\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Transfer pricing: il fisco perde se non motiva il metodo usato

L’Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di una Società Italiana produttrice di liquori, contestando la determinazione dei prezzi di vendita applicati alla propria controllata estera olandese. L’ufficio ha applicato il metodo del margine netto (TNMM) per rideterminare i prezzi, ipotizzando una manovra di transfer pricing per spostare i profitti all’estero. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso delle società contribuenti. I giudici hanno stabilito che l’ufficio tributario non può applicare arbitrariamente un metodo di calcolo complesso come il TNMM senza motivare adeguatamente l’esclusione del metodo del confronto del prezzo (CUP), preferito dalla normativa se ugualmente affidabile. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio per un nuovo esame sulla corretta comparabilità delle imprese e la scelta del metodo di valutazione.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 5 Num. 15698 Anno 2026
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 10 giugno 2026 in Giurisprudenza Tributaria

Il caso della vendita di liquori all’estero e il transfer pricing

Una nota società italiana produce bevande alcoliche e commercializza i propri prodotti all’estero attraverso alcune società controllate. L’Amministrazione Finanziaria ha eseguito un controllo fiscale e ha contestato le operazioni commerciali avvenute con la controllata olandese. Secondo l’ufficio tributario, la società italiana ha venduto i propri prodotti a prezzi troppo bassi rispetto al valore normale di mercato. Questa condotta avrebbe consentito di spostare i profitti in Olanda, dove la tassazione risulta più favorevole. Il fisco ha quindi emesso un avviso di accertamento basato sulla disciplina del transfer pricing per recuperare a tassazione oltre sette milioni di euro.

La società controllante e la società controllata hanno impugnato l’atto davanti ai giudici tributari. Il primo grado di giudizio ha dato ragione alle imprese, ritenendo errato il metodo di calcolo utilizzato dal fisco. Al contrario, il giudice di secondo grado ha ribaltato la decisione. Le società hanno quindi proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione per ottenere l’annullamento della decisione sfavorevole.

I metodi di calcolo a confronto

La controversia si concentra sulla scelta del metodo più corretto per calcolare il valore normale dei beni trasferiti tra società dello stesso gruppo. La società italiana ha applicato il metodo del confronto del prezzo (CUP). Questo sistema confronta direttamente i prezzi praticati all’interno del gruppo con quelli applicati a soggetti indipendenti. La normativa nazionale e le linee guida internazionali considerano questo metodo come il più affidabile e preferibile.

L’Amministrazione Finanziaria ha invece applicato il metodo del margine netto della transazione (TNMM). Questo strumento confronta il margine di profitto netto dell’impresa con quello di soggetti terzi che operano nello stesso settore. I giudici di secondo grado hanno avallato la scelta del fisco, ritenendo che la mancanza di documentazione sulle spese pubblicitarie impedisse l’uso del confronto diretto dei prezzi. Tuttavia, la Cassazione ha evidenziato che l’ufficio non ha spiegato in modo chiaro perché il metodo del confronto del prezzo non fosse utilizzabile nel caso specifico.

La ripartizione dell’onere della prova

Un altro aspect fondamentale riguarda la prova dei fatti in giudizio. La disciplina sui prezzi di trasferimento serve a reprimere lo spostamento artificiale dei profitti all’estero. Per questo motivo, l’Amministrazione Finanziaria deve dimostrare l’esistenza di transazioni infragruppo a prezzi apparentemente inferiori rispetto al valore normale di mercato.

Una volta che il fisco ha fornito questa prova iniziale, l’onere si sposta sul contribuente. La società deve dimostrare che le transazioni sono avvenute a valori di mercato regolari, rispettando il principio di libera concorrenza. La Corte di Cassazione ha confermato questa ripartizione dell’onere probatorio, ma ha sottolineato che il fisco deve comunque giustificare la scelta del metodo di calcolo utilizzato per la rettifica dei prezzi.

Le motivazioni della decisione sul transfer pricing

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso delle società con riferimento alla scelta del metodo di valutazione del transfer pricing. I giudici di legittimità hanno rilevato che la sentenza di secondo grado contiene gravi carenze motivazionali. Il giudice di merito non ha spiegato perché il metodo del confronto del prezzo, scelto dal contribuente, fosse inaffidabile nel caso concreto.

Inoltre, la sentenza impugnata ha ritenuto non comparabili le società distributrici indicate dalla contribuente solo perché la controllata olandese non era proprietaria di marchi. I giudici d’appello non hanno considerato che il confronto doveva riguardare le vendite della società produttrice italiana verso soggetti terzi. Infine, la decisione non ha analizzato la reale omogeneità delle quattordici imprese utilizzate dal fisco come termine di paragone.

Le conclusioni della Cassazione sul transfer pricing

La Suprema Corte ha cassato la decisione della Commissione Tributaria Regionale e ha rinviato la causa alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Lombardia. Il nuovo giudice dovrà riesaminare l’intera vicenda applicando correttamente i principi di diritto stabiliti.

In particolare, il giudice di rinvio dovrà verificare se l’Amministrazione Finanziaria ha motivato adeguatamente l’esclusione del metodo del confronto del prezzo. Sarà inoltre necessario valutare con precisione la comparabilità delle aziende utilizzate per il calcolo del margine di profitto. Questa decisione rappresenta un importante chiarimento per le imprese multinazionali, poiché impone al fisco un rigoroso obbligo di motivazione quando decide di scostarsi dai metodi di calcolo ordinari.

Quale metodo di calcolo ha la precedenza nel transfer pricing?
Il metodo del confronto del prezzo (CUP) è generalmente preferito dalla legge e dalle linee guida internazionali se applicabile con lo stesso grado di affidabilità degli altri metodi.

Chi deve provare la correttezza dei prezzi di trasferimento?
L’Amministrazione Finanziaria deve prima dimostrare che le transazioni infragruppo sono avvenute a un prezzo inferiore al valore normale. Successivamente, spetta al contribuente provare che i prezzi applicati rispettano il valore di mercato.

Cosa accade se il fisco non motiva la scelta del metodo di calcolo?
L’accertamento fiscale può essere annullato o cassato dal giudice se l’ufficio tributario non fornisce adeguate spiegazioni sul motivo per cui ha scartato il metodo di calcolo proposto dal contribuente.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati