Diritto Tributario

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 12017/2024, ha dichiarato l'estinzione di un procedimento a seguito della rinuncia al ricorso da parte del contribuente, accettata dalla controparte. La Corte ha stabilito la compensazione delle spese legali e ha chiarito un punto fondamentale: in caso di estinzione per rinuncia, non si applica l'obbligo del versamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, previsto invece per i ricorsi respinti o dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un processo tributario relativo ad avvisi di accertamento IRPEF. La decisione è seguita all'adesione del contribuente alla definizione agevolata, nota come 'rottamazione-ter'. Avendo il contribuente regolarizzato la propria posizione e versato le somme dovute, l'Amministrazione finanziaria ha concordato, portando alla cessazione della materia del contendere senza pronuncia sulle spese.

Una società di costruzioni veniva cancellata dal registro delle imprese. Anni dopo, l'Agenzia delle Entrate notificava un avviso di accertamento per maggiori ricavi su vendite immobiliari sia alla società estinta che ai suoi ex soci. La Corte di Cassazione ha confermato la validità dell'atto, stabilendo che i soci subentrano nei debiti fiscali della società estinta, rendendo legittima la pretesa nei loro confronti. La Corte ha inoltre ritenuto valido l'accertamento basato sui valori OMI, poiché supportato da altre prove gravi, precise e concordanti, come una caparra superiore al prezzo di vendita dichiarato.

Una società, dopo aver presentato ricorso in Cassazione contro un avviso di accertamento fiscale, ha aderito alla definizione agevolata. A seguito della rinuncia al ricorso, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del processo, stabilendo che le spese legali sono assorbite dalla procedura di definizione e che non è dovuto il raddoppio del contributo unificato.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11988/2024, ha chiarito la ripartizione dell'onere della prova in caso di operazioni inesistenti. L'Amministrazione Finanziaria può basarsi su presunzioni per contestare la deducibilità dei costi e la detraibilità dell'IVA. A quel punto, spetta al contribuente dimostrare l'effettività delle operazioni, non essendo sufficiente la sola regolarità formale della contabilità. La Corte ha cassato la sentenza d'appello e rinviato la causa per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la procedura di voluntary disclosure è preclusa se il contribuente ha già formale conoscenza dell'avvio di un'attività di accertamento su qualsiasi attività patrimoniale o finanziaria detenuta all'estero, anche se diversa da quella oggetto della regolarizzazione. Nel caso specifico, un accertamento su un immobile a San Marino ha impedito la definizione agevolata per capitali detenuti a Singapore. La Corte ha inoltre confermato la residenza fiscale in Italia del contribuente, nonostante l'iscrizione all'AIRE, basandosi sul centro degli interessi vitali.

La Cassazione chiarisce i requisiti di ammissibilità dell'appello tributario. Ha stabilito che la riproposizione delle difese di primo grado è sufficiente per un valido appello, annullando la decisione di merito che aveva ritenuto inammissibile il ricorso di un agente di riscossione contro un professionista per un'ipoteca su un fondo patrimoniale.

Un'associazione sportiva dilettantistica aveva impugnato un avviso di accertamento IVA. Dopo una sentenza sfavorevole in appello, il caso è giunto in Cassazione. Durante il processo, l'Agenzia delle Entrate ha richiesto l'estinzione del giudizio perché la controversia era stata risolta tramite una definizione agevolata, strumento previsto da una legge del 2022. L'associazione ha aderito alla richiesta. La Corte di Cassazione, preso atto dell'accordo, ha dichiarato l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere, lasciando le spese legali a carico di chi le aveva sostenute.

Una società contesta una cartella di pagamento per omesso versamento IRAP. Vince nei primi due gradi di giudizio perché i giudici ritengono violato il principio del contraddittorio preventivo. La Corte di Cassazione, però, accoglie il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, stabilendo che per i tributi non armonizzati come l'IRAP, derivanti da controlli automatizzati, non sussiste un obbligo generale di contraddittorio endo-procedimentale. La Corte ha anche censurato il giudice d'appello per aver confuso la questione, basando la sua decisione su principi applicabili all'IVA invece che all'IRAP.

Una società ha impugnato diversi avvisi di intimazione sostenendo la mancata notifica delle cartelle di pagamento prodromiche. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la notifica della cartella esattoriale effettuata direttamente dall'Agente della riscossione a mezzo posta è valida. Inoltre, ha stabilito che la produzione in giudizio della copia della relata di notificazione è sufficiente a provare l'avvenuta consegna, soprattutto se la contestazione del contribuente è generica.

Una società importatrice, dopo essere stata condannata in appello a versare maggiori dazi doganali, ricorre in Cassazione. Durante il giudizio, aderisce a una definizione agevolata e paga l'intero importo dovuto. La Corte di Cassazione, preso atto del pagamento confermato dall'Amministrazione doganale, dichiara la cessazione della materia del contendere, ponendo fine alla disputa senza una decisione nel merito e compensando le spese legali.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un accertamento a una società, risultata introvabile presso la sua sede legale. La notifica è stata completata tramite deposito presso la casa comunale, seguendo le norme per l'irreperibilità assoluta. Un socio ha contestato l'accertamento successivo a suo carico, sostenendo l'invalidità della notifica alla società per la mancata spedizione di una raccomandata. La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di irreperibilità assoluta, si applica la normativa tributaria speciale (art. 60, D.P.R. 600/73), che non richiede l'invio della raccomandata, a differenza dei casi di irreperibilità relativa.

Un contribuente ha contestato un estratto di ruolo. La Cassazione ha confermato la decisione di merito, rigettando il ricorso. La Corte ha ribadito che l'impugnazione estratto ruolo è inammissibile se le cartelle di pagamento sottostanti sono state regolarmente notificate, venendo meno l'interesse ad agire del ricorrente. Il giudice può rilevare d'ufficio tale difetto di interesse.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un contribuente relativo a un avviso di accertamento IMU su un terreno con diritti edificatori. La decisione si fonda su un punto procedurale cruciale: i motivi di merito, inclusa la discussione sulla natura dei diritti edificatori, sono stati ritenuti inammissibili perché non specificamente riproposti nel giudizio di appello, venendo così considerati rinunciati. Si è formato un giudicato interno su tale rinuncia, precludendo l'esame nel merito alla Suprema Corte.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 13720/2024, ha respinto il ricorso di un contribuente che riteneva non tassabile una porzione di terreno frazionata e accorpata a un'altra particella. La Corte ha stabilito che un semplice frazionamento catastale non è sufficiente a creare un vincolo pertinenziale. È stato inoltre confermato il valore di un precedente giudicato che aveva già definito la natura edificabile del terreno, rendendo irrilevanti le successive modifiche catastali ai fini fiscali.

Un contribuente ha contestato un avviso di accertamento IMU relativo a un terreno inserito in un piano di perequazione urbanistica. La Corte di Cassazione ha confermato la tassabilità del terreno come area fabbricabile, ma ha annullato la sentenza di merito che ne aveva determinato il valore in modo arbitrario. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione basata sui specifici criteri normativi, escludendo stime fondate su generica ragionevolezza.

La Corte di Cassazione interviene sul calcolo dell'IMU per un immobile in ristrutturazione. Viene confermato che la base imponibile è il valore area edificabile e non il valore catastale del fabbricato. Tuttavia, la precedente sentenza è annullata con rinvio perché, pur avendo individuato il corretto principio, il giudice di merito non ha poi determinato in concreto tale valore, lasciando l'imposta non quantificata.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 13714/2024, ha stabilito che i crediti delle Regioni per le tasse automobilistiche non pagate devono essere considerati privilegiati in caso di fallimento del debitore. Superando un'interpretazione letterale dell'art. 2752 c.c., la Corte ha applicato un'interpretazione estensiva, equiparando le Regioni agli altri enti territoriali come Comuni e Province. La decisione riconosce il 'privilegio tributi regionali' basandosi sulla necessità di assicurare a tutti gli enti territoriali le risorse per svolgere le loro funzioni istituzionali.

Una società, beneficiaria di una scissione parziale, è stata ritenuta responsabile in solido per un ingente debito fiscale della società scissa, sorto prima dell'operazione. La Corte di Cassazione ha confermato che, in ambito tributario, a differenza delle norme civilistiche, la responsabilità della beneficiaria è illimitata e non circoscritta al valore del patrimonio ricevuto. La concessione di un piano di rateazione al debitore originario non estingue tale responsabilità solidale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 13697/2024, ha stabilito che un'impresa venditrice è responsabile per l'IVA non versata se accetta una dichiarazione d'intenti falsa, qualora non abbia adempiuto al proprio onere di diligenza. La mera correttezza formale del documento non è sufficiente a esonerare da responsabilità se esistono elementi presuntivi che avrebbero dovuto insospettire un imprenditore mediamente accorto riguardo alla reale qualifica di esportatore abituale dell'acquirente.