\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Marchio gratis e canoni: elusione fiscale e deduzione royalties

L’Agenzia delle Entrate ha contestato a una società italiana la deduzione dei costi per royalties versate a una controllata estera situata in una giurisdizione a fiscalità agevolata. L’impresa aveva ceduto gratuitamente il proprio marchio alla collegata estera per poi pagare alla stessa canoni pari al due per cento del proprio fatturato. Il Fisco ha qualificato l’operazione come manovra antieconomica volta ad abbattere le imposte. I giudici d’appello avevano annullato gli avvisi di accertamento invocando la libertà di impresa. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell’amministrazione finanziaria, chiarendo che il passaggio gratuito del marchio e il successivo pagamento di canoni configurano una possibile manovra di elusione fiscale e deduzione royalties indebita. I giudici tributari regionali dovranno riesaminare l’assenza di valide ragioni economiche.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 5 Num. 36048 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 1 settembre 2026 in Giurisprudenza Tributaria

Il caso della cessione del marchio tra elusione fiscale e deduzione royalties

L’amministrazione finanziaria controlla con attenzione le operazioni sui marchi aziendali per contrastare i fenomeni di elusione fiscale e deduzione royalties ingiustificata.

Una società italiana produttrice di rivestimenti in pelle ha trasferito a titolo gratuito il proprio marchio a una società consociata estera. La destinataria aveva sede in un territorio a fiscalità agevolata. Subito dopo la cessione gratuita, l’azienda italiana ha stipulato un contratto per continuare a usare il marchio. L’accordo prevedeva il pagamento di royalties periodiche pari al due per cento del fatturato.

L’Agenzia delle Entrate ha emesso avvisi di accertamento per recuperare a tassazione le imposte dirette relative a quattro anni di imposta. L’Ufficio ha disconosciuto la deducibilità dei canoni pagati verso l’estero.

La contestazione dell’Agenzia delle Entrate e la condotta antieconomica

L’Agenzia delle Entrate ha ritenuto la condotta palesemente antieconomica. Un’impresa commerciale non regala un bene immateriale di valore per poi riprenderlo a pagamento senza un concreto vantaggio economico.

La manovra societaria produceva un duplice effetto distorsivo. L’azienda italiana aumentava i propri costi deducibili riducendo il reddito imponibile nazionale. Al contempo, la società estera incassava i proventi in un regime fiscale agevolato.

Il Fisco ha applicato le regole contro l’abuso del diritto. Gli atti privi di valide ragioni economiche restano inopponibili all’amministrazione finanziaria quando servono solo a risparmiare imposte.

Il principio della libertà di impresa e il giudizio di merito

La società contribuente ha impugnato gli atti impositivi davanti alla Commissione Tributaria. L’azienda ha difeso la piena legittimità delle proprie scelte contrattuali. Secondo la difesa, gli imprenditori godono della massima discrezionalità nella scelta tra cessioni onerose o gratuite.

I giudici di appello hanno accolto la tesi difensiva della società e hanno annullato le pretese fiscali. La Commissione regionale ha motivato la decisione richiamando la libertà di iniziativa economica garantita dalla Costituzione. I giudici territoriali hanno accusato il Fisco di violare l’autonomia imprenditoriale con valutazioni arbitrarie.

L’Agenzia delle Entrate ha presentato ricorso per Cassazione contro questa pronuncia, lamentando un vizio totale di motivazione.

Le motivazioni: i controlli sull’elusione fiscale e deduzione royalties

I Giudici di Legittimità hanno accolto il ricorso presentato dall’Agenzia delle Entrate.

La Suprema Corte ha dichiarato la nullità della sentenza di secondo grado per motivazione apparente. I giudici di merito hanno richiamato principi generali sulla libertà d’impresa senza esaminare i fatti concreti. Il Fisco non ha contestato la liceità astratta della cessione gratuita del marchio, ma ha sanzionato lo scopo esclusivamente fiscale del negozio.

La norma antielusiva impone di verificare l’esistenza di valide ragioni economiche alternative al mero risparmio d’imposta. I giudici devono valutare se la creazione di costi deducibili mediante canoni sia un artificio per eludere il Fisco. La sentenza impugnata ha ignorato le prove documentali fornite dall’amministrazione.

Le conclusioni: gli effetti pratici per le imprese

La Corte di Cassazione ha cassato la sentenza d’appello e ha rinviato la causa alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado in diversa composizione.

Il giudice del rinvio dovrà accertare la reale sostanza economica dell’intera operazione infragruppo. La vittoria della linea del Fisco ribadisce un principio fondamentale. La libertà di gestione aziendale non protegge le operazioni societarie prive di razionalità industriale.

Le aziende che trasferiscono beni a consociate estere devono dimostrare l’effettiva utilità strategica dell’operazione per salvaguardare la deducibilità dei costi connessi.

Quando la cessione gratuita di un marchio aziendale può essere considerata elusiva?
L’operazione è considerata elusiva quando l’impresa cede il marchio a titolo gratuito a una consociata estera e successivamente versa canoni per utilizzarlo, senza alcuna valida motivazione economica diversa dal risparmio d’imposta.

Il Fisco può contestare le scelte di gestione strategica dell’imprenditore?
Sì, l’amministrazione finanziaria può sindacare la convenienza economica delle scelte aziendali quando queste risultano prive di razionalità commerciale e mirano unicamente ad abbattere il carico fiscale.

Cosa rischia la società se l’operazione infragruppo viene qualificata come abuso del diritto?
L’Agenzia delle Entrate disconosce la deducibilità dei costi relativi alle royalties, ricalcola le imposte dovute al netto dei vantaggi indebiti e applica le relative sanzioni e interessi.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati