlocutoria con la quale rimette la decisione finale alla sezione tabellarmente competente. Questo provvedimento non stabilisce la vittoria di una delle parti nel merito. L’ordinanza garantisce un passaggio processuale necessario per affrontare con il dovuto approfondimento le questioni fiscali sul tappeto. Il giudizio sulla voluntary disclosure prosegue il suo percorso di legittimita e la pronuncia definitiva spettera alla Sezione Tributaria.

Cosa accade se la procedura di voluntary disclosure non si perfeziona?
In caso di mancato perfezionamento, l’amministrazione finanziaria procede con l’accertamento ordinario applicando le sanzioni e le presunzioni sui capitali esteri.

Che cos’e un’ordinanza interlocutoria della Corte di Cassazione?
Si tratta di un provvedimento con cui il giudice non decide la causa, ma ne dispone il rinvio ad altra sezione per un esame piu approfondito.

Quale sezione della Cassazione decide le controversie fiscali?
Le controversie in materia di imposte e tasse sono decise in via ordinaria dalla Quinta Sezione civile, detta anche Sezione Tributaria.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati